Italy, Dream of Beauty 意大利展商集体亮相第27届中国美容博览会

（原标题：Italy, Dream of Beauty 意大利展商集体亮相第27届中国美容博览会）

中国美容博览会，全球美妆产业链的全域商贸服务平台，在2023年5月12日-5月14日再次集聚来自全球各地的顶尖品牌和美妆行业专业人士，展示最前沿的技术和产品。意大利作为本届展会的主宾国，首次以国家展团的形式集体亮相，以”Italy, Dream of Beauty” 为主题，18家意大利企业在意大利对外贸易委员会的支持下，呈现并诠释意大利美妆产品的多样性和个性化。

意大利是中国在欧盟的第四大贸易伙伴，中国是意大利在亚洲的第一大贸易伙伴。根据中华人民共和国外交部的数据统计，2022年，双边贸易额为778.8亿美元，同比增长5.4%。意大利对华出口的贸易额达到了269.8亿美元。同时，意大利美妆行业对华出口额达到6.84亿美元，相比2020年增长了39.2%。

随着发达的网络资讯和年轻一代消费者的崛起，越来越多的中国人开始寻找适合自己的小而美品牌。而意大利无疑是这一细分领域中的佼佼者，意大利的美妆产品主导着全球各个主要市场的趋势。事实上，一直以来“意大利制造”就是品质、安全、风格和设计的保证。

“美妆行业是关乎美和时尚的生意，在该领域意大利可以说是当之无愧的王者。强大的供应链和制造能力是我们在美妆行业的优势。此外，意大利企业家的创造力、发明精神、主动精神、创新倾向和寻求新解决方案的精神也是让他们区别于其他国家同业的特质。欧洲消费市场的彩妆产品，其中逾67%是由意大利企业生产的，而在全球范围内这一比例则是55%。”意大利对外贸易委员会上海代表处首席代表迪嘉庆(Augusto Di Giacinto)如此评论。

对于中国的消费者和业内人士来说，意大利展区也让他们得以近距离的一次性对话多家意大利品牌。其中的部分品牌已经进入中国市场并取得了不错的口碑，比如Mirato集团公司旗下的Geomar品牌就曾以一款身体磨砂膏斩获天猫金妆奖，此外，该集团旗下还有多个细分领域的品牌亮相于本次展会上。而主打绿色有机和天然成分的BIOEARTH也逐渐得到了近几年来越发关注产品成分的中国消费者的推崇。

16家首次来到中国的意大利品牌，都经过了意大利对外贸易委员会的严格筛选，以确保此次展会能够进一步夯实意大利美妆产品在中国市场的美誉。在护肤产品和专业美容领域，这些品牌如Bioesthe、ÉLÈVE、Skinbox、KALIS和ERBE SPEZIE FIRENZE，均拥有出色的产品和专业团队，让人们可以享受到最高品质的美容护肤体验。

此外，许多意大利品牌以可持续发展为品牌理念，通过在思考、设计、生产和分销产品的每个环节中贯彻这一理念来践行自己的使命。这些品牌包括Officina Naturae、Duesapharm、OFICINE CLEMÀN和Phytobios Cosmetics等。他们坚信，只有通过可持续的生产方式和环保的理念，才能为消费者带来真正优质的美妆产品，同时也更好地保护环境和履行社会责任。

左起

意大利对外贸易委员会 贸易专员Virginia Tittarelli

意大利对外贸易委员会上海代表处 副代表 Giuliano Martini

意大利对外贸易委员会 贸易专员 Maria Chiara Perla

意大利对外贸易委员会上海代表处 副代表 Cinzia Sarli

意大利驻上海总领事馆，商务领事Alessandra Palumbo

意大利驻上海总领馆总领事Tiziana D'Angelo

中国美容博览会组委会执行主席 桑莹

意大利对外贸易委员会上海代表处 首席代表  Augusto Di Giacinto

而在香氛领域，我们能看到来自文艺复兴之都佛罗伦萨的Logevy Firenze 1965,旗下坐拥5个概念品牌的Dremar Parfum International S.r.l.,和以西西里的自由风格为灵感而创作香氛的品牌Vitussi。这些品牌均以其独特的原创香调为展会现场增添了一份悠然绵延的幽香。另外，在美妆护理配件领域中，意大利领军企业Martini集团展示了多款海绵、刷子、手套等护理配件，彰显其产品创新和多样性。 此外， 展商PHIL PHARMA的产品还可以与电子美容设备结合使用，为消费者提供更为全面的护肤方案。值得一提的是，ICC-ITALY和Rays集团是两家强于加工生产的企业，前者的产品线覆盖彩妆、护肤、指甲油、指甲护理、凝胶抛光和头发护理等多个细分领域，后者则是意大利医疗器械供应和创新化妆品生产领域的领导者，能够保证自有品牌的最高质量标准，同时为客户提供全方位的开发定制项目。

从优异品质、创新技术以及对于可持续理念的躬身实践，意大利美妆品牌展现了他们的实力。同时，他们也期望与中国的业内人士建立和开展更多的合作，在中国广阔的市场中抓住属于自己的机遇。

关于意大利对外贸易委员会(ITA)

ICE-意大利企业国外推广和国际化机构，

政府通过该机构支持意大利企业在国外市场上经济和贸易的巩固和发展。它也负责促进吸引外资在意大利的投资。

凭借充满活力、积极进取的现代化组织以及遍布国外的办事处，

ICE为意大利中小企业提供信息、援助、咨询、推广和培训服务。

利用最现代的多渠道推广和通讯工具，彰显着意大利制造在世界范围内的卓越地位。