（原标题：巴克莱“失血”1亿美元 就美国44州的利率操纵调查达成和解）
据外媒周二(8月9日)报道称，巴克莱(Barclays Plc)同意向美国44个州支付1亿美元，就利率操纵调查达成和解。
值得注意的是，巴克莱是首家就美国各州的利率操纵调查达成和解协议的国际大行。
(图片来源：CNBC、FX168财经网)
纽约州总检察长Eric Schneiderman在周一(8月8日)发布的一份声明中称，2005-2009年间的操纵利率手段，掩盖了巴克莱在全球金融危机期间的糟糕表现，牺牲了按照同业拆息签订合同的政府实体和非营利组织的利益。
Schneiderman并称，这种操纵手法有时也让巴克莱自己的交易员从中获利。
这一和解是全球监管当局针对基准利率操纵调查的最新进展；据统计，相关罚款金额已经达到90亿美元。
Schneiderman在声明中说：“所有人都要遵守同一套规则，无论多么有钱有势，包括那些参与欺诈或损害金融市场公平的大型银行及其它金融机构。”
Schneiderman办公室提供了各州代表与巴克莱美洲地区诉讼/调查/执法事务负责人Matthew Fitzwater签订的协议的复印件。
根据协议，巴克莱“既不承认也不否认”相关指控。
据外媒7月7日报道称，四名前巴克莱的交易员，因为操纵伦敦银行间同业拆放利率(Libor)，而被伦敦的法院判处最长6.5年的徒刑。
45岁的Jay Merchant获刑6.5年。61岁的Peter Johnson和35岁的Jonathan Mathew刑期4年。38岁的Alex Pabon将服刑2年9个月。
在2012年，巴克莱银行向美国和英国当局支付4.53亿美元的和解金，以了结当局有关该行曾操纵Libor的指控。
(图片来源：Business Insider、FX168财经网)
其它与美国当局就操纵Libor指控达成和解的大行包括瑞银(UBS)、苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)、德意志银行(Deutsche Bank)等。
本文来源：FX168财经网
责任编辑：
任万顺_NF5229
