“此篇为「日本传统篇」板块，将为你介绍日本的自传统衍生与发展至今的一些生活用具或文化，感受传统的魅力。此文介绍的是 和柄。板块的其他文章可点击下面的链接查看。”
日本的魅力の20件传统生活用品
风铃、茶筅、提灯、寄木細工、暖帘、团扇、风吕敷
...
和柄这个名称起源于平安时代是日式纹样之意，其设计起先是受隋唐纹样的影响，但随着时代的发展，在日本人不断地开发与创造下，形成了如今无比丰富而又独特的和柄文化。
日本自古以来对自然界就有种无比的敬畏与喜爱之情，而这种情感的衍生物之一就是和柄。每个纹样都有自己的寓意或是适用的场合，譬如夏服上就常用流水的纹样。本文将精选15种和柄，与尔分享。
高丽屋格子
粗线与细线交织而成，有点像障子一样的格子。由于江户时代的歌舞伎松本幸四郎在「鈴が森」表演中穿着此种格子柄服装而开始流行起来。幸四郎的屋号为高丽屋，故而此纹理被称为高丽屋格子。
鳞
由三角组合而成的纹样，有点像鱼等动物的鳞而得名。在能剧以及歌舞伎中，它被当做「蛇=女性的嫉妒与执念」的这种象征物而使用着。
麻叶
这个纹理以六边形为基本构成，在其中又加入了斜线的元素，整个图形有点像麻叶而得此名。由于歌舞伎岩井半四郎在「八百屋お七」演出时身着此纹理的衣物，而迅速变得流行起来。麻笔直地伸长，借此意，此纹理在小孩的衣物中常出现。
菱
由于其纹样似水生植物菱角而得名。菱纹理在很早以前就开始使用了，是日本一种非常传统纹样，有子孙繁荣、无病息灾等的含义。
龟甲
其单体形似龟甲而得名。和中国一样，「鹤龟」在日本也有长寿之意。龟在日本还作为一种缘起物，于是龟甲纹样非常受人们的喜爱而且在日常生活中使用的较多。
七宝
佛教有七宝：金、银、琥珀、珊瑚、砗磲、琉璃、玛瑙。得三宝而国泰，得七宝而民安。这个由圆形不断延伸的纹理，有圆满、调和之意，另有「花七宝」、「星七宝」等之分。
鲛小纹
鲛是鲨鱼的意思。这个像水珠散点状铺开的纹理有点像鲨鱼皮而得名，从江户时代开始被使用。
松
松树常绿而且寿命长，是一种非常吉祥的树种。其树干、树叶、树枝等常常被赋予很多美好的意义。在日本，小松树作为正月的门松等而存在着，有恭贺新年之意。
酢浆草
酢浆草和三叶草外形相同，但不是同一种植物。三叶草随处可见，其叶子上有白色的条纹，开出白色的小花，花和叶子大小差不多。而酢浆草的叶子厚实一点，叶片上没有花纹，花色多样，通常花比叶子大很多，并且很漂亮。其的叶子的优美弧线在衣物的纹样以及家纹中常被使用。
菊
菊花是奈良时代初期作为药草传到日本的，在平安时代时作为观赏用花而被广泛栽培。日本在法律上并没有确定国徽，一般把日本皇室的家徽当作日本的国徽，皇室家徽为“十六瓣八重表菊纹”。
本尼迪克特说：“菊花与刀，两者构成了同一幅画。”菊与刀，看似水火不容，实则相依为命，对于菊与刀意象的把握，即是对于日本民族心灵史的挖掘。举起刀杀人或剖腹，放下刀赏菊或游冶——如此截然不同的意境，体现了日本人民族性格的两面。
千鸟
千鸟并不是鸟的种类，而是喜欢聚集在水边的鸻科鸟类的总称。鸻科鸟体型小且鸟喙短，形态非常可爱。于是其被抽象化，作为一种走萌系风的纹样而存在着，另有在其中加入水的纹样或是水边植物的纹样组合而成的复合纹样。
千鸟卍
将千鸟进行图案化，简约而又颇有趣味。
霞
在朝阳或是夕阳的照射下，聚集了水蒸气而又比云层低的霞往往会被染上非常玄幻的色彩，而酿造出一种比较幽玄的氛围。与云相同，霞的纹样常被使用在画卷、屏风等上。
波
波纹样的衣物有时用做渔业者拜祭海神时海神的一个象征物。波纹样还会和鱼纹样、鹤纹样等搭配使用。
青海波纹
一个波的末端另一个波又起，青海波纹连绵不断，有缘起的吉祥之意。其在如今很多商品的包装纸上都有使用。
...
在日式的包装纸上会常常见到和柄的元素，而在日常生活中它除了做为衣物纹样外，也被运用到了其他方面，下面是和柄与糖的结合物。
传统的东西你若不用，便是古老。你若用它，它便能开出新的花朵。
..................................................................................
「推荐阅读」（请点击下面链接）
包裹万物的风吕敷の12种包裹法
日本的魅力の20件传统生活用品
日本传统工艺篇之五 | 丸亀团扇
日本传统工艺篇之四 | 茶筅
「若谷设计」2016年度优质文章汇总
..................................................................................
若谷主张设计应：
去甚，去奢，去泰
（去掉那些极端的、奢侈的、过分的想法与追求）
若谷目前坐标日本
将更专业地为你介绍：
日本の传统手工艺 、日本の当代设计
日本の实时展会报道以及日本の设计比赛等
若谷将为你提供专业的：
日本留学以及设计咨询
每周一、三、五发布一篇原创文章。
设计师、学设计的学生、设计爱好者、谈合作者、喜欢主编文笔者，可加 上图主编微信号。 微信广告营销者请勿扰。
若谷设计原创文章，未经许可请勿转载
新浪微博号：若谷设计
微信公众号：RuoguDesign
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
