网易娱乐1月13日报道 (文/上海报道组 郑丽珠)由美国莱卡工作室出品,特拉维斯·奈特执导,查理兹·塞隆、阿特·帕金森、马修·麦康纳、鲁妮·玛拉、拉尔夫·费因斯联合配音的定格动画电影《魔弦传说》3D正在全国热映,1月13日,电影在上海举办映后见面会,导演特拉维斯·奈特和中国动画师徐宁携久保一家亮相。
活动现场,首度来华的特拉维斯一上场便用中文与影迷们打招呼,称:“很开心可以带着久保一家来中国旅行”。被问为什么想要制作一部以古代东方为背景的定格动画,特拉维斯表示自己深受东方文化吸引,影片中的服装、建筑、音乐、神话、折纸艺术等也都体现了东方特色。对于影迷们热衷的定格动画话题,他表示,其实《魔弦传说》实现了定格动画和CG特效的完美结合,“这也是它比以往的定格动画更精美流畅的原因”。
谈及首度执导的经历,特拉维斯直言:“导演这部电影是我干过最困难的工作,但回报也是多的,和一群卓越的,满含热情的,具有创新精神的艺术家们一起创作一部有共鸣的精彩故事,对我们来讲意义重大。”令人惊喜的是,片中的久保、雪山猴和甲壳虫一家三口也以奇特的方式出场,导演特拉维斯现场亲自示范和讲解如何拍摄,再次让在场观众近距离感受到了定格动画的魅力。
作为好莱坞动画产业领域为数不多的亚洲面孔,此次参与《魔弦传说》拍摄的中国动画师徐宁也分享了自己的宝贵经验。拍摄期间,徐宁负责的是影片中枫叶船放下船帆的镜头,要如何把看似简单的瞬间做到真实而有趣,则是他要思考的事情。他更开玩笑称,因为拍摄这段的时候要不断地爬上爬下,反而把之前的腰伤治好了。而被问创作时受到了哪些启发,徐宁坦言在塑造影片最后出现的怪物“月兽”的时候恰好看到了有人分享《哪吒闹海》,所以便提出将中国龙的形象运用到了这个怪物的身上。谈到对未来的畅想,徐宁则表示希望以后能回到中国做一些自己的东西,体现中国动画和美国动画的不同。