意大利医疗领域展团亮相2020进博会，“意大利制造”助力健康中国

（原标题：意大利医疗领域展团亮相2020进博会，“意大利制造”助力健康中国）

11月5日，第三届中国国际进口博览会正式拉开帷幕，也正式将11家意大利医疗行业相关企业带入了大众的视线。11家企业涵盖了医疗相关行业的不同领域，共同亮相国家会展中心7.2馆 医疗器械及医药保健展区 C07-007，展示了来自意大利的医药制造、医疗器械、影像诊断等的多个细分领域技术创新。

意大利驻沪总领事陈琪(Michele Cecchi)、意大利驻沪总领事馆商务领事穆岚朵（Ludovica Murazzani）等一行也于5日上午莅临参观了医疗展区，和参展的意大利展商亲切交流，并预祝他们凭借进博会这一绝佳契机，加深和中国医疗行业的联系与合作。

意大利的医疗产业在众多领域拥有全球领先的科技与产品。此次亮相进博会为中意两国在医疗领域加深合作提供了一个平台，让医疗领域的“意大利制造”得以更好地助力达成健康中国2030目标。

本次参会的企业已深耕中国多年，在诊断辅助、制药、医疗软件、基础医疗及等领域开展了合作和业务。诊断辅助领域，博莱科信谊药业（Bracco）在影像诊断解决方案方面具有国际领先地位，是分子成像领域中的一家创新性公司，特别在癌症研究领域具有巨大潜力；索灵（Diasorin）公司的实验室诊断业务遍布全球，开发、生产和销售检验设备和试剂，以助力精准的诊断；UBT则作为微生物医学创新公司的代表，开发出了一套基于微波技术而不是电离辐射（x射线）的医学成像设备。制药领域，凯西（Chiesi）作为国际医药健康集团，专注于研发，在该领域拥有85年的历史，致力于呼吸、特药以及罕见病领域的创新药物研发及市场推广；Geophyt致力于以新技术提供更好的医疗保健解决方案。随着科技的不断发展，医疗产业对于软件的应用也越来越多，泰迪罗（Dedalus）医疗系统集团作为欧洲领先的医疗保健和诊断软件提供商，也是世界上最大的提供商之一，在过去近40年的发展历史中，通过65次并购，成功聚集了国际市场上最具创新性的产品和最优质的专业技术。而基础医疗领域，Angelantoni生命科学（ALS）在医疗保健和生物技术领域的冷、低温设备和现金系统的制造处于国际领先地位，致力于为医院、实验室、药厂生产各种标准的特殊设备，目前已经在全球40多个国家拥有业务。Ozonomatic System曾是阿根廷国家足球队康复、放松设备的官方供应商、有40余年医疗器械制造经验。

还有一些和医疗产业发展有着密不可分的关系的企业代表也借着进博会的平台，让大众了解到其作为“幕后英雄”的存在。例如在水处理领域已有超过30年历史的水处理专家意太露（Hydro Italia）；以及为原始设备制造商提供泵与流体解决方案的福力德泰克（Fluid-o-Tech），其在设计和制造用于流体的加压、测量、定量给料和输送容积泵和系统方面处于领先水平。而宠物经济近年来在中国也有了快速发展，Friulchem AH division是一家一直潜心为兽药业制造成品的企业，在药物和营养产品的融合、微粉化以及颗粒化方面积累了丰富的经验。

虽然受疫情影响，国际贸易在今年受到了很大挑战，中意两国在各领域的交流并未受阻。今年又恰逢中国和意大利建交50周年，在抗击新冠肺炎疫情的战斗中，中国和意大利携手并肩。而这一并肩作战的友谊将在各个领域继续发扬。据悉，意大利对外贸易委员将于11月6日和江苏苏美达集团签署合作备忘录，以医疗机械合作为契机，在未来在多个领域全面开展贸易合作。