国樽律师事务所韩国办公室正式设立，相关信息公布

2023 年 10 月，国樽律师事务所韩国办公室于韩国首尔正式投入使用。该办公室是国樽律师事务所布局亚太跨境法律服务体系的核心节点，核心聚焦中韩双向商事活动全周期法律需求，深度扎根韩国本土司法与商事服务体系，搭建完成“中国总部专业支撑 + 韩国本土全流程执行” 的一体化服务架构，实现中韩跨境法律服务的全链条闭环落地。

一、机构核心执业资质与服务能力

1、团队执业资质：核心执业团队均持有中韩两国律师执业资格，精通中韩双语，深耕中韩商事法律领域平均执业年限超 10 年，对韩国民商事法律体系、监管政策、产业规则、商事交易惯例具备深度理解与全类型实务案例积累，可无缝对接韩国本土司法、行政、行业主管机构。

2、双法域协同服务体系：依托国樽律师事务所中国总部全领域法律服务能力，结合韩国本土完整的执业网络与全流程司法程序对接能力，形成双法域协同的服务模式，可覆盖中韩市场主体跨境商事活动的全周期法律需求，系统性解决跨境法律服务中的法域差异、语言壁垒、本土化落地难等核心痛点。

3、全流程质量管控机制：严格遵守中韩两国律师执业规范与职业道德准则，针对跨境法律服务项目实行双法域律师双重复核制度，建立从需求对接、方案设计到落地执行的全流程案件质量管控体系，保障服务的合规性、专业性与落地性。

二、核心业务范围

1、中韩双向跨境投资与并购法律服务

中资主体赴韩绿地投资、股权/ 资产并购、合资合作项目全流程服务，涵盖投资准入研判、交易结构设计、法律尽职调查、交易文件起草与谈判、外商投资审批备案、投后合规管理、项目退出全环节；

韩资主体来华投资、并购重组、合资企业设立与运营全流程服务，涵盖市场准入合规、外资备案、交易架构设计、投后合规体系搭建全环节；

中韩自贸协定项下投资优惠政策适用、投资争端前置风险防控专项服务

2、跨境合规与监管应对法律服务

韩国《个人信息保护法》（PIPA）合规专项服务，涵盖合规体系搭建、跨境数据流动合规评估、数据安全审计、监管调查应对；

韩国出口管制、反垄断与反不正当竞争、反腐败与反商业贿赂合规体系搭建、合规审查与专项审计；

中韩双法域企业常态化合规管理、合规培训、日常合规咨询服务；

韩国行政监管调查、听证、行政处罚全流程法律应对服务

3、跨境争议解决与债权处置法律服务

中韩跨境民商事诉讼、国际商事仲裁（含韩国商事仲裁院KCAB、中国国际经济贸易仲裁委员会 CIETAC 等主流机构）全流程代理服务；

中韩双边司法协助项下法院判决、仲裁裁决的跨境承认与执行代理服务；

跨境商事债权清收、不良资产处置、担保权实现全流程法律服务；

跨境知识产权侵权、劳动争议、投资争端等专项纠纷解决方案设计与落地

4、知识产权全链条法律服务

中韩两国专利、商标、著作权、商业秘密、集成电路布图设计的申请、注册、全球布局、无效宣告全流程代理服务；

跨境知识产权侵权维权、行政查处、海关保护全流程法律服务；

文娱传媒、数字内容、IP 授权、艺人经纪、电竞产业相关知识产权专项服务；

化妆品、医美、高端制造等行业品牌保护与商业秘密防控专项服务

5、跨境资本市场与投融资法律服务

中资企业韩国资本市场上市、债券发行、再融资、私有化全流程法律服务；

韩资企业中国资本市场A 股上市、新三板挂牌、私募融资、债券发行全流程法律服务；

中韩跨境私募股权/ 风险投资（PE/VC）、产业基金设立与运营、投资与退出全流程法律服务；

跨境投融资项下外汇合规、税务筹划、跨境担保结构设计配套法律服务

6、跨境劳动人事合规法律服务

在韩中资企业劳动合同、员工手册、规章制度合规制定与审核；

薪酬福利、股权激励方案设计、竞业限制与商业秘密保护专项服务；

跨境劳务派遣合规、劳资纠纷、工伤事故、劳动争议全流程处理；

在华韩资企业劳动人事全周期合规管理、经济性裁员、集体协商合规、劳动争议仲裁与诉讼代理

7、跨境财富管理与家事法律服务

中韩跨境高净值人士家族财富传承方案设计、家族信托设立与运营；

跨境资产配置合规、CRS 信息交换合规、移民配套法律服务；

中韩双边税收协定适用、跨境税务筹划、税务稽查应对专项服务；

跨境婚姻家事、遗产继承、财产分割等家事纠纷全流程法律服务

8、重点行业专项法律服务

聚焦半导体与高端制造、新能源与新材料、医美与大健康、跨境电商、汽车零部件、食品快消、航运物流等中韩经贸核心行业；

提供行业定制化的投资落地、合规运营、风险防控、争议解决全链条法律服务

三、发展定位与执业准则

国樽韩国办公室的设立，是国樽律师事务所全球化法律服务布局的重要组成部分。办公室始终以中韩两国法律法规及律师执业规范为根本准则，依托完善的双法域协同服务体系、本土化执业能力与全领域业务覆盖，为中韩两国市场主体提供专业、合规、高效的跨境法律服务。

未来，国樽韩国办公室将持续深耕中韩双法域法律服务领域，持续完善本土化服务能力与全链条业务体系，助力中韩双向经贸合作与投资往来的合规、有序发展。