网易娱乐6月2日报道 “美女”叫“水晶晶”，“淡定”是“江音音”，由喜剧小生孙艺洲、张海宇领衔主演的泰式解压神剧《废柴兄弟5泰爽》正在爱奇艺热播，最近本剧在剧迷圈中掀起一阵学泰语热潮，不少网友表示看了“废柴兄弟”懂得如何防骗，去泰国旅游更有安全感了。
同时，孙艺洲和张海宇这对“楼上CP”也被网友笑称为“实力坑王”和“史上最惨背锅侠”，在接下来的剧情中，两个人演绎了什么是“一本正经胡说八道”和“穷人如何泡妞”，接地气的剧情和搞笑的包袱赢得了网友的一致好评。
《废柴兄弟5泰爽》掀学泰语热潮
《废柴兄弟5泰爽》正在爱奇艺独家播出，周一至周五中午12点免费更新一集，VIP会员全集抢先看。如今播出过半，这部解压神剧的播放量一路攀升，在新浪微博也保持高关注度。
反映在剧迷圈里就是，在《泰囧》之后，又一部国产影视作品掀起“一起学泰语”的热潮，“美女”叫“水晶晶”，“帅哥”是“老妈妈”，“老公”翻译成“shabi”，“哥哥”翻译成“屁”。不少网友表示，看完《废柴兄弟5泰爽》，再也不能直视泰语了。
但在更多剧迷看来，废柴兄弟让他们更有动力学泰语，“泰国防骗指南第一条：懂一点泰语”。有网友历数偶像在剧中“被骗被坑被误解”的搞笑段子：以为是小小的赌博但被坑赌债是20万泰铢；不认识泰语错把小区管理员当做是悬赏通缉犯顺便引来了警察；在新的剧情中，孙艺洲因为不懂泰语，在打出租车时被狠狠坑了数百泰铢。剧迷们最终得出结论——“所以为啥孙艺洲总是坑基友张海宇呢，最大的原因是他不懂泰语啊！”
新看点：张海宇为泡妞装阔坑孙艺洲 被笑“活该单身”
在此前的剧情中，孙艺洲出演的唐人街教导主任“江上饮”初来曼谷不识当地风土人情，闹了不少笑话，譬如误闯黑帮巢穴差点被绑架，不让ladyboy上男厕所被抗议。为此好基友张海宇背了无数次黑锅。粉丝们很快给孙艺洲和张海宇这对“楼上CP取了“实力坑王”和“史上最惨背锅侠”的昵称。
在接下来的剧情中，孙艺洲反而被坑啦——张海宇为了哄Sun老师开心，编造了孙艺洲要去法国领奖能代购的谎言。此时技校校长信以为真，想替孙艺洲领奖，谎言即将揭穿。为了圆谎，楼上CP只好在出境签证的上面做起了手脚，设计了连环套。张海宇还秀了一把法语，被网友笑称“装阔泡妞活该单身”，“这是法国人被黑得最惨的一次”。
本文来源：网易娱乐
责任编辑：
张楠_NK4501
