Laura Jansen接受网易娱乐专访。
网易娱乐5月3日报道(文/Merlin may)5月2日,来到2012北京草莓音乐节舞台演出的美国加州独立创作人劳拉·詹森(Laura Jansen)接受了网易娱乐的独家专访。采访全程,Laura Jansen活泼俏皮的个性展露无遗,和记者畅谈起音乐节上遇到的趣事,更与网友分享了新碟幕后制作故事。对于外界一直将她与“打雷姐” 拉娜·德蕾(Lana Del Rey)的比较,Laura首次回应,称对拉娜·德蕾颇有好感外还大赞对方坚强。
这位英国人气小清新创作歌手Laura Jansen首张个人独立专辑《Bells》自2009年发行后,除了在老家荷兰获得白金销量外,收录其中的单曲《Single Girls》以及翻唱Kings Of Leon《Use Somebody》抒情版在各国音乐排行榜取得了不俗的成绩,赢得了很多歌迷的支持。跟《Use Somebody》的原唱Kings Of Leon比,Laura的演绎在延续原版风味的同时,干净不粘腻的人声,显得更为清新畅快。
很多网友都在抱怨Laura发行大碟《The Bells》后迟迟没有新动作,不过乐迷误解了她,她每天都忙着筹备即将发布的新专辑。如Laura所言,新专辑中的歌曲风格将十分多变,更富有包容性,会将电子音乐和原声音乐结合起来,电子元素更组。值得一提的是,Laura在采访中大赞中国摇滚音乐人谢天笑,坦言其信手拈来的古筝或是电吉他的舞台表演特别精彩,更表示期待将来有机会能与谢天笑合作。
以下是采访实录:
Laura:hi,你好,我是Laura Jansen,很高兴能来到这里接受采访,感谢网易的朋友对我的支持,非常期待不久之后和你们见面,谢谢。
草莓舞台遇小状况 感谢现场歌迷爱护
网易娱乐:Laura,昨天的草莓音乐节感觉怎么样子?
Laura:感觉很神奇,很美妙,这或者是我过去经历过最好的一场的音乐演唱会。
网易娱乐:听说有小状况发生,是这样吗?
Laura:(笑)现场那个时候灯光突然没有了,但我很庆幸当时的观众依然没有受到影响。在现场的观众依旧帮我挥着握在手上的手机和荧光棒,让现场显得很有气氛,很美,仿佛无数的星星在那里闪亮着。这样的情景让现场变得很特别,让我好像就站在星空下表演出一样,感觉实在太完美了,我从来没有试过在那样的场景下演出过。那一晚让我感受到现场乐迷对我们的爱护,感觉很棒。
网易娱乐:对中国的歌迷有什么特别的印象吗?
Laura:恩,我以前没有过这样的经历。平时对着中国的歌迷演出,我会顾虑这些人当中有很多都不会讲英语,有时候我非常愿意和他们交流,但讲中文对我来说感到有点困难。可事实上,当天没有不会产生太大的阻碍,现场的观众很用心和我交流,非常善解人意,我很喜欢他们。
网易娱乐:你昨晚唱了一首特别给中国歌迷的作品,是真的吗?这首歌的名字叫什么?
Laura:《Paper Boat》,这是我第一次来中国演出的时候花了一周时间创作的,去年的11月我首次在这里公开演唱这首单曲,我希望将它带给所有的中国歌迷。
谢天笑的音乐很有气场 渴望与他合作
网易娱乐:在草莓音乐节中有没有去看其他的演出?
Laura:(笑)有,(谢天笑)我不太记得他的中文名字,他的演出非常有型,我们都叫他们为XTX,我非常喜欢他的演出。
网易娱乐:谢天笑在哪一方面吸引你呢?或者你将来会和他合作吗?
Laura:我觉得XTX(谢天笑)非常擅长古筝,你知道古筝么?这实在太棒了,我以前曾在一首单曲用过这首单曲,里面很多篇幅用了古筝,但是谢天笑非常擅长用古筝和吉他作曲,很有气场,比起自己,我一点都没他那种气场,也许他不会喜欢我这种风格的音乐。他的音乐和我非常不一样,他是一个与众不同的歌手。
网易娱乐:那么将来你会打算和他合作吗?
