【日本《选择》月刊5月号文章】题：美中将再度靠拢
美国新闻界给美中关系造了一个新词，叫“frenemy”。在经济方面，两国保持着良好关系，如同friend（朋友），但在意识形态和军事方面却是enemy（敌人）。不过，美中已出现逐渐靠拢的迹象。
美国国务卿克里公开表示要改善对华关系。在他看来，中国已成为解决朝鲜问题不可或缺的关键因素。中方与之呼应，提高了自身作为调停者的身价。美中将于7月举行战略与经济对话，这将掀起两国关系的一个高潮。美中关系中的enemv色彩将趋于淡薄，而friend色彩将更加突出。关于朝鲜问题，中国将发挥越来越大的作用，而美国对中国的依赖也会日益增强。
实际上，美国国内要求修复美中关系的呼声越来越高。将美中作为亚洲乃至世界核心的“两国(G2)论”，在美国再次浮出水面。前国家安全顾问布热津斯基撰文说：“美国在亚洲不应依赖与日韩结盟，而应巩固美中合作关系。”共和党议员戴维·德赖尔撰文称，美中注定要成为21世纪最重要的大国，不应针锋相对，而应求同存异，实现和解。
未来世界仰赖中美合作
【世界报业辛迪加网站5月24日文章】题：中美十年（作者诺贝尔经济学奖得主、纽约大学教授迈克尔·斯彭斯）
美国总统奥巴马与中国国家主席习近平将于6月7日至8日在加州会晤，此次会晤正值这两个世界大国关系日趋紧张之时。但分歧——从黑客攻击到美国“战略重心转向亚洲”——不应抢走人们所有的注意力。如果奥巴马和习近平的视野能逾越面前的“护墙”，并着手为未来10年绘制一个双方都能接受的蓝图，那么他们也许会发现双方有许多共同点。
未来10年的特点将是各国经济进行重大结构调整和转型，全球经济作为一个整体也将发生巨大的结构重组。最重要的是，未来10年的走向将在很大程度上取决于中美这两个世界最大经济体的政策，以及在维持经济环境稳定和开放上的合作与领导力。
许多领域都需要中美合作。其中之一是管理自然资源和环境。中国和发展中国家的增长将使全球产出在未来10至15年增长一倍，并可能在此后的15年内增至现在的三倍。发达国家和发展中国家以前所依赖的增长模式都将无力支撑这样两倍或三倍于现在的经济规模。气候、生态、粮食、水、能源和宜居水平都将不堪重负。
全球问题不易解决。中美在能源效率、安全、更环保的增长和气候变化上加强合作将是一个有利的起点。
中美经济的互补性在迅速改变，但重要性却未减弱。当然也存在健康的竞争。在迅速扩大的全球经济中开展公平、规范的竞争远非零和游戏。
未来10年，结构调整需要向建立一个更健康、更持久的增长模式发展。结构调整的大纲在中国较为清晰。目前，美国经济正在缓慢但稳步地复苏。如果这一趋势持续下去，美国与中国的趋同模式还将存续。中国的GDP预计将在10至15年内赶上美国和欧洲，以2012年的价格计算，到那时，中美两国的实际GDP都将超过25万亿美元，分别占到全球总产出的约15%。
但这种转变也将伴随巨大的全球经济挑战和不确定性，中美合作也因此格外重要。对中美而言，具有建设性的合作关系对各自调整政策制度以实现可持续发展模式的努力将产生深远影响。
在中美双边利益之外，全球其他经济体在增长以及与全球经济管理和协调相关的事务上依赖中美的领导。全球共同面临贸易与经济开放、金融稳定和监管、能源安全、气候变化等许多问题。很难想象，没有中美领导的世界将如何成功实现再平衡和进步。
（未经《参考消息》授权，任何单位、个人不得转载、摘编或以其他方式使用）
(原标题：外媒：美高官访华为”习奥会“铺路)
本文来源：新华网
责任编辑：
王晓易_NE0011
