网易科技讯 1月6日消息，CES 2014即将开幕。针对此次展会，科技网站Re/code撰文指出，本次CES上，汽车将大放异彩：多家汽车巨头将参展展示新技术，而移动产业的巨头也希望建立其在汽车行业的声望。
以下是网易科技对该文的翻译：
在很久之前，CES是一个展示最新电视机的地方。不过“长江后浪推前浪”，后来其他产品也曾出尽风头：前几年是PC与笔记本，然后是电子书，这几年又轮到了手机与平板电脑。
不过CES 2014注定是汽车大放异彩的展会。迄今CES上展出的大多只是车载电子产品。不过今年会有所不同：全球10大汽车厂商中将有9家会参加此次CES。
英伟达(Nvidia)副总裁尤杰什·德赛(Ujesh Desai)表示：“虽然底特律汽车展将在两周后举行，不过CES似乎已经转型成了汽车与电子产品的展会。”
奥迪公司主席暨CEO鲁珀特·施泰德(Rupert Stadler)将在CES周一开幕时做主题演讲，同时有传言称这家德国汽车巨头将在CES上宣布与谷歌进行合作，联手开发车载娱乐系统。
此外一些汽车的新技术也将在CES上展出。
比如福特将推出新款太阳能混合动力汽车。而无人驾驶技术，至少是能在部分场景下进行的无人驾驶，也会成为展会的热点。
同时一些移动产业的巨头，比如AT&T、英伟达与高通，也希望通过此次CES建立其在汽车行业的声望。
从很多方面来看，这种进化是情理之中的事情。甚至汽车厂商也趋向于将自己的产品称为世界上最大的移动设备，另外车载电子系统也成为汽车速度与动力之外的大卖点。
高通执行副总裁默西·伦杜琴塔拉(Murthy Renduchintala)用自己亲身经历说明了这一点，他买了一辆其他方面很不错的宝马车，但是该车却缺少与其他设备相连的接口。“我买辆10万美元的车就是想用iPod。”
他表示，目前的消费者对车的要求不仅来自过去的体验，还希望能像智能手机一样可升级。
而AT&T认为，汽车将融入日益增长的运营商网络，成为新的节点。
该运营商的新兴设备负责人格伦·鲁利(Glenn Lurie)表示，汽车就是人们生活里的另一部移动设备，在CES上将可以看到更多精彩的车上生活。（迟之）
本文来源：网易科技报道
责任编辑：
王晓易_NE0011
