网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

这种语言“死亡”了2000多年,又成功复活,近千万人使用

0
分享至

古希伯来人属于闪米特人,和阿拉伯人属于兄弟民族,它在公元前十三世纪时游牧于幼发拉底河流域的草原,之后进入了迦南地区(巴勒斯坦地区)。公元前十一世纪,在迦南地区建立了以色列联合王国,后来分裂成了北部的以色列王国和南部的犹太王国,几百年后,被巴比伦帝国攻占,人民被掳到巴比伦成为奴隶,波斯帝国消灭巴比伦帝国后,犹太人被允许回巴勒斯坦地区,重建耶路撒冷圣殿。公元前一世纪下半叶,罗马帝国占领该地区,后爆发了反抗罗马帝国的大规模起义,犹太人被陆续赶出了故土并流散到世界各地。

以色列

犹太人到世界各地后,语言、风俗逐渐和当地居民同化,犹太人适应环境能力极强,他们为了生存,开始使用所在国的语言。希伯来语,迦南地区的通用语言,希伯来口语逐渐“死亡”,没有人再说这种语言。但是希伯来书面文字却被保留了下来,为犹太教的宗教语言,过去的2500年,“希伯来文字”主要用于《圣经》与相关宗教方面的研究。尽管有时因为宗教信仰遭到所在国的迫害,但是为了维持本民族的独立性,世界各地的犹太人顽强地信仰着本民族的宗教犹太教,对于巴勒斯坦故土和圣城,千百年来犹太人都有着深深的眷恋。

希伯来文字

由于在欧洲很多国家犹太人受到不同程度的迫害,十九世纪末,犹太人大量地移居美国,成为了新的犹太人大本营。犹太复国主义运动也蓬勃发展起来,特别是1922年巴勒斯坦成为了英国的委任统治地后,更多的犹太人迁居巴勒斯坦。阿什肯纳兹犹太人是犹太人中重要的一支,约占犹太人的80%,阿什肯纳兹犹太人 ,指的是源于公元476年-公元1453年德国莱茵兰一带的犹太人后裔。公元10世纪后,很多又向白俄罗斯、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、摩尔多瓦、俄罗斯、乌克兰迁移。他们普遍使用的是属于日耳曼语族的意第绪语,因此当时意第绪语基本是犹太人的国际交流语言。

以色列位置

19世纪后半叶,有一个犹太人决心复活希伯来语,他就是立陶宛犹太青年埃里泽·本·耶胡达。1879年,耶胡达发表论文《事关大局的问题》,认为共同的语言和共同的家园,是犹太民族存在的必要条件。当时的人认为他是疯子,希伯来语已经死亡了2000多年,没有任何人把它作为母语。当时巴勒斯坦地区的犹太学校都讲授希伯莱语,但是仅作为一种了解宗教和经书的古语来讲授,这就和我们学习英语是一个道理,仅仅在课堂上学习而已,下了课还是说汉语。耶胡达的第一个孩子出生后,他就全是给他说希伯来语,他的第一个孩子成为了近2000年来第一个把希伯莱语当做母语来说的人。很快更多的“疯子”加入到了这个行列,到第一次世界大战时,巴勒斯坦地区很多幼儿园、中小学、专业学校都把希伯来语作为唯一授课语言。这第一批以希伯来语为母语的娃娃们更成为了希伯来语的坚实粉丝,在同他们的父母交流时拒绝使用意第绪语。第二次世界大战中,纳粹德国对犹太人的迫害,使犹太人更加明白了没有祖国的民族是多么脆弱,希伯来语作为民族母语被更广泛的推广。1948年以色列建国后,希伯来语被定为以色列正式的官方语言之一,政府开始大规模推行希伯来语教学,出现了“学生教家长说母语”的特殊现象。希伯来语是世界上最古老的语言之一,主要保留在《圣经》、死海古卷之中。现在的希伯来语与2000多年前的古希伯来语几乎相同,现代的以色列人基本可以听得懂两千多年前人们的对话,这在世界上也是少有的奇迹。如果我们现在听唐朝时的汉语基本是很难听懂的,它真是既古老又年轻,现在约有800多万人在使用。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
《镖人》夺冠,李安不甘心,四部大片正在赶来

《镖人》夺冠,李安不甘心,四部大片正在赶来

白公子探剧
2026-04-05 17:03:57
女性跑步时,穿着过于“性感”和“暴露”,有错吗?

女性跑步时,穿着过于“性感”和“暴露”,有错吗?

马拉松跑步健身
2026-04-23 21:42:50
“没人觉得我带枪入住是威胁”白宫晚宴枪手路径首次曝光:房卡放行,隔间组枪直冲宴会厅

“没人觉得我带枪入住是威胁”白宫晚宴枪手路径首次曝光:房卡放行,隔间组枪直冲宴会厅

红星新闻
2026-04-27 13:23:15
盘点经典反恐美剧前10部排行榜,来看看都是哪些?

盘点经典反恐美剧前10部排行榜,来看看都是哪些?

