近日,郭德纲先生在武汉演出中将红色经典《弹起我心爱的土琵琶》中的“微山湖上静悄悄”改为“紫禁城中静悄悄”,引发网络热议,甚至有网友强烈反对,认为“红歌怎么能变段子”。作为长期在基层一线处理家长里短、深知文化传播不易的干部,我想从基层工作的实际出发,为这件事说几句公道话。
![]()
首先,我们要正视网友的情绪,但不能被“上纲上线”带偏节奏。 网友对红色经典的保护意识之强,恰恰说明我们的红色教育深入人心,这是好事。《弹起我心爱的土琵琶》作为电影《铁道游击队》的插曲,入选了中宣部发布的“庆祝中华人民共和国成立70周年优秀歌曲100首”,承载着几代人的集体记忆。
大家听到熟悉的旋律被改动,心里“咯噔”一下,这种朴素的情感需要被理解。但是,理解不等于全盘接受“戏谑”、“歪曲”等大帽子。在基层调解纠纷时,我最怕的就是“小事拖大,大事拖炸”,把艺术表达上的小瑕疵上纲上线成政治立场问题,这不仅不利于文艺繁荣,也让创作者动辄得咎。
其次,我们要分清“致敬”与“亵渎”的界限,给艺术创作留出呼吸的空间。 郭德纲此次演出是京剧《济公活佛》,济公本身就是“酒肉穿肠过,佛祖心中留”的疯癫形象,他扮演济公时即兴加入“我佛耶如来耶,妈咪妈咪哄”等词句,是符合角色设定的喜剧包袱,目的是为了营造剧场效果。这更像是在舞台上借红歌的壳,抖了一个“现挂”的包袱,而非对那段抗日烽火历史的否定。
![]()
如果我们要求每一句台词、每一个音符都必须一字不差地照本宣科,那么京剧里的“插科打诨”、相声里的“歪唱”就都该被取缔了。文艺作品的生命力在于创新,红色经典要想在年轻一代中流传,不能只靠“供起来”,也要允许文艺工作者用这个时代喜闻乐见的方式去“碰一碰”。当然,这次改编未在报备材料中体现,涉嫌违反《营业性演出管理条例》,文旅部门依法启动立案调查是程序正义的体现,但这与网友所说的“政治不正确”是两码事。
最后,从基层治理的视角看,动辄“举报”之风不可长,包容审慎才是应有之义。 在基层工作,我们提倡“枫桥经验”,讲究把矛盾化解在基层,而不是动辄诉诸网络审判。郭德纲作为民间相声艺术的代表人物,其演出风格历来以“接地气”著称。如果每次演出都要被拿着放大镜逐字逐句审查,稍有改编就被扣上“戏谑红色经典”的帽子,那么剧场里将只剩下安全但无趣的套话。
![]()
文艺素养是基层治理的“硬实力”,但这种素养应当体现在对多元文化的包容和引导上。更何况,据文旅部门回应,此次演出是取得了合法许可的,只是具体唱段未在报备材料中体现,这属于程序上的漏洞,而非对历史的恶意诋毁。我们应该把这个事件看作一次提醒:提醒演出方在追求现场效果时,要更注重合规报备;也提醒公众,不要用二元对立的思维去审判文艺创作。
![]()
“西边的太阳快要落山了,微山湖上静悄悄”,这是我们对英雄的缅怀;而“紫禁城中静悄悄”,或许只是济公在台上的一次疯癫戏言。两者本不在一个维度,硬要放在一起做政治比对,实在大可不必。我们应当给郭德纲一次改正的机会,也给文艺创作更宽松的环境。
毕竟,真正有生命力的经典,不怕几个段子的调侃,怕的是在僵化的保护中失去与时代的连接。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.