北京
美国有线电视新闻网9月29日的报道说，美国的农业正处于痛苦的衰退之中。当前许多农场正面临多重经营压力：柴油价格创下历史新高、贸易争端切断了他们通往核心市场的销售渠道、乌克兰危机与中东地区冲突推高了化肥价格，再加上生产贷款利息大幅上涨，农场的生产与经营负担进一步加重。
美国有线电视新闻网报道截图
首先，柴油价格是最紧迫问题。柴油是农用机械（如拖拉机和联合收割机）的主要燃料。报道称，全美柴油平均价格上涨速度超过汽油，目前已接近近期历史高点6.53美元/加仑。在中西部农业带的许多州，柴油价格甚至更高。
此外，化肥价格上涨也带来了压力。此前，俄乌冲突切断了部分化肥生产所需原材料的供应，推高了价格。今年，中东地区的冲突又导致化肥出口中断，情况更加恶化。报道说，化肥价格在过去一年上涨了50%。
原材料成本之外，还有许多其他因素挤压着农场的生存空间。报道指出，大多数农场主会借短期贷款来支付从播种到收获的各项费用。由于当前各国央行为抑制通胀而提高利率，借贷成本随之上升。再加上美国发起的各种贸易战，农场主们担心可能会失去目标市场的份额。
报道援引美国联邦破产申请的数据显示，截至今年6月份的12个月内，农场破产数量比去年同期增长了20%。但有业内人士表示，最糟糕的情况尚未到来，因为当前很多农场主仅能勉强维持生计。
一些来自农业州的国会议员敦促美国政府禁止美国柴油出口，以此作为缓解经济困境的权宜之计。但许多能源专家对此表示怀疑，认为此举无法降低柴油价格。还有一些农业团体拟推动相关立法对农场主进行援助，例如：提高自2018年以来一直未变的联邦农业贷款限额。但是美国有线电视新闻网的报道说，即使法案最终获得通过，即使柴油价格在今年晚些时候下降，也无法惠及现在正在收割庄稼的农场经营者。
美国有线电视新闻网报道截图
多位受访农场主表示，自己正成为一系列自身无法掌控的全球连锁事件的受害者，他们早已习惯应对天气、土壤条件和牲畜养殖中的种种不确定性，但"真正让人感到沮丧的，是那些把农场主们推到经济损失最前线的政策决定。"
来源 | 总台环球资讯
编译 | 杨卓英
签审 | 游佳
监制 | 蔡耀远
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
