段奕宏在《团长》里的造型。
网易娱乐独家报道（文/Doora）近日《团长》一剧的热播，令影视作品中的方言使用再度成为热议话题。12日，网易娱乐致电中戏表演系的“星妈”常莉教授问其看法时，她表示，方言剧很早就有了，用不用方言主要还看导演的想法和剧情设置，没必要把普通话和方言完全割裂开，应该支持百花齐放。而对于某学者把《团长》视为方言剧的鼻祖，她认为这一说法有点过。
方言剧早已有之 无所谓叫什么
在近日的热播剧《团长》中，齐聚了东北、湖南、陕西、广东等多种地方方言。日前有学者不仅大赞《团长》是方言剧的巅峰之作，甚至还提议将“方言剧”改称为“母语剧”，而《团长》正是母语剧的鼻祖。
问及这一说法是否有夸大之嫌时，常莉老师称，这种方言剧早就已有之，出现较早的比如上海的滑稽戏，近年来的影视作品中也有不少，比如《武林外传》里用陕西方言等等。因此在她看来，这还谈不上是一个新的发端，因此叫什么也无所谓。
中戏94表演班毕业 段奕宏也曾受训普通话
问及普通话在表演系是否重要时，常莉老师表示非常重要，甚至连招生考试中都会考普通话，“表演系特别重视普通话，如果有些孩子的方言基本上不能转过来，就很难被录取了。”
而在平时的培养中，常老师介绍说，普通话是统一的教学要求，尤其是对一年级新生的普通话要求最严格。从教学的角度来看，必须要让演员能够使用标准的普通话来表演，毕竟目前影视剧使用的最多的还是普通话。
此次在剧中出任“团长”的段奕宏，也毕业于中戏表演系。来自新疆伊犁的他，尽管在剧中大秀方言，但15年前上学时恐怕也难逃普通话训练。尽管曾教过章子怡、刘烨、秦海璐等一批明星，但常莉老师却没教过段奕宏。对于段奕宏说下来十几种方言的表现，她给出肯定的评价，“很典型的喜剧效果。”
支持语言百花齐放 章子怡刘烨曾参演方言戏
尽管表演系对普通话要求十分严格，但学校每年排的大戏中，也有一些台词是用方言来讲的。常莉老师回忆，有一年的大戏《大荒漠》中，就用了东北方言。据了解，当时还在中戏读书的章子怡和刘烨，都曾参演过这部名为《大荒漠》的舞台剧，在那次大二期末汇报演出中，章子怡饰演了油田队长妻子，而刘烨则用到了家乡话，东北方言。
当问及影视剧更适合用普通话还是方言时，常莉老师认为这应该看导演的想法，以及剧情需要，“方言有时也是一种艺术表现形式，应该支持百花齐放。”
而关于观众有可能无法理解影视剧中方言的问题，常莉老师笑称，“这个就没必要担心了，如果观众听不懂，那么下次导演就不那么拍了。用不用方言，其实自有观众和市场在调节。”
本文来源：网易娱乐专稿
责任编辑：
王晓易_NE0011