Laura:当然,或者音乐节结束后我会找他谈谈。
创作受阻选择翻唱 翻唱要有个人风格
网易娱乐:听说你在演出的时候分享了几个关于你专辑歌曲《Bells》的创作故事,能再和我们分享一下吗?
Laura:当然可以!当时我在为新专辑进行创作,但那时候还没进入录音室,过去我总会用音乐写出我经历过的趣事,特别是用钢琴演奏或者和闺蜜之间之间的趣事。所以过去的十年,我总会写很多关于我的过去经历的事情,失恋、爱情、生活、如何变得坚强等等。很多时候,我回头看看创作过的单曲,总会感觉到不一样。尽管这样的经历让人感觉很个人或者很普通,但就是我们身边的人总要会在将来面对的,我希望能用音乐让大家产生共鸣。
网易娱乐:当时为什么会想翻唱《Use Somebody》?
Laura:你知道这非常有意思,你可以用音乐更好的给别人讲出你的故事,这就是很多人非常喜欢它的原因。(让我想想)那时候在家为创作的事情停滞不前,感到有点沮丧,但也有快乐的时候。这样的感觉非常奇怪,就好像一个不能说话的婴儿,只会眼睁睁的看着来来往往的人,总是不能表达出来。而Kings Of Leon这首《Use Somebody》讲的就是这样的情况,它是一首非常完美的作品,完全符合当时我想要的感觉。因此我当即用上我的吉他和钢琴翻唱了这首作品,非常柔和的演唱出来了。我很希望这样做,因为它就是我想要的。
网易娱乐:你去掉了《Use Somebody》大部分的摇滚元素?
Laura:(大笑)是的,我去掉里面所有的摇滚乐,里面没有摇滚成分。
网易娱乐:现在也有许多歌手凭借翻唱出名,例如网络翻唱达人陈以桐(Jason Chen)、徐山姆(Sam Tsui),你怎么看待他们?
Laura:翻唱?我觉得这完全可行。无论是爵士乐还是古典乐,都可以。 你可以用小提琴演奏贝多芬的音乐,二十个小提琴家就能演奏出二十种风格。我觉得改变原有的音乐、把别人的歌曲唱出自己的风格来才是关键。我不会抄袭别人的歌曲,抄袭和翻唱是两个完全不同的概念。
我只是流行大众歌手 来中国感觉很奇妙
网易娱乐:你怎么定位自己?小众歌手还是另类歌手,或者是流行歌手?
Laura:我自己认为是一个大众风格的歌手,无论是独立风格还是流行风格。但很确定我不是一个民谣歌手,或者更接近流行方面吧。(笑)但我不是布兰妮,也不是蕾哈娜,不是那种程度,而且我也不走Happy Metal摇滚新风的路线。所以,界定于它们之间的这种范畴,我就是站在里面了。
网易娱乐:你的专辑《The Bells》2009年第一次发行,2010年在日本再次发行,现在2012年来了中国,这个过程很奇妙。
Laura:是的,非常奇妙。我的专辑就像一只小乌龟,慢慢地爬啊爬,最后终于上岸。它从我父亲的故乡——一个小镇上出发,当时我还在一个餐馆里卖命工作来支持自己做音乐,然后到了德国、然后是英国、美国、现在终于来到了中国。对我而言,这是一个非常奇妙的过程,是专辑渐渐成长的过程。在这个过程中,网络起了很大的作用。网络也是一个奇妙的地方,在网络上,虽然没有我的陪伴,但是专辑还是逐渐成长并传播开去。也许专辑成长的方式与传统迥异、也常规不同,但是我这个人总是做一些不合常规的事情。所以专辑的成长对我来说是上天赐予的礼物。
网易娱乐:你认为对于音乐来说,旋律和情感哪个更重要?
Laura:情感。不管你唱功如何厉害,钢琴演奏得如何好,这些都并不代表什么,甚至一点都不是。所以,如果你不是认真的,你就不会明白它的真正意思。我希望我的歌迷能感受到我的感受,能感受到我的喜怒哀乐,并与我感同身受。所以从感情上来说,这是最重要的部分。
网易娱乐:现在如果一种音乐风格流行起来,就会有无数的模仿者,你怎么看这个问题,你会也紧随其后吗?
