主角 | 杨洁
撰文 | 张小野、鲸落
杨洁走了,那个凭精神拍西游的时代,终究还是远去了。
| 1 |
1981年,央视老楼,副台长洪民生喊住杨洁。
“要是让你把《西游记》拍成电视剧,你敢不敢接?”
“有钱就敢,为什么不敢?” 杨洁一怔,随即脱口而出。
杨洁自小喜欢小说、戏剧、电影,读遍四大名著,1958年被分配到中央电视台文艺部后,戏曲节目一做就做了20年。
兴奋之余,杨洁才觉得挑上千斤重担。
《西游记》妇孺皆知,唐僧师徒形象深入人心,从哪里下手呢?
有人说,你们的武打要比《少林寺》的还好,不然就不叫孙悟空;有人说,你们一定要多搞特技,要比日本的《阿童木》还神;有人说,你们的孙悟空一定要勾脸,不然就不叫艺术……
杨洁则有自己的坚持:一是必须忠实于原著,二是要有人情味。
在她的想象世界中,西游记的形象,不论大圣八戒,还是其他神魔,都不使用本脸,需要重新勾勒。杨洁找到北京电影制片厂王希钟,请这位富有经验的老化妆师出手。
她还有一个不符时代的坚持,《西游记》原著充满了大唐景色和异国风光,电视剧要实景取材。
为了找到符合要求的场景,杨洁组建一个选景班子,两个月里,每天天不亮出发,换乘火车、汽车、轮船、飞机,走遍了全国26个省,所到之处多是未开发完全的山川林地。
有了景,最重要的就是演员。孙悟空又是全剧最重要、最耀眼的核心。
杨洁先找京剧名角李万春推荐演员,但他坚持孙悟空一定要用戏曲舞台上的“勾脸”。
“勾脸”怎么能在真山真水中表演?杨洁又想起几年前热播的绍剧《三打白骨精》,其中孙悟空的表演既生动活泼,又情真意切。
于是,她打通了“南猴王”六龄童电话。继而得知,小六龄童罹患白血病,已不幸早逝。
后来,六龄童指着一个杨洁一直没太注意的年轻人,“他也演猴,为了纪念他的哥哥……他学了七年了,从十六岁开始到现在。”
从此,大圣就是六小龄童了。
《西游记》里的唐僧一共换过三个人,第三个唐僧就是杨洁半路逮到的。
一天结束工作,天已昏暗,杨洁和场记一起下楼。
她走在前面,楼梯很窄,和一个正在上楼的人擦肩而过,模糊中看到那个人个子魁梧,气质也不错。
来人是迟重瑞,和杨洁一个单位,演完《夜幕下的哈尔滨》刚被调回北京,来单位领工资。
杨洁当即大喝一声,“站住!”迟重瑞回忆说,当时楼道里还没有灯,一个女人这么大吼一声,他以为自己被当成贼了。
| 2 |
1982年7月3日,西游记第一场戏在扬州开拍,演的是《除妖乌鸡国》。
第一场戏就来了个下马威。
扬州7月出奇的热。几千瓦的灯光照射下,闷热难熬。
演员脸上戴着厚厚的乳胶面具,贴着猴毛,身上层层叠叠的衣服。为了减少卸妆再上妆的痛苦,演员们把吸管塞进嘴里喝水,宁愿饿着肚子拍完再吃饭。
除了上妆卸妆,吊威亚是另一大考验。
她为了拍出腾云驾雾的重量感和真实感,只能尽量用细钢丝带。这样的钢丝很容易断,师徒几个都从威亚上掉下来过。
170多斤重的沙僧闫怀礼,有次摔在摄像师脑袋上,对方当场就晕过去了。每次吊完威亚无摔伤,师兄弟几个都击掌欢庆。
折腾完人,还要折腾动物。
拍孙悟空当上弼马温后,任性驰骋、万马奔腾的场面时,马却不听指挥了。
剧组只得把面盆、喇叭、锣鼓等能发出声响的家伙一起敲起来,又买来鞭炮点燃。一瞬间,几百匹高头大马被烟雾吓得乱冲,人们丢了锣,扔了鼓,四散奔逃。
后来,请来一位养马的战士身披孙悟空的衣服,骑上头马,才带着几百匹马朝一个方向飞奔,完成拍摄。
师徒四人跋涉万里取到真经,现实中的四位演员也没少走路,还要经受飞檐走壁的风险。
为让四人走过九寨沟瀑布的场景更加壮观,摄像师喊:“看不见,靠边些!再靠边些!”
