网易首页 > 财经频道 > 正文

专访诺奖得主:美股只是暂时反弹 未来还会下跌!

0
分享至

专访诺奖得主基德兰德:没必要抵制美联储加息

本文是网易研究局独家稿件,未经同意禁止一切媒体转载,包括友商。

·聚焦国际思想市场·解析财经新闻热点·对话国际经济学大师

疫情蔓延导致世界经济受到冲击,美国股市多次熔断,美原油出现历史性的“负油价”现象。目前各国通过一系列刺激调控措施,全球疫情发展进入平台期,全球经济趋稳。但目前是否到达世界经济的谷底?未来经济又该如何复苏?网易研究局(wyyjj163)近日专访2007年诺贝尔经济学奖获得者、哈佛大学经济系讲席教授埃里克·马斯金

专访诺奖得主:美股只是暂时反弹 未来还会下跌!

网易研究局:你如何看待世界经济的发展,世界经济的谷底在哪里?当前世界经济将如何复苏?

埃里克·马斯金:我不认为我们的经济处于最底部,金融市场尚未触底。股市经历了暂时性的下跌,但在短时间内出现了反弹,我认为这不是可持续的。疫情使经济遭受重创,金融市场无法维持如此高的水平。股市将会继续下跌,当股市下跌时,将会对实体经济产生不利影响。

恐怕要从这场非常严重的衰退中恢复过来,我们还有很长的路要走。我认为,这很可能会比2008-2009年的情况更为严重。是否会像19世纪30年代那样陷入严重的萧条,将取决于政策的反应,但几乎可以肯定的是,它将比十年前的衰退更为严重。

以下是英文译文:

The spread of the epidemic has caused a shock to the world economy, the US stock market has repeatedly melted, and the US crude oil has experienced a historical "negative oil price" phenomenon. At present, through a series of stimulus and control measures, the global epidemic situation has entered a platform period, and the global economy has stabilized. But has it reached the bottom of the world economy? How should the economy recover in the future? NetEase Economic Research Bureau recently interviewed Eric Maskin, Chair Professor of the Department of Economics at Harvard University.

NetEase Economic Research Bureau (NERB) :What do you think of the development ofthe world economy and where is the bottom? At present, how will the world economy recover?

Eric Maskin:I don’t think we are at the bottom. In the speech that I just gave,I said that financial markets have not yet bottomed out. There was a temporary dip in the stock market, but stocks went back most of the way in a short time. I don’t think that’s sustainable. I think the economy has been hit too hard for financial markets to stay so high. I think they are going to fall and when they do , that is going to have an adverse effect on real economy .

I am afraid we are on a long way from recovering from this very serious recession. I think in all probability it willbe more serious than the one in 2008-2009. Whether it will turn into a great depression like the 1930s will depend on policy response, but almost certainly that it will be worse than the recession ten years ago.

延伸阅读
相关推荐
热点推荐

快讯!以色列国防军轰炸加沙半岛电视台美联社等媒体所在大楼

环球网资讯
2021-05-15 20:39:24

三天26名本土感染者:辽宁“超过”安徽 2人曾跨多省流动

新京报北京知道
2021-05-15 19:55:40

药水哥击倒向佐上热搜!“人气突破3600W,体力不支跪地投降”

再见游戏
2021-05-15 23:55:56

“大满贯”影后陶虹,和徐峥不为人知的情史

潮流娱乐生活秀
2021-05-15 17:56:26

李冰冰情史录,她为什么现在还单身?

娱人为乐
2021-05-15 01:19:59

她是山东土妹,却成顶级富婆!邓文迪和她背后4个男人

娱人为乐
2021-05-13 13:08:23

东方卫视6位主持人被开除、免职、吊销资格证,他们真的冤吗?

mx八卦城
2021-05-15 20:53:27

身家百万的女老板身患绝症,为何落得众叛亲离,连治病钱都没有?

纸鸢谈情感
2021-05-15 22:29:31

章泽天真人长啥样?路人镜头才是照妖镜,网友:终于理解强哥

公子见
2021-05-15 21:21:46

12死379伤!苏州、武汉遭龙卷风袭击,2吨重货车被吹走,亲历者:天花板一块块往下掉

每日经济新闻
2021-05-15 15:03:19

真相浮出水面,医院院志推翻河大声明!郭希志出逃....

社会报料
2021-05-15 22:07:56

王毅外长果然没说错!中国表明立场次日,塔利班就兵临喀布尔城下

娱乐并不是陌生
2021-05-15 06:11:02

中国富豪娶泰国“人妖皇后”,长相酷似Angelababy,他太牛了!

周冲的影像声色
2021-05-15 12:10:30

河南周口:医院门口有人扔钱“借阳寿”,200元借你10天寿命

余年
2021-05-14 16:22:01

官方怒斥沈腾 : 挂羊头卖狗肉,透支观众信任

娱人为乐
2021-05-15 23:43:19

全球最美「钉子户」!她在树上死守738天却感动了全世界:人在做,天在看!

乐活记
2021-05-15 20:00:42

果然,新冠疫苗的“副作用”出现了……

华哥视界
2021-05-14 21:41:34

【东方110】我是受害人

警民直通车上海
2021-05-12 21:41:51

十岁男孩救倒地老人反被讹?警方:男孩负事故全部责任

北青网-北京青年报
2021-05-15 10:49:06

正宗的莞式服务,和那个能创收500亿的x都,一起消失9年了

生活居家观察
2021-05-15 20:32:20
2021-05-16 02:45:08

财经要闻

头条要闻

办公楼遭以军空袭?美联社发声明:员工安全撤离!

头条要闻

办公楼遭以军空袭?美联社发声明:员工安全撤离!

体育要闻

兰德尔转发科比生涯奖项:有史以来最伟大的!就这么简单

娱乐要闻

天仙攻!刘亦菲梳大背头气场凌厉

科技要闻

骄傲!祝融号成功着陆 五星红旗闪耀火星

汽车要闻

或为纯电动力 雪佛兰发布全新两厢车型

态度原创

家居
本地
艺术
旅游
手机

家居要闻

港男月入过万只能带妻儿住7平蜗居 在洗衣机上做饭

本地新闻

男生为什么都喜欢王冰冰?

艺术要闻

在没有“内卷”的艺术馆探索生活内核吧

旅游要闻

探秘湖南最美峡谷,风光不输川藏

手机要闻

小米为何被美国移出"军事清单",华为解禁还远吗

×