著名歌手、演员多莉·帕顿去世，系《我会一直爱你》原唱

当地时间8月25日，美国国宝级乡村音乐人、演员多莉·帕顿（DollyParton）因罹患癌症与世长辞，享年80岁。对于中国的受众而言，上世纪八十年代便通过各种电台节目，了解了她的大名和作品。

《我会一直爱你》（IWillAlwaysLoveYou）是多莉·帕顿最脍炙人口的作品，但许多人并不知道她才是这首歌的原唱。差不多要等二十年后，惠特尼·休斯顿在电影《保镖》中重新演绎这首歌曲，它才迅速走红全球

多莉·帕顿

除作词、作曲、演唱之外，她还在1980年首次跨界登上大银幕，和简·方达、莉莉·汤姆琳一同主演了喜剧片《九点到五点》。该片也曾被引进译制，通过电视荧屏给无数中国观众带来了欢乐。

多莉·帕顿（中）与莉莉·汤姆琳（左）、简·方达（右）在《九点到五点》中。

多莉·帕顿离世的消息传出之后，美国举国陷入哀悼之中。总统唐纳德·特朗普通过社交媒体发文致敬，称其是“有史以来最伟大的乡村歌手之一，甚至远不止此”，并下令美国举国降半旗一周，以表悼念。

1984年，多莉·帕顿与史泰龙一同在星光大道留下星牌。

当晚9点25分，纽约帝国大厦点亮粉色灯光，以纪念她的代表作《九点到五点》（之所以是9点25分而非9点05分，是取9to5的英语发音，与925相似）。而在洛杉矶好莱坞星光大道上，围绕着她早在1984年就已获得的那块纪念星牌，大量粉丝聚集、献花；在她的故乡田纳西州塞维尔维尔，也有许多民众自发在她的雕像下献花。

在多莉·帕顿的故乡田纳西州塞维尔维尔，民众自发在她的雕像下献花。

此外，包括简·方达、莉莉·汤姆琳等合作者在内，美国娱乐界许多名人也都以各种方式表达哀思。可以说，在这一刻，对多莉·帕顿的怀念，已经完全超越了美国民间的各种分歧，不分政党，不论政见。这在左右之争如火如荼的当下之美利坚，实属罕见，也由侧面证明多莉·帕顿独树一帜的魅力。

多莉·帕顿1946年1月19日出生在美国田纳西州一个农民家庭，全家共有12个小孩，她排行老四。虽然生活清苦，但农场生活的淳朴天然，也滋养了多莉在艺术上的兴趣与天赋。打小就喜欢唱歌跳舞的她，受到当乡村音乐歌手的舅舅比尔·欧文斯（BillOwens）的影响，不满十岁就上过电台节目。

高中毕业后，多莉·帕顿顺利签约唱片公司；不过，因为歌喉较为高亢的缘故，公司觉得她并不适合乡村音乐，于是让她往流行甜歌的路线发展。好在，除了唱歌，年轻的多莉·帕顿也有一手作词作曲的绝活。她替几位乡村音乐前辈创作的歌曲，接连打榜成功，最终也让公司改弦易辙，允许她正式作为乡村音乐唱作人出道。终其一生，她创作的三千多首歌曲中，共有26首登上美国乡村音乐排行榜榜首，在所有女性音乐人中，排名第一。此外，她还有47张专辑进入了乡村音乐排行榜前十。

年轻时的多莉·帕顿

1974年2月，多莉·帕顿创作兼演唱的单曲《裘琳》（Jolene），大获成功。按她自己多年之后的说法，《裘琳》的创作源自真实经历。在她丈夫卡尔·迪恩工作的银行里，有位长相出众的女同事专爱与他调情，这引发了多莉·帕顿的危机感。“裘琳、裘琳、裘琳、裘琳，我恳求你，请别带走我的男人。裘琳、裘琳、裘琳、裘琳，请别只因你有这能耐，就将他从我这夺走。”这一段动听的副歌令《裘琳》成为一代名曲，日后被包括碧昂丝在内的大量歌手拿来翻唱。