“再靠边我们就掉下去啦!”几位演员喊着。回来后,大家腿肚子都在发颤。这也成就了片头那潇洒俊逸的剪影。
每一集都要有七、八位演员兼职场务、龙套等全能工作,平时他们要装卸四五卡车的服装道具、布置现场。
一声开拍,所有人立刻变成剧中的妖精怪物,和尚道士。饰演沙和尚的闫怀礼就在片中有10个角色,沙僧、千里眼、太上老君、西海龙王、牛魔王……
在环境更恶劣的地区,大家徒步拉着驴车、板车。杨洁有次差点从山上跌入悬崖,一刹那心想,“完了”。
万幸,眼疾手快的武行一把拉住了她。
拍摄如此辛苦,演员片酬却低得惊人。六小龄童每集只拿70元左右,演员们每顿饭只有5毛钱的配额。
广州这样物价涨起来的城市,一碗饺子2块5,只有6个,根本吃不饱。杨洁只好自掏腰包给大家买饭。
就这样,杨洁带着一台摄像机、四个师徒,数个“班底”,花六年走遍全国26个省,最后有了25集的《西游记》。
| 3 |
当初担心观众不爱看,杨洁曾拒绝央视提前播放,还把时间定在晚九点之后。
不到两天,电视台电话就被打爆了,观众们抗议:这么好的剧,太晚播影响休息。《西游记》这才登上黄金档。
溢美与荣誉贯穿了接下来的30年时光,但杨洁却对媒体说:“《西游记》是我心中永远的痛,我十年不看《西游记》,不说了。不想说了。”
她的自述《我的九九八十一难》提及,《西游记》热播后,新加坡曾邀请剧组前往演出。她要求唐僧师徒四人和大家一起排练节目,闫怀礼、章金莱和马德华却都请假。
后来友人告知,他们自行去演出去了。
杨洁在自传中称,她的批评引发剧组不满,有人私下里向央视台长告了一状。最终,剧组解散,只保留了师徒四人,杨洁被排除在外。
被孤立的杨洁感到心寒。很多媒体人眼里,她是个瘦弱安详、眼神宁静的老太太。面对每一次压力和争议,她总是简单的回应:“我自信我没错。”
《西游记》还是穿越了恩怨与时光。直至今日,每年依然会有各大卫视重播《西游记》,一代代青少年如痴如醉。
她一直坚持“忠于原著,慎于翻新”的原则。比如,她希望猪八戒浑得可爱,憨得可爱,而不是丑脏吵。“很多恶搞,把《西游记》弄脏了”。
很长一段时间里,杨洁根本不看中国电视剧。一部50集的电视剧恨不得40天拍完,演员前一秒打情骂俏下一秒就要入戏,这些现象屡屡上演,让她空留叹息。
对杨洁而言,《西游记》是个迈不过去的坎。她曾主动拍过一些其他题材的影视作品,大家记住的依然只有《西游记》。
后来她坦言,其实更想拍《红楼梦》,自己对深沉展现人物性格的影片更感兴趣。
如今,以西游为主题的影视剧层出不穷,却再也没有老版《西游记》的反响。
杨洁曾笑言,可能是观众们先看了1986版,已经先入为主。
在没有特技也没有明星的年代,她只想尝试,用心去给观众讲个好故事。
她相信,一定会有作品超过老版《西游记》。
然而我们都知道,那个穷尽六年时光,踏遍千山万水,拿着可怜经费,也要坚持精雕细琢拍电视剧的时代,终究还是远去了。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.