（原标题：除了比特币和资金交易，IBM 说区块链技术还可以做点别的）
编者按：本文作者 Megan Geuss 是 arstechnica 的编辑。文中介绍了 IBM 对区块链技术的认识和目前的举动。
本周二，IBM 宣称公司正在使用区块链（blockchain）技术，区块链技术源于比特币领域，并不断得到了完善和推广，这项技术也可以轻松地用于金融目的和非金融目的业务。IBM 启动了所谓的 “区块链服务”，也可以称为一系列在 IBM Cloud 上创建、部署、运行、检测区块链应用的 “一套工具”。
在过去几年里，将区块链技术脱离出比特币领域的想法引起了很多公司的注意。区块链的应用有被称作 “分布式分类账技术”，它不再需要一个集中的数据库，像比特币一样，每一个处在特定系统中的交易都有一个密码散列（cryptographic hash），所有人都可以查看。
希望服务此类银行和股票交易所的传统的金融机构和创业公司都想率先实践这一想法，分布式的分类帐使得资金交易更加可靠、更加安全。如果所有的相关方都能反复检查资金交易（即使他们不知道交易的内容），理论上来讲，可以减少由于粗心和故意引起的错误。目前，九家银行机构，包括 JP Morgan、BBVA 和 Credit Suisse 都与一个叫做 R3 的公司合作，分散一些数据库。在一月份的达沃斯世界经济论坛上，MasterCard（万事达卡）的官方人员说信用卡网络正在仔细研究如何最好地应用区块链概念。
IBM 不仅将新的区块链技术针对潜在的金融行业用户，同时也针对数量众多的物流用户。IBM 发言人 Holli Haswell 提到分布式分类账除了金融领域以外最好的用途是在物流领域。如果公司的业务是将食品从一个国家运输到另外一个国家，假如有些食品变质了，签订合同的公司可以 “应用合同解决方案，查看区块链，可以看到整个运输过程中集装箱的温度。” 在这种情景下，运载的货物会被贴上电子标签和传感器，用于记录温度、位置和其他可以写进分布式分类账中的统计数字。
Haswell 谈及区块链技术时说：“这是单一来源的信任，可以在各相关方进行分享，可以被应用于很多不同的领域。”
Haswell 补充道：“当互动过程中的所有参与人都有最新的分类账需要更新，显示最新的交易或者变化时，公司可以省去中间商，更快地完成合同或者交易。速度、可见性和具有不可变的记录是区块链技术可以在很多行业得以应用的主要原因。”
IBM 也表示，公司将加入 Hyper Ledger（一个开源 Linux 基金会合作项目），贡献重要的资源开发区块链使用标准。尽管 IBM 发言人拒绝透露公司投入了多少资金，但是公司确实有 35 位研究人员和软件工程师为 Hyper Ledger 项目写了 44,000 行代码。
本文编译自：arstechnica.com，如若转载，请注明出处：http://36kr.com/p/5043389.html
“看完这篇还不够？如果你也在创业，并且希望自己的项目被报道，请戳这里告诉我们！”
本文来源：36氪
责任编辑：
王晓易_NE0011
