北京
BBC Radio 4《Today》节目主持人阿莫尔·拉詹在离职前发出严厉警告：如果再不彻底改革资金与治理模式，这家英国国家广播公司就“完了”。
周四，拉詹在爱丁堡电视节上发表了一场言辞激烈的演讲。他直言，BBC正面临一场“生存紧急状态”，除非对其资金来源和治理方式进行根本性重新思考，否则前景堪忧。
“管理式衰退”都算客气了
拉詹在BBC新闻工作了十年，下周将离开公司，创办在线媒体项目“阿莫尔·拉詹连线”。他仍将继续主持BBC长寿问答节目《大学挑战赛》。在这场告别演讲中，他把矛头指向历届英国政府，批评它们反复审查BBC的运营，却从未真正解决导致其衰退的力量。
“说‘管理式衰退’都太客气了，”拉詹说，“说到近年来英国政府的所作所为，连‘管理’都谈不上。我希望在座各位，以及更多人，能清醒地看到BBC的财务现实。这就是不加修饰的真相。”
他引用Enders Analysis最近的一份报告说，过去15年，电视牌照费收入下降了28%。BBC已经削减了15%的成本，找到了15亿英镑的节省空间，并且还在朝着再省5亿英镑的目标推进。
“收入在暴跌，成本在上升。这个等式撑不下去。你不可能靠削减来实现增长。”
“恶性忽视”正在加速BBC衰落
拉詹用“复利”来解释BBC的困境有多严重。他说，去年缴纳电视牌照费的人减少了53.9万，前一年减少了30万——即便在当时，这个数字也已经相当惊人。他反问道：“如果今年这个数字变成80万呢？”
拉詹把这一连串加速下滑称为“可预见的紧急状态”，而它正在带来令人难堪的内容和人员削减。
“在BBC的问题上，我们面对的不是‘良性忽视’，而是一种‘恶性忽视’，”他说，“对BBC来说，后果很清楚。这些削减只是开始，更糟的还在后面。财务状况比在座大多数人意识到的还要糟糕得多。”
这位前BBC新闻媒体记者继续说：“我们需要的是政治领导力……做个决定吧。别再犹豫了。这件事再紧迫不过了。”
“我无法看着一家高尚的机构慢慢腐烂”
拉詹表示，他无法忍受看着“官僚惰性、空洞废话和不可原谅的拖延”让一家高尚的机构腐烂衰败，“不是轰然倒塌，而是一声呜咽”。他承认BBC当然犯过很多错误，但强调要“把这些错误放在恰当的比例里看”。他也承认BBC新闻数千名记者中有些人存在偏见，但同样呼吁“把这些也放在恰当的比例里看”。
“我不敢相信我会说这种话，但比起‘取消BBC资助’那帮人，我其实在智识上——如果不是道德上——更尊重他们。虽然我在智识上不同意他们的立场，但他们至少有一个可以让人反对的立场。”
BBC目前正在与政府就下一份特许状进行谈判，这份文件将确定其未来多年的资金和运营模式。换句话说，现在正是对BBC进行根本性思考的理想时机。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