Laura:我认为音乐可以说是瞬息万变的。一旦有一个歌手获得成功,立马出现五十多种唱歌风格与他类似的歌手,但是我欢迎任何音乐、任何机遇。我认为音乐家和魔术师一样,灵感从天而降,然后你用各种乐器将它们传达给听众,分享至全世界。这是一件很奇妙的事情,无法用言语解释,但是它就是这样发生的。我认为艺术充满美感,任何艺术都是如此,包括画画、舞蹈、歌唱和写作等,美对于艺术十分重要。总之,我欢迎它的到来。
欣赏拉娜·德蕾 面对争议她很坚强
网易娱乐:很多人喜欢称你为费安娜·爱普尔(Fiona Apple)。
Laura:笑,我希望自己是哎!
网易娱乐:也有人拿你和拉娜·德蕾(Lana Del Rey)做比较,当然,我知道你们风格迥异。你喜欢她的音乐吗?
Laura:我知道,但是我们俩有很大不同。我非常喜欢她的音乐,我觉得她的音乐令人神魂颠倒。我第一次听到她的音乐的时候,并没有看到视频,我只是听了那首歌,我歌曲的演唱印象非常深刻。听完歌曲之后,我觉得她可能有一段不为人知的过往,因为这张唱片充满了奇异、艰难和矛盾的元素。我觉得她才华横溢。我希望她能万事如意,因为网上的人有时候十分刻薄,我觉得她必须十分坚强才能承受这一切。另外,我觉得她很漂亮。
新专辑正在筹备 将加入更多电子元素
网易娱乐:距你上一张唱片发行已经过了三年了,你现在在筹备新专辑吗?
Laura:是的。对我来说这次中国之行就像一次假期。我独自坐在房间里、弹起我心爱的钢琴、写下音乐。之前我在伦敦的录音室里连续工作了两个月,现在终于得以返回洛杉矶了。唱片基本上已经完成了,万岁!哦也
网易娱乐:与上一张唱片比起来有什么不同吗?
Laura:我觉得有吧!我觉得这张唱片不能称之为“专辑”,因为里面的歌曲风格十分多变,新专辑将会由更强的包容性。我现在喜欢把电子音乐和原声音乐结合起来,这在我的新唱片里会得到很大的体现,新唱片较之以前会更加欢乐更富有电子元素,但是还是个性十足,有些歌曲也很忧郁。
网易娱乐:又一次的心碎?
Laura:一半一半吧!我想我的心在慢慢的完整,但是还没有彻底的完整。
网易娱乐:在你的专辑中有一些合作演出。譬如你曾经与Cary Brothers和David Hopkin都合作过。你的新作里面会继续跟他们合作吗?
Laura::哇哦,你做了很充足的功课,呵呵。是的,唱片会有一些惊喜哦。我非常幸运能与一些有才华的人合作,但是我现在不能告诉你,因为我想保留这份惊喜!
网易娱乐:《Something about you》是一首非常好的歌,我非常喜欢。
Laura:你喜欢那首歌吗?哦,我想录下你说的这段话,因为我了解Cary,我想把你说的话给他看,他肯定非常高兴。
网易娱乐:我十分乐意。
Laura:太好了。他听你这么说肯定会乐翻的。
网易娱乐:此外你还和Joshua Radin合作过。
Laura:他是我的好朋友。你知道这么多!太好了!
网易娱乐:你会再跟他合作吗?
Laura:是的,我们住在同一个小区,我们一起写歌、一起旅行,我们总是一起现场表演。在洛杉矶的时候,我们总是同出同入。所以他们都会出现在我的新唱片里。
网易娱乐:那William Fiztsimmons?
Laura:他是个很牛的人物,蓄着一把飘逸的长胡须。我想知道他在中国的影响力怎么样,我想他一定会爱上这里的观众的,我应该把我的朋友都带到中国来,那就你好我好他也好了!
网易娱乐:我想很多中国人都喜欢他的音乐。
Laura:真的吗?也许下一次我应该多带些人过来。
网易娱乐:那你有机会很快再来中国吗?
Laura:是的,也许没那么快,一个月两次可能做不到。但是今年新唱片发行的时候,我会优先考虑来中国,因为中国实在是一个妙不可言的地方,所以我想很快我还会再来的。
