这是名为#TousAuBistrot的社交媒体运动，由法国一家餐厅评论网站Le Fooding发起，这个集体活动就是倡议巴黎人周二晚上前往城市的酒吧、餐厅还有咖啡馆，作为对恐怖分子周五发动恐怖袭击的抗议——上周的恐怖袭击致129人丧生，352人受伤。
在Le Fooding网站上，这项活动的描述提到，这是为了表现法国传统咖啡文化不会“被我们的恐惧影响”，虽然紧张的气氛还在，痛苦还未结束。
根据美联社的报道，在周三早晨的警方搜捕行动中，一名女性嫌疑人引爆炸药自杀，另外一名嫌疑人被杀，7人被捕。本次搜捕主要针对的是恐怖袭击事件策划者——比利时的阿巴乌德（Abdelhamid Abaaoud），目前仍不清楚被捕和已经死亡的犯罪嫌疑人是否有此人在列。
法国政府宣布进入紧急状态之后，大量餐厅、博物馆等都已经在周六关闭。不过此后博物馆和学校又再度开启。很多人担心巴黎的旅游业和服务业，一家名为Farago的餐厅的老板Jean Valfort表示：“我们和伦敦不一样，他们有经济发展，还有其他各种行业。在巴黎，只有餐厅和酒店。”
Valfot上周六就已经重新开张了，算是对Le Fooding倡议活动的支持，尽管那天晚上客人很少，损失了4000欧元——他说他面临各种取消预订的状况。而他的另外一位朋友，是个酒店老板，自周五以来，因订单取消，已经损失了50000欧元。
Farago只是众多参与Le Fooding倡议活动的其中之一。餐饮业协会表示，本周巴黎超过一半的店支持这项活动，虽然并不清楚周二晚上有多少人去了这些餐厅酒吧。不过许多人都在Twitter和Facebook上晒了他们各种吃饭、喝酒的照片，而且还标上了标签#TousAuBistrot以及#JeSuiAuTerrasse（我在咖啡馆）。
此外，Le Fooding还倡议各餐厅在周二晚间9点集体默哀一分钟，使用艺术家Jean Jullien主题为“Peace for Paris”的图片做宣传（本文第一张图）。
当晚Farago接近客满，这条街上的酒吧也一样，这家餐厅离周五晚暴力袭击事件发生所在的音乐厅不远。Valfort说，昨晚听到熟悉的聊天和酒杯碰撞发出的声音，还是非常激励人心的，即便他们对于未来仍然会感到担忧。路透社报道称，今天逮捕的嫌疑人原本是计划要攻击La D fense商业区的。
“是的，我当然会感觉到担忧。”Valfort说，“如果一切就此平息了，大家都会回归平常。但如果这几天再次发生袭击事件，我们就死定了（we will be dead）。”
本文来源：cnbeta网站
责任编辑：
王晓易_NE0011
