新华网10月30日电 如果你是一名手机游戏爱好者，并且不满足于连连看这类的益智游戏，你会发现用触屏玩游戏是件痛苦的事情。 据美国科技博客Gizmodo报道，Arcadie近日推出了一款“手机游戏套”，在手机外壳上加入物理按键，如此一来玩手机游戏时操作变得更加方便。
这款“手机游戏套”由硅树脂制成，耐用方便，可随时拆卸，有iPhone 4和iPhone 5两种大小供选择。此外，使用“手机游戏套”时并不需要打开蓝牙、Wi-Fi、或者数据线，而是套上的按键直接通过传导性材料作用于屏幕。然而，该游戏套仅仅支持在手机屏幕上显示出按键的游戏。尽管如此，16美元（约合人民币97元）的售价并不会让用户对其望而却步，至少可以在你发现游戏套不支持你喜爱的游戏后生气把手机砸墙上时起到保护作用。
译者：张免
百度新闻与新华网国际频道合作稿件，转载请注明出处。
If your iPhone gaming addiction involves more than just matching jewels or candy, you're probably well aware that a touchscreen doesn't make for the best controller. But why carry a separate solution when the Arcadie Go incorporates physical buttons into a reversible case that's always guaranteed to be there when you need a hit of sweet, sweet mobile gaming?
The case is made of durable but flexible silicone so it's easy to flip it around as often as you like (or need) and there are both iPhone 4 and iPhone 5-sized versions available, you just have to specify which one you need at purchase.
What makes that Arcadie Go particularly great is that it doesn't rely on Bluetooth, Wi-Fi, or even a tethered connection to your phone. The buttons all interact directly with the screen thanks to a conductive coating on the inside. However, it also means that the case is only compatible with games featuring that exact on-screen button layout—and that's probably not a heck of a lot. But it's also just $16, and if it doesn't work with your favorite games, at least it will also protect your device when you realize it's incompatible and throw your phone at the wall in a fit of rage.
本文来源：新华网
责任编辑：
王晓易_NE0011
