广东
提到老字号，很多人第一反应是“东西不错，但感觉跟我没关系”。这种认知断层，正在成为困扰全国老字号品牌的最大难题。
在甘肃天水，一场围绕伏羲女娲的文化实验，或许提供了一种新的解题思路。
天水的老字号困局
天水是一座不缺文化的城市。作为伏羲故里，这里承载着华夏文明的重要源头记忆。但长期以来，当地老字号企业面临一个尴尬处境：文化资源丰富，却很难转化成年轻消费者愿意买单的产品和服务。
甘肃老字号盈麦香、西联蜂业等企业，产品品质过硬，但在品牌传播和年轻客群触达上一直力不从心。这不是个别现象，而是全国老字号面临的共性问题。
2026年6月，快印客产业学院院长牛云带领团队走进天水，在甘肃工业职业技术大学文化与旅游学院牵头下，举办了两场专题大会。这场活动的核心议题，不是教企业怎么拍短视频、怎么做直播，而是先回答一个更根本的问题：你的品牌，到底在向消费者传递什么文化身份？
文化IP重构：从“远古神祇”到“情感符号”
牛云团队在天水做的第一件事，是重新梳理伏羲女娲的文化叙事。
过去，伏羲女娲的形象长期停留在远古神话和祭祀仪式中，距离普通人的日常生活太远。团队提出的思路是：将伏羲打造为“文明开创的根脉IP”，并关联中国父亲节概念；将女娲定位为“孕育苍生的和合IP”，关联中国母亲节概念；两者融合后，进一步衍生出“华夏第一夫妻”爱情IP。
这三层IP架构，本质上完成了一次文化翻译：把高高在上的远古神祇，转化为普通人能产生情感连接的“父亲、母亲、夫妻”关系符号。
在此基础上，团队提出“华夏一次元文化”理论，将中华传统“一元本源”思维融入城市宣传、文旅规划和产品包装，帮助天水确立“羲皇故里·华夏本源”的城市品牌定位。
这套方案的逻辑是：文化不需要被供奉，需要被翻译。翻译对了，品牌就有了灵魂。
从策划到落地：一场大会打通全链路
与许多停留在概念层面的策划不同，天水项目在同一天内完成了两场衔接紧密的议程。
上午的启动会聚焦顶层设计，天水市文化旅游投资董事长杜长江等本地文旅界代表出席，与牛云团队就IP规划、功能区布局、文创开发、数字IP运营等方向达成共识。
下午的实战研讨会则直击中小商家的经营痛点。团队讲解了“万水千商”与“合秀探店”两大落地工具——前者通过定制矿泉水搭载智能二维码，构建县域异业商家联盟，实现客流互通和券码核销；后者基于本地熟人社交搭建同城账号矩阵，让商家自主制作探店短视频，形成自发传播。
这两套体系不依赖高昂的设备投入，也不需要专业内容团队，中小商家可以直接上手操作。会后，多家餐饮、非遗、农特产企业现场提问，团队逐一给出了定制化方案。
次日，团队还深入盈麦香、西联蜂业等企业进行实地走访，进一步推动方案落地。
可复制的“翻译三步法”
从天水案例中，可以提炼出一套适用于老字号品牌的方法论。
第一步是挖掘，找到品牌独有的文化根脉，可能是创始故事、传统技艺或地域记忆；第二步是翻译，将历史知识转化为当代情感语言，把“老规矩”变成“新体验”；第三步是编码，将文化资源设计成可运营的商业IP资产，包括文创产品、节日营销、联名合作等形态。
这套方法的本质，不是教老字号放弃传统去追赶潮流，而是帮它们重新读懂自己。那个让品牌诞生的文化基因，恰恰是今天让它重新“潮起来”的最大资本。
天水只是起点。对全国数以千计的老字号品牌而言，根脉再造的路，才刚刚开始。谁先读懂自己的根，谁就更有可能拿到下一轮市场竞争的入场券。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
