网易娱乐11月27日报道 （文/梅子笑图/黄胜春）改编自严歌苓小说《金陵十三钗》的《四十九日·祭》将作为中国首个国家公祭日（12月13日）的纪念力作于12月1日登陆湖南卫视。该剧集结了编剧严歌苓，导演张黎，演员张嘉译、宋佳、胡歌、黄志忠等顶级阵容，以审判形式讲述了南京被日军攻占前后，49日内发生的人间惨剧。张黎表示，忘记屠杀，就等于第二次屠杀。
反战巨制《四十九日·祭》审判日军罪行
《四十九日·祭》改编自严歌苓的小说《金陵十三钗》，该剧讲述了1937年南京沦陷后，四十九日内发生的战乱创伤，是中国第一次以审判形式清算日军罪行，向世界展现这段中国国家记忆以及灾难中的人性与情感。导演张黎表示，拍摄这部剧有两个意义，一是清算，二是警醒。“关于南京大屠杀，我们中国的年轻人了解多少？日本政府反省了多少？国际上又知道多少？这是我们现在面对的尴尬现实，也是必须要解决的问题。”
今年中国首次将12月13日定为国家公祭日，以此纪念曾经发生过的重大民族灾难和抗争英雄，而《四十九日·祭》也是第一个国家公祭日的纪念力作。
张黎严歌苓携手 打造人性大片
《四十九日·祭》原小说作者严歌苓曾创作过《小姨多鹤》、《铁梨花》、《金陵十三钗》等著名作品。导演张黎则拍出过《走向共和》、《大明王朝1566》、《人间正道是沧桑》、《辛亥革命》等影视精品，而该剧男女主角则分别由白玉兰、金鹰、飞天“大满贯视帝”张嘉译，白玉兰、金鹰双料视后宋佳担当，再加上人气偶像胡歌，实力演员黄志忠，电影版书娟扮演者张歆怡倾情加盟，众星云集的《四十九日·祭》品相不俗，看点甚多。
严歌苓表示，《四十九日·祭》增加了“前史”和“后史”，人物故事上也有一些改编。比如电影中的外国假神父约翰改回到小说中的中国伪神父法比，玉墨也没有凋零而是作为战后幸存者参与了大屠杀清算，而女学生书娟也比电影版更阴郁，并且增加了她和父亲的亲情故事。“总体上，剧版更接近原著，小说中的人物和故事得到了最完整、最虐心的表现。”
同时，张黎采用了49日“时间体”进行强节奏叙事；穿插大量写意镜头和雾、雨、凋零玫瑰，女学生的圣歌等意像来表现战争美学；在剧版中，不再是两个女性群体的命运互换，而是多个群体的逃生故事；外国的神无法救中国的人；生命的意义又是什么。张黎表示：“《四十九日·祭》概括来说，就是几个男人为了身后各自的女人一个个去死的故事。我们希望打捞历史，在大悲剧中挖掘生命的本质，真实还原人性的选择和情感力量。”
张嘉译首演泼皮神父 小宋佳出演“乱世佳人”
张嘉译此次在《四十九日·祭》中饰演中国神父“法比”，自幼被老神父收养在教堂，却不信神，是个不折不扣的“入世”之人，有着小人物的精明和猾黠。他贪酒、好赌，是书娟眼里的醉鬼、流氓和无赖，是英格玛神父眼里爱撒谎的混球。但战争和南京大屠杀改变了一切，也激活了他的正义感和责任心，让他蜕变为一个英雄。严歌苓在谈到这一角色时曾表示，与电影版的外国神父相比，张嘉译在《四十九日·祭》中全新诠释下的中国神父“法比”更为接近原著。
《四十九日·祭》是张嘉译、宋佳继《悬崖》、《爷们儿》后的第三次合作。饰演玉墨的宋佳也勇敢挑战形象，演绎了一个乱世女人的风情与风骨。为了最大程度契合那段历史，“小花老师”颠覆出演，喝酒抽烟，扭臀抛媚眼，性感无比。不仅如此，她在剧中或旗袍，或皮草大衣，上演了“制服诱惑”，还罕见地跳起了舞，大展舞技。对此，宋佳笑言剧中的整体造型都在力图还原历史，“以前我只会甩手绢，跳东北大秧歌。万万没想到，我现在也成舞林高手了，谁不服，可以来战。”
本文来源：网易娱乐专稿
责任编辑：
王晓易_NE0011
