新华网7月26日报道 7月23，由北京文创国际集团和北京曲剧艺术中心策划、主办，香港联合艺术发展中心联合承制的北京曲剧《骆驼祥子》登上了香港大会堂音乐厅的舞台，并由此拉开了“北京舞台艺术香江行”7月份活动的序幕，这也是北京曲剧自1952年创立以来，60余年的历史上首次赴港进行演出。
演出当晚，可以容纳上千人的香港大会堂音乐厅座无虚席，说明了香港观众对这场最能代表老北京人情与风华的演出期待已久。虽然曲剧中的唱段和念白都以普通话为基础，而剧目中也渗透这浓郁的“老北京”味道，然而这些元素并未在香港的舞台上产生水土不服的感觉，相反的，正是老舍先生原著中所传达出来的那种朴实无华的生活质感引起了香港观众的共鸣。
事实上，许多香港观众对于《骆驼祥子》并不陌生，观众周女士表示，“她很小的时候就读过老舍先生的原著，并对书中所描述的那些老北京风情和普通百姓的生活细节所吸引，虽然也曾到过北京旅游，但是舞台上所再现的场景更加能反映这个城市深厚的文化和历史底蕴，以及北京人的精神面貌”。
香港的观众素以欣赏水平高著称，此次北京曲剧艺术中心精心筹划的这场演出集合了目前戏曲界的精英团队，从导演、作曲、舞美设计等诸多方面都体现了北京曲剧的最高水平，最终用艺术的魅力征服了“挑剔”的观众。
北京曲剧这种京味浓郁、表演朴实、说唱结合的表演风格也引起了现场观众的极大兴趣，在结合了现代的戏剧、音乐、舞蹈等元素之后，经过创新和发展，如今的北京曲剧也已经与时俱进，在表现形式、舞台效果、制作水平等多方面并不逊色于目前流行的其它舞台艺术形式。而此次在香港登台的都是具有丰富舞台表演经验的优秀演员，他们通过北京曲剧特有的唱腔、道白和表演向观众呈现出了一道融合了传统与现代的大戏。
很多香港观众曾认为京剧是北京的地方曲种，实际上，北京曲剧才是真正发源和形成于北京的唯一剧种。它源于单弦及其它北方曲种曲牌，以北京流行的曲艺单弦牌子曲为主发展而成，初名“曲艺剧”。单弦牌子曲，也称“八角鼓”，是采用牌子曲联缀体，三弦伴奏，八角鼓击节演唱故事的一种说唱艺术，曲调丰富，形式多样。
1952年，经由人民艺术家老舍先生命名，北京这座千年历史文化名城，才真正拥有了属于自己的地方剧种——北京曲剧。北京曲剧自诞生以来，尤其注重自深厚城市文化之中汲取养分并不断有所突破和创新——唱腔以单弦曲牌为基本音乐素材；道白以普通话为基础，突出北京语言特色，具有浓郁京腔京味儿；表演脱离传统戏曲的程式化禁锢，贴近生活、贴近现实。正是因为其没有严格的程式和行当，才表现出有异乎寻常的适应力和表现力。
作为“2013北京舞台艺术香江行”系列活动的主办方，北京文创国际集团方面表示，在经过了之前几次成功的香江行活动之后，这次的演出主办方尝试了新的模式，将更加商业化的运作手段引入到此次演出的运作过程中，此次曲剧《骆驼祥子》演出所取得的成功也为实践“中国文化走出去”的商业化拓宽了道路，在未来的“香江行”活动中文创集团还将继续为香港观众带来更多的高质量演出。
本文来源：新华网
责任编辑：
王晓易_NE0011
