北京
“我们相信在尽可能多的平台上展示《红色沙漠》很重要。”Pearl Abyss 的 CEO Huh Jin-young 在前阵子的企业简报会上，对着投资者说了这么一句。当时有人直接把 Switch 2 移植的事抛了出来，他一口气说了一长串——听完我就知道，那些指望在掌机上玩到这款开放世界大作的兄弟，可以先把期待放回冰箱里了。
今年 3 月我们就听说 Pearl Abyss 已经启动了对 Switch 2 版的研发，现在终于等来官方开口。不过 CEO 这次没画饼，也没给承诺，全是硬核的 “丑话”。我把他的回应拆成三个要点，帮老哥们翻译翻译，这 Switch 2 版到底卡在哪儿了。
要点一：能跑起来，但也只是“能跑”
CEO 的原话是“目前开发到了基本游玩可行的水平”。咱玩家太懂这个词了——游戏能启动，角色能动，但跟流畅爽玩还隔着一整个优化地狱。许多跨平台大作在移植初期都是这个说法，懂的都懂。这可不是“快做完了”，而是刚把骨架搭好，剩下打磨的时间，是没法用月来算的。
要点二：CEO 最担心的，也是咱们最在乎的
Huh Jin-young 一点没拐弯，直接说关键困难是：能不能在 Switch 2 上完整保留《红色沙漠》的画质、动作和开放世界体验。这三个东西绑在一起，任哪个掌机芯片都要冒冷汗。CEO 没打包票，没来一句“我们尽力”，而是老老实实说还得做大量优化和技术验证。这态度我倒是欣赏，但作为玩家，心里直接咯噔一下——这等于说，缩不缩水、体验打不打折，现在谁都没底。万一最后为了保帧数，远景变成纸片，同屏人数砍一半，那味道可就全变了。
要点三：发售时间？别问了，问就是没谱
“很难确定发布时间表。”这是 CEO 自己撂下的话。他还补刀，就算优化搞完，还得看合作伙伴那边的协作，以及能不能通过内部的质量标准。说白了，任天堂方面的对接、技术审核、内容合规，哪个环节都可能再卡一阵。现在 Switch 2 版的状态，不是“coming soon”，而是“we will see”。指望它给 Switch 2 护航的，八成要失望了。
所以，跟我一样惦记着随时随地掏个掌机逛红色沙漠的老哥，得认清现实了。能在这个平台的生命周期中期憋出来
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
