分享至
网易娱乐独家评论 （文/561+0）《我的团长我的团》中除了出彩的小人物、各式各样的方言以外，我们很难不被剧中另外一处精心设置所吸引，那就是剧中各式各样的歌儿，每个人物都有一首专属的歌曲，十分贴合人物性格和所处背景，下面我们就一一来盘点下《团长》剧中所出现的几个歌儿。
最销魂的歌：阿译长官《野草闲花蓬春生》
阿译长官的破嗓、颤音有着天然留声机的效果。
上海人阿译，饱读“夜上海”文化熏陶，出场的代表作《野草闲花蓬春生》，出处为电影《阮玲玉》选段，后来被黄莺莺翻唱更名为《葬心》，在该剧开播的时候曾有人拿《葬心》的版本提出质疑，其实阿译演唱的是更加怀古的老版本。每当夜深人静的时候，阿译长官便会用他独特的“破嗓”饱含深情的演唱出一串悠扬的曲调：蝴蝶儿飞去心已不在……有着天然的留声机效果。
因为往常通常会被迷龙之流强行打断，所以在“南天门广播电台”中，我们才第一次听到了阿译长官声泪俱下的完整版，还附赠了几句“艺术风格更加美丽的歌子”《夜上海》，可惜我们没能听到“最好听的后面一段”，就被日本人的炮火给中断了。
在祭旗坡与日本人对歌的时候，阿译更是发挥了自己的才能，嘴对嘴的教会了一群“土包子”唱了一首日文《知识青年从军歌》，唱得对面的日军哑口无言。
《野草闲花蓬春生》阿译长官销魂版：
附录：《野草闲花蓬春生》留声机原版
本文来源：网易娱乐专稿
责任编辑：
王晓易_NE0011
