- 便 民 信 息 -
![]()
![]()
一名幼童在吕伐登被一辆街道清扫车撞倒后不幸身亡。
这起致命事故发生在今天下午5点30分左右,地点位于吕伐登东北部的街道Carolinenburg。警方表示,现场急救人员未能挽救这名儿童的生命。
死者是吕伐登居民。警方发言人目前尚未就事故原因发表评论。
女子醉駕撞入酒吧露台挨揍
![]()
昨晚,一名来自荷兰海牙的40岁女子驾车冲入鹿特丹市中心一家酒吧露台,导致三人被捕,所幸无人受伤。据警方称,该女子当时处于醉酒状态。
事件发生在Rodezand的一家酒吧。据地区广播公司Rijnmond报道,碰撞发生后,酒吧里的人群围堵了该女子,并砸毁了她的车辆。该女子在冲突中面部受伤。
该女子因涉嫌酒后驾驶被捕。此外,警方还逮捕了两名来自兹沃勒(Zwolle)的男子,年龄分别为23岁和20岁。
其中年龄较大的男子因砸毁车辆被捕;另一名男子因未能出示身份证明被捕,不过警方称,该男子目前已被释放。
鹿特丹港罢工影响有限
![]()
鹿特丹港务局发言人表示,“正如预期,昨天数百名港口工人罢工的影响有限。船舶不得不短暂等待,但这部分也是由于恶劣天气造成的。”
由于不满政府削减社会保障,港口员工们一直罢工到昨天晚上7点。
除其他外,港口部分区域的集装箱装卸作业自上午11点15分起陷入停滞。由于工作停滞,积压的货物需要处理。集装箱装卸公司ECT的发言人早些时候表示,恢复正常运营可能需要数天时间。
罢工结束后,港口区域的道路交通可能会更加拥堵。港务局发言人说:“但一切如常。”
从本学年开始,荷兰学校里只讲荷兰语已成过去
![]()
从今年开始,学校必须为学生提供在家使用母语的空间,这包括土耳其语、摩洛哥语和西班牙语,以及其他地区性语言。其理念是,母语实际上有助于荷兰语的学习。
然而,并非所有人都接受这一新的教育核心目标。
阿拉伯语、法语、波兰语或荷兰地区的方言特温特语和弗里斯语,大约四分之一的15岁以上荷兰人在家使用标准荷兰语以外的语言。然而,荷兰学校的惯例往往是只讲荷兰语。教育委员会认为,利用母语不仅有利于荷兰语学习,还能对学生的自信心和学习积极性产生积极影响。
荷兰语言专家乔安妮克·普伦格 (Joanneke Prenger) 为小学教育提供语言方面的建议: “事实上,我们早就从科学研究中得知,使用母语对于语言学习非常有效。在荷兰语中,学习第二语言也是如此。你必须在学习中使用母语,具体来说,这意味着在学习难懂的知识点时,学生有机会用母语进行咨询或准备。这样,他们之后就能更好地理解课堂上的内容。”
过去,课堂上更多地使用母语,部分原因是当时的荷兰政府仍然认为外籍劳工最终会返回原籍国。但在过去几十年里,情况发生了变化,重点明显转向了荷兰语。这种观点认为,重视母语会阻碍荷兰语的学习。
普伦格认为,关于母语存在一些主要的误解:“长期以来,包括家长在内,都被告知:只要和学生说荷兰语就行了,这样他们就能更快地学习荷兰语。但现在我们说:只要说你最精通的语言就行了。用你最精通的语言,你可以为学生打下良好而丰富的语言基础,并在此基础上进一步学习世界上的各种语言。”
但也存在阻力。荷兰语教师托马斯·亨德里克斯(Thomas Hendriks )在阿姆斯特丹的一所“特殊教育班”(kopklas)任教,这是一所为语言能力不足的学生在小学和中学之间额外学习一年的课程。新的建议让他感到无所适从,他说:“教育委员会总是把一些事情包装成新颖独特的想法强加给我,让我不得不接受。在我看来,这不过是一时兴起,一种追逐潮流罢了。与此同时,离开学校时仍是文盲的年轻人群体却日益壮大。”
亨德里克斯承认,谈到情感,用母语交流自然流畅:“但你根本听不懂他们在说什么。最近,我和几个摩洛哥男孩聊天,他们聊的都是我,而不是课本内容。更糟糕的是,最后还得老师来处理。我们该怎么应对呢?”
普伦格则说,这并不意味着孩子们不再需要关注荷兰语,“我们实际上正在重新评估母语的重要性,但这并不意味着我们希望孩子们完全用母语接受教学。这绝对不是我们的本意。”
荷兰学校必须在2031年之前将所有新的核心目标融入到教学中。目前,学校可以自行决定如何将学生的母语融入课程。
![]()
![]()
![]()
找到我们
搜索 “一网荷兰”
搜索 “一网荷兰”
- APP (Apple Store) -
- APP(Google Play) -
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.