作者：Jessi Hempel，《财富》杂志
据与Facebook关系密切的知情人士称，俄罗斯投资公司Digital Sky Technologies已开始发出收购要约，欲从该公司雇员与前雇员手中购买高达1亿美元的普通股。这家小型投资公司已同意支付每股14.77美元，据此Facebook的估值为65亿美元。
Digital Sky Technology此前最近一次是投资2亿美元收购该公司2%的股份，据此Facebook的估值为100亿美元，此次收购的都是优先股。估值的差别可归因于转手股票的类型不同。
若此次收购完成，位于莫斯科和伦敦的Digital Sky将再获得Facebook 1.54%的股份，该公司拥有的所有权股份将达到3.5%。
Digital Sky Technologies公司合伙人亚历山大•塔马斯（Alexander Tamas）及其团队将带来关于在俄罗斯和东欧——各公司正在此试验不同类型的社交网络商业模型——做生意的宝贵知识。Digital Sky Technologies在俄罗斯几家规模最大的互联网公司均有投资，因此合伙人能够评估俄罗斯市场上的多种——而非一种——战略。
上月，塔马斯在接受《财富》（Fortune）采访时称，他认为Facebook物有所值。他表示自己在数月前飞往帕罗奥托与Facebook首席执行官马克•扎克伯格（Mark Zuckerberg）首次会面，回来时他确信Facebook将成为最重要的全球互联网公司。
此估价高于该公司去年秋季让雇员出售股票的计划，据报当时的估值为40亿美元。
Facebook证实交易正在进行中，首席执行官马克•扎克伯格在一份声明中表示，此计划“是对Facebook在使世界更开放、更畅通方面所获发展与进步的认可”。
译者：熊静
本文来源：网易科技报道
责任编辑：
王晓易_NE0011
