双语丨大数据全赋能的安化黑茶展示馆，和Zhuzhu一起来打卡！

01:53

红网时刻记者 朱闻芩 赵佳妮 刘慧婷 通讯员 陈子威 益阳报道

大家好，我是zhuzhu，现在我所在的位置是湖南益阳安化，在我背后的是“中国黑茶之乡”安化的形象展示客厅——国家现代农业产业园展示馆。

Hi there, It’s Zhuzhu. I am now in the "hometown of Chinese drak tea" Anhua county, from Yiyang city,Hunan Province. Behind me is the image exhibition parlor（par ler）of the Anhua dark tea —- National Modern Agricultural Industrial Park Exhibition Hall.

这是一个聚集科技创新、3D立体投影、全息影音动画、360度沉浸式纱幔环影、大数据全赋能于一体的安化黑茶现代化演绎平台。场馆总占地面积达6800㎡。

It is a modern interpretation platform for Anhua dark tea that integrates technological innovation, 3D stereoscopic projection, holographic audio-visual animation, 360-degree immersive veil projection, and big data. The total area of the venue is 6,800 square meters.

穿过金花之路，一起在显微镜下探索形态各异的金花宝宝。漫步现代茶仓，篓状的天尖、块状的砖茶、根根的花卷茶……种类繁多，让人应接不暇。还有十万支十两茶砌成的文化墙。“这是我第一次见到这么壮观的黑茶展示厅，好想把他们全部带回家！”

Passing through camellia chrysantha, you can explore its different shapes under the microscope. Strolling through the modern tea warehouse, The Tianjian wrapped in bamboo baskets, block-shaped brick tea, and rooted Huajuan tea...you will find a huge variety of dark tea that is more than our eyes can take in. There is also a tea cultural wall built with 100,000 Shi liang cha. "What a spectacular dark tea hall. and I wanted to take them home so badly!"

以茶闻名，因茶而兴。安化黑茶产业与时俱进，在传承中创新，在创新中发展。天下黑茶，神韵安化。请到安化来相见。

Anhua is famous and prosperous for tea. Its dark tea industry keeps pace with the times, innovates through inheritance, and develops through innovation. The world's dark tea, the divine Anhua. Meet us here in yiyang Anhua.