2008年,日本一家医院的病房里,村上春树再次见到了病重的父亲村上千秋。此时,父子之间已经有近二十年没有正常往来。病床上的老人意识时清时乱,甚至怀疑眼前的儿子只是自己的幻觉。
这场迟到的相见,并没有出现戏剧化的忏悔,也没有一句彻底化解隔阂的道歉。两人谈起的,反而是村上春树小时候的生活琐事,包括一只曾被父子共同遗弃、却又追到家中的母猫。
这件小事后来被写进村上春树的回忆文章,成为理解这对父子关系的一把钥匙。
![]()
村上千秋出生于寺院家庭,后来成为日本文学教师。1938年,他被征召入伍,曾在中国战场服役。关于他具体参加过哪些行动,现有公开材料并不完全一致,网络文章中那些极其具体的杀戮细节,也不能全部当作已经核实的史实。
但有一点相当明确:战争经历给村上千秋留下了长期影响。他回国后性情变得严厉,常常沉默,晚年又持续诵经。村上春树在回忆中写到,父亲曾对他说,自己之所以不断祈祷,是因为想为战争中死去的人赎罪。
这句话落在一个孩子耳中,分量远超普通的家庭谈话。
村上春树后来回忆,父亲曾讲述过中国战场上的见闻。那些内容让他很早便意识到,父亲并不是单纯的受害者,也曾属于发动侵略的一方。孩子无法判断战争责任的复杂层次,却能感受到恐惧、羞耻和无法追问的沉默。
![]()
有意思的是,村上春树并没有立刻与父亲决裂。真正的裂痕,是在他成年后逐渐形成的。随着对日本侵华战争了解加深,他开始重新审视父亲的经历,也重新理解父亲当年的祈祷。忏悔固然存在,但忏悔并不能自动抵消受害者承受的苦难。
父子之间最难处理的,往往不是争吵,而是那些没有说完的话。
村上春树曾用“弃猫”来描述一段童年记忆。父子把一只可能怀孕的母猫带到远处放掉,骑车回家后,却发现那只猫已经先一步回到家门口。父亲当时十分惊讶,甚至流露出敬畏之意。
这只猫没有被真正抛下,正如那段战争记忆也没有消失。人可以暂时回避,历史却会以梦境、沉默、家庭关系和文字的方式重新出现。
![]()
村上春树后来创作《奇鸟行状录》,其中写到诺门罕战役、伪满洲国以及日本军人在中国的暴行。小说不是历史档案,却明显带有反思战争责任的意图。他借虚构人物之口指出,战争中的暴力不会因为战后沉默而自动消失,参与者的记忆也可能折返到下一代身上。
这也是他与父亲关系中最尖锐的部分。村上春树无法替父亲承担罪责,却也不愿替父亲遮掩。他曾公开批评日本社会对战争责任的模糊处理,认为战后出生的人如果不了解侵略历史,便容易把真实的苦难误认为虚构。
至于标题所说的“不生养”,需要谨慎看待。村上春树与妻子没有子女,这是事实;但没有可靠证据证明,他是为了惩罚父亲才决定终身不生育。把复杂的人生选择直接解释成“报复”,更像是文章为了增强冲突而作出的推断。
![]()
他在作品中流露过对孩子的想象,也写过对家庭和成长的复杂感受。这至少说明,他并非简单地厌恶家庭,更不能据此断言他把“不生养”当成惩罚父亲的手段。
父亲去世前,村上春树曾到医院探望。两人谈了童年往事,却没有真正摊开战争责任这个沉重话题。也许,村上千秋已经没有足够的精力;也许,村上春树知道,有些问题即使说出口,也不会因此得到圆满答案。
村上千秋离世后,父亲的战争经历仍不断进入村上春树的写作。对他来说,这既是家族记忆,也是日本社会必须面对的历史责任。父亲是否真诚悔恨,儿子是否能够原谅,属于家庭内部的难题;侵华战争造成的伤害,则不能被家庭情感遮蔽。
那只被遗弃后重新回家的猫,最终成为父子共同记忆中的一个象征。它提醒人们,真正被抛开的东西,未必会永远沉默。战争留下的责任、恐惧与羞耻,常常会沿着家庭记忆传递,直到有人愿意把它说清楚。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.