有意思的是，2020年疫情期间，新西兰全民居家。当地传媒宣传各种抗疫秘诀，其中就包括每次洗手都要洗够时间，长度约应相当于“唱两遍《祝你生日快乐》，或是唱一遍多莉·帕顿的经典歌曲《裘琳》的副歌部分”，这足以证明其流行程度。

多莉·帕顿的专辑《裘琳》

与《裘琳》差不多同时创作、录制的《我会一直爱你》（IWillAlwaysLoveYou），可说是多莉·帕顿最脍炙人口的作品。只不过，限于乡村音乐的覆盖范围有限，即便是在美国，也有许多人并不知道她才是这首歌的原唱。差不多要等二十年后，惠特尼·休斯顿在电影《保镖》中重新演绎这首歌曲，它才迅速走红全球。多莉·帕顿本人也曾公开表示，相比自己的原唱版本，她更喜欢惠特尼·休斯顿的翻唱版。

1980年年底，由20世纪福斯发行的喜剧片《九点到五点》在美国上映，票房大卖。片中，首次演戏的多莉·帕顿和简·方达、莉莉·汤姆琳饰演三位白领女性，平素受尽副总裁科尔曼的欺凌、性骚扰和压榨。终于，她们决定奋起反击。近半世纪之后，该片经历住了时间的考验，片中关于女性职场困境的各种描绘，如今看来依旧并不过时。

多莉·帕顿在《九点到五点》中。

凭借该片，多莉·帕顿获得金球奖音乐、喜剧类电影最佳女主角提名及金球奖年度最佳女新人提名。此外，《九点到五点》的同名电影主题曲，自然也由她负责操刀。当年，该曲不仅同时登顶美国乡村音乐排行榜和公告牌热门单曲排行榜，还获得了奥斯卡最佳原创歌曲提名，最终惜败于《名扬四海》（Fame）主题曲。

除了《九点到五点》之外，多莉·帕顿还曾出演过《王牌大姐大》《钢木兰》《快乐的噪音》等影片。2021年，她替两位老搭档简·方达、莉莉·汤姆琳捧场，客串出演了美剧《同妻俱乐部》的最终季。

多莉·帕顿在《同妻俱乐部》中。

功成名就之余，多莉·帕顿始终不忘回报家乡。1988年，她创立了非营利性组织“多莉坞基金会”（DollywoodFoundation），在田纳西州推广儿童的识字教育，还投入大量经费和精力累计捐赠超过三亿册书籍。此外，她也经常组织义演活动，实打实地为田纳西乃至美国各地的医疗机构、公益事业添砖加瓦。

1997年2月，由英国农业部参与出资的克隆羊计划获得成功的消息被公之于众。雌性小羊被命名为多莉，按照官方的说法，原因在于它是由乳腺细胞发育而来，所以要用胸部异常丰满的多莉·帕顿来做命名。历年来，多莉·帕顿也从不讳言自己接受过各种医美手术，但也始终强调，一切都是自己的选择，因为她才是自己身体的主人。

2012年，多莉·帕顿出席《快乐的噪音》首映礼。

四年前，多莉·帕顿在接受《人物》杂志采访时，曾解释自己从年轻时起就追求及坚守的风格：“我现在的形象以及当年的样子，其实就是乡下女孩心目中的光鲜亮丽。总有人希望我能改变，因为他们觉得我打扮得很廉价。但我当时的造型灵感，其实就来自小镇上的荡妇。人人都说，那种打扮的女人是‘贱货’，但在儿时的我的心中，却想着等自己长大之后，也要变成那样。这确实就是我刻意追求的风格。我并非天生丽质，所以我就是喜欢自己现在的样子。我的性格非常外向奔放，所以我需要这种外在形象来与之匹配。”