庭院成本飙升逼疯俄亥俄州东北部居民，来信大吐苦水

html

春季园艺绿化成本飞涨，对俄亥俄州东北部的房主来说，已经不再是一时的困扰。

许多读者通过工作日“来自编辑”短信链回复了 cleveland.com 和《诚报》提出的一个问题。对他们而言，覆盖物、花卉、工具和草坪养护的价格不断上涨，正在改变他们今年打理庭院的方式——甚至是否还要打理。

在我询问读者，我买松树皮颗粒和其他园艺用品时遇到的那种“价格冲击”是否也影响了他们的春季计划之后，回复纷至沓来。超过150人回信，展现出这个地区的人们在花园中心精打细算、缩减项目、用更便宜的替代品凑合，以及在许多情况下，将覆盖物价格与对经济的更广泛焦虑联系起来。

每个工作日，我都会向超过4000名订阅者发送一条关于我们正在追踪的报道、我们正在提出的问题以及我们认为值得更多审视的议题的短信。这些回复常常有助于塑造后续报道的走向，并提供一幅异常坦诚的俄亥俄州东北部人心态的速写。人们可以免费加入，网址是 https://www.joinsubtext./com/chrisquinn

从这些回复中浮现出几个截然不同的思想阵营。所以，在这个周六早晨，当你可能正在琢磨如何搞定自家庭院工程时，不妨听听你的邻居们怎么想。有些人正在完全放弃工程，有些人在调整适应，有些人坚持认为问题被夸大了，而许多人则把覆盖物的价格看作更大的可负担性危机的又一个症状。

缩减规模，少做一点

最大的一群回复者表示，他们今年春天只是准备在园艺绿化上花更少的钱。

“今年不重新铺覆盖物了，”一位读者写道。“不只是东西更贵了。而是因为其他东西更贵，所以没有余钱了。”

另一位读者说：“食品杂货和水电费比覆盖物更重要。”

许多人描述了将年度采购量减半、推迟工程或干脆放弃的情况。

“我原本打算买4棵灌木，但看了价格之后决定只买2棵，”一个人写道。

“我们正在减少要种的花草数量，”另一位说。

一位读者写道：“我今年尽量减少庭院活计和新增材料。光是给割草机加油就够贵了。”

其他人则在改变长期以来的习惯。

“我现在每隔一年铺一次护根物，而不是每年都铺，”一位读者解释说。

另一位写道：“我决定接受草坪上的蒲公英和马唐草。”

对于退休人员和收入固定的人来说，这些评论往往带有一种无奈的情绪。

“作为一名仅依靠社会保障金（1600美元）和微薄月养老金（850美元）生活的退休人员，我发现自己越来越难以在预算中为基础生活支出之外腾出空间，”一位读者写道。“房屋和院子整修更是想都别想。”

一位84岁的读者写道：“尽管我很喜欢花，但今年我不会再买吊篮了。”

用更便宜、更聪明的替代方案来适应

另一大批读者表示他们仍在从事园艺——但方式不同了。

有些人在积极寻找便宜货和优惠券。

“几周前我买了20袋黑色覆盖物。每袋2美元，注意关注促销活动，”一个人写道。

其他人建议人们避开高档园艺中心。

“你在哪里买的？”一位读者问道。“如果你在Petittis买的话是6.99美元。沃尔玛是3.97美元，家得宝是2.74美元。”

不过我可以告诉你，我确实在家得宝买了额外的松树皮块，价格比在园艺中心买的便宜。质量差异非常明显。一分钱一分货。

几位读者描述了从装饰性景观转向实用园艺的做法。

“我们仍在买花坛镶边和花盆用的植物，不过从纯观赏的转向能吃的——香草和蔬菜，”一位读者写道。

另一位读者说：“我把花园缩小了，今年只种香草、西红柿和黄瓜。”

很多读者都在回收利用、重复使用、因陋就简。

“我改成分株多年生植物——不花钱！”一个人写道。

另一位读者说：“去年秋天，我开始把落叶切碎当覆盖料用。”

有人提出了更广泛的观念转变：“我们花太多时间想控制室外环境，其实应该去呵护它。”

其他人则越来越偏向更自然、不怎么需要打理的景观。

“我能理解为什么现在让院子更自然这么吸引人，”一位读者写道。

“本土植物才是未来，”另一位读者说。

都怪政治、关税和经济

对很多读者来说，庭院美化这件事很快就聊到了经济和政治上。

有人直接怪特朗普总统。

“多谢特朗普！”一位读者写道。

html

另一个人说：“任何认为特朗普的‘美利坚’很棒的人都是白痴。所有东西，真的每一样该死的东西，都更贵了。”

其他人则归咎于前总统乔·拜登和早年的通货膨胀。

“拜登经济学终于自食其果了，”一位读者写道。

一些读者将园林绿化成本与全球供应链、燃料价格和关税联系起来。

“你很可能是在为卡车司机将产品运往配送中心再到各个商店的高昂燃料成本买单，”一个人在详细分析石油成本如何影响覆盖物生产和运输时解释道。

另一个人写道：“这里也一样——我怀疑这主要是飞涨的运费和关税造成的。”

几位读者表示，庭院方面的开支决定与更广泛的财务焦虑密不可分。

“物价高，预算紧张，能花的钱就这么多，”一个人写道。

也许最发人深省的评论来自一位读者，他写道：“我们很幸运，但我不知道在这样的价格水平下，还有多少人能活下去。”

一些读者认为问题被夸大了

并非所有人都认为园林绿化成本已经失控。

一小部分但声音响亮的人认为，价格只是小幅上涨，或者人们只需要更精明地购物。

“我从大型连锁店买了2立方英尺袋装的覆盖物，每袋付了2.20美元，”一位读者写道。“比去年涨了20美分。这在我意料之中。”

另一位写道：“花卉和园艺用品的价格跟我预想的差不多。”

天气可能是潜在的因素

相当多的读者认为真正的问题可能根本不是价格。

他们把原因归咎于寒冷潮湿的春天。

“我们从来都是过了阵亡将士纪念日才开始种花种草什么的，”一位读者写道。“天气太没准了。”

另一位说：“天气冷、日照少、雨水多，花坛湿乎乎的，我都没什么心思打理草坪了。”

一位园艺专家写道：“不到持续暖和起来，我什么植物都不买。”

几位读者指出，去年的母亲节周末要暖和得多，导致园艺中心人流量更大、更拥挤。

“觉得现在种植还为时过早，”有人只写了一句话。

尽管如此，即使是在怪天气的读者里，也很少有人说没注意到涨价了。

这些回应勾勒出俄亥俄州东北部人重新权衡轻重缓急的现状。对许多人来说，园艺仍然是快乐、自豪和疗愈的源泉。但今年春天，读者反复描述自己不是带着兴奋，而是拿着计算器走进园艺中心。

一位读者简洁地总结道：“现在价格这么高，我都不敢多买了。”

©2026 Advance Local Media LLC. 访问cleveland.com。由Tribune Content Agency, LLC. 发行。