动物奇奇怪怪
2026-04-28 01:59:58
“揶揄”不读 yě yú,这个词什么意思?为何那么常见?

“揶揄”不读 yě yú,这个词什么意思?为何那么常见?

未央看点
2026-04-26 15:47:34
赚翻!曼联隐形王牌身价暴涨,全面碾压皇马巨星,红魔捡到宝了

赚翻!曼联隐形王牌身价暴涨,全面碾压皇马巨星,红魔捡到宝了

澜归序
2026-04-27 05:33:48
高人预测:5年后,持有燃油车的家庭,将面对3个现实问题!

高人预测:5年后,持有燃油车的家庭,将面对3个现实问题!

傲傲讲历史
2026-04-13 07:36:40
杜月笙晚年找算命先生算命,算命先生一席话,杜月笙吓得浑身颤抖

杜月笙晚年找算命先生算命,算命先生一席话,杜月笙吓得浑身颤抖

千秋文化
2026-04-01 20:28:29
谁能想到,苏林上任首访中国,竟是自家人都摆不平的大麻烦

谁能想到,苏林上任首访中国,竟是自家人都摆不平的大麻烦

动物奇奇怪怪
2026-04-15 13:19:42
把话挑明了!俄罗斯甩出“八国名单”,这不是嘴炮,是最后的通牒

把话挑明了!俄罗斯甩出“八国名单”,这不是嘴炮,是最后的通牒

民间胡扯老哥
2026-04-27 09:07:48
女演员自曝:曾流产5次失去7个宝宝,如今43岁仍努力拼二胎!

女演员自曝:曾流产5次失去7个宝宝,如今43岁仍努力拼二胎!

猪小艳吖
2026-04-24 13:49:15
5月份这些生肖事业人气最旺!赚钱事半功倍,日子只富不穷!

5月份这些生肖事业人气最旺!赚钱事半功倍,日子只富不穷!

毅谈生肖
2026-04-27 10:51:44
阵仗是不是太大了!国外博主曝光中国在南海集中庞大双航母战斗群

阵仗是不是太大了!国外博主曝光中国在南海集中庞大双航母战斗群

阿龙聊军事
2026-04-24 21:26:53
《暗黑4》迎来“零元购”最强福利!腾讯怪猎IP新作开测

《暗黑4》迎来“零元购”最强福利!腾讯怪猎IP新作开测

17173游戏网
2026-04-27 14:35:15
广东东莞一塑胶制品公司厂房发生火灾,消防通报:无人员伤亡,火灾原因及财产损失正在调查中

广东东莞一塑胶制品公司厂房发生火灾,消防通报:无人员伤亡,火灾原因及财产损失正在调查中

大象新闻
2026-04-27 23:52:04
以军在本轮美以伊冲突期间在阿联酋部署“铁穹”防空系统

以军在本轮美以伊冲突期间在阿联酋部署“铁穹”防空系统

新京报
2026-04-26 21:15:15
管理全靠纸上谈兵?董宇辉自曝公司近千人,太迷茫了

管理全靠纸上谈兵?董宇辉自曝公司近千人,太迷茫了

雷科技
2026-04-27 15:28:12
力挺张敬轩事件升级,“一言不发”的霍汶希,终不再顾及所谓体面

力挺张敬轩事件升级,“一言不发”的霍汶希,终不再顾及所谓体面

草莓解说体育
2026-04-24 10:23:50
中美联合国激烈交锋,美逼中国买单,中方拒绝接受,对美反将一军

中美联合国激烈交锋,美逼中国买单,中方拒绝接受,对美反将一军

南宗历史
2026-04-23 15:52:11
哎!居然是跟腱断裂!!

哎!居然是跟腱断裂!!

柚子说球
2026-04-27 12:34:08
2026-04-28 02:55:00
瓜瓜十三叔 incentive-icons
瓜瓜十三叔
比较历史,讲述人文与科技
266文章数 6442关注度
往期回顾 全部

头条要闻

坐在特朗普身边亲历枪击案的女记者 身份非常不一般

头条要闻

坐在特朗普身边亲历枪击案的女记者 身份非常不一般

体育要闻

人类马拉松"破二"新纪元,一场跑鞋军备竞赛

娱乐要闻

黄杨钿甜为“耳环风波”出镜道歉:谣言已澄清

财经要闻

Meta 140亿收购Manus遭中国发改委否决

科技要闻

DeepSeek V4上线三天,第一批实测出来了

汽车要闻

不那么小众也可以 smart的路会越走越宽

态度原创

教育
游戏
本地
数码
健康

教育要闻

你不说这是计算障碍,我真以为我是智障呢

《AC黑旗》重制版新增专属剧情!原版编剧亲自执笔

本地新闻

云游中国|逛世界风筝都 留学生探秘中国传统文化

数码要闻

6K/3K双模切换!三星这款显示器什么水平?

干细胞如何让烧烫伤皮肤"再生"?

无障碍浏览 进入关怀版