上海
点击上面蓝色字体关注上海公鼎律师事务所
（图源网络，侵删）
在交通事故的处理中，赔偿问题往往是双方争议的焦点，而当赔偿款项由伤者亲属代为接收时，又可能引发新的法律疑问：亲属的代收行为是否有效？
基本案情
2023年8月，马某驾驶小型客车在某路口右转时，与骑二轮电动车的陈某发生碰撞，导致陈某受伤，双方车辆受损。经交通警察大队认定，马某负全部责任，陈某无责任。治疗结束后，陈某因交通事故产生医疗费、误工费等各项损失共计4万余元，遂将马某及保险公司诉至江苏省溧阳市人民法院法院，要求赔偿。
审理过程中，保险公司辩称已垫付医药费18000元，而马某则声称已通过微信向陈某的儿子赵某转账5万余元作为赔偿。陈某承认保险公司垫付了部分医药费，但表示对马某与赵某之间的转账并不知情，其不认可。
法院审理
法院经审理查明，陈某与赵某系母子关系，赵某在陈某受伤住院期间，多次以陈某的名义与马某沟通赔偿事宜，并接收了马某的转账，且用于陈某治疗。法院认为，赵某的行为符合表见代理的构成要件，即虽无明确代理权，但以被代理人的名义进行法律行为，且善意相对人马某有充分理由相信赵某具有代理权。因此，赵某的代理行为所产生的法律后果应由陈某承担。
鉴于马某已支付的费用远超陈某的实际损失，法院最终判决驳回陈某的诉讼请求，并要求陈某返还马某多支付的款项1万余元。
法官说法
表见代理：保护善意相对人，维护交易安全。
本案的关键在于表见代理的认定。《中华人民共和国民法典》第一百七十二条规定：“行为人没有代理权、超越代理权或者代理权终止后，仍然实施代理行为，相对人有理由相信行为人有代理权的，代理行为有效。”这一规定旨在保护善意相对人的合法权益，维护交易安全和社会秩序。
在本案中，赵某作为陈某的儿子，在陈某受伤住院期间，多次以陈某的名义与马某沟通赔偿事宜，并接收了马某的转账。马某基于母子关系及赵某提供的治疗情况照片、住院费缴费通知单等材料，有充分理由相信赵某具有代理权。因此，赵某的代理行为构成表见代理，其法律后果应由陈某承担。
诚信原则：民事活动的基本准则。
民事主体在从事民事活动时应当秉持诚实信用原则，恪守承诺，善意行使权利和履行义务。在交通事故等突发事件中，侵权人积极支付费用抢救、治疗被侵权人，体现了社会正能量，应当得到鼓励和保护。同时，被侵权人也应当如实告知相关信息，损失确定后如实返还多余款项，避免不当得利。
本案的判决保护了侵权人的善意垫付行为，更向公众传递了诚信、公平、正义的法律精神。希望广大市民在日常生活和民事活动中，能够自觉遵守法律法规，共同营造和谐、稳定的社会环境。
01
02
03
郭军律师
职位：主任律师
电话：400-697-0701
业务专长：建筑工程、合同纠纷、房地产纠纷、债权债务等。
上海公鼎律师事务所
电话：400-697-0701
传真：021-33856629
地址：
备注：图文来源新华社
公鼎开通微信在线咨询
公鼎律所现已开通律师微信在线咨询服务，工作时间为：上午9:00至下午18:00， 如非工作时间无法及时解答您的提问，您即可在平台留言并留下微信号或联系方式，我们会在下个工作日给予您回复，欢迎大家前来咨询，公鼎律所竭诚为您服务！
声明：本平台发布的所有图文内容均来源于网络，版权归原作者及原出处所有。旨在为广大用户提供法律研习资料、传递有益信息。我们的初衷是增进公众对法律知识的了解，提升法治意识，与社会各界共同推动法治建设。本平台发布的所有内容均与商业利益无关，不存在任何形式的商业推广或盈利行为。如无意侵犯了您的权益，请与我们联系，并在确认后立即删除相关内容，以维护您的合法权益。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
