7月大幕拉开！阿维尼翁全城有戏

添“星标”，点“在看”，

风是热的，天是蓝的；

普罗旺斯的夏天是值得把玩的。

7月，阿维尼翁 (Avignon)

带着热闹的戏剧节 (Festival d'Avignon)

登场！

Festival d'Avignon

( 阿维尼翁戏剧节 )

©Grand Avignon Tourisme

看热闹的，凑热闹的，

都从全世界赶来，

涌入这座南法的中世纪老城，

在一场接一场的戏剧表演中沉浸流连。

©iStock-Haizhan Zheng, Festival Off Avignon

阿维尼翁戏剧节 (Festival d'Avignon) 早已成为每年全球戏剧爱好者紧盯的文化大事，是世界三大戏剧节之一。

©Grand Avignon Tourisme

戏剧节如此耀眼瞩目，

离不开一位大师的掌舵。

时间拨回到1947年，

二战后的法国还在疗愈精神伤痛，

人们的生活正急需一剂良方。

这年夏天，在巴黎工作的导演让·维拉尔 (Jean Vilar) 收到诗人勒内·夏尔 (René Char) 和收藏家泽沃斯 (Zervos) 的邀请，来阿维尼翁看展。泽沃斯借此向维拉尔提议，在教皇宫演一场应景的《大教堂谋杀案》，但维拉尔果断拒绝了。他不想附和所谓的“成功大IP”，而是选择了三部新的戏剧作为试炼。

演出场地选在了传奇的教皇宫荣誉庭院，这次名为“阿维尼翁艺术周”的文化尝试，在1954年正式定名为“阿维尼翁戏剧节”，并将时间定在了7月初。

©Festival d'Avignon

为了回馈剧院，回馈集体艺术，

为了创造一个不同于封闭空间的场所

为了给在休息室、地下室、沙龙中

日渐凋零的艺术注入新的活力；

为了最终将建筑与戏剧诗意融为一体。

让·维拉尔 | Jean Vilar

©Festival d'Avignon

此后的17年间，让·维拉尔带着剧团独自撑起戏剧周的筹备，直到1951年，他接手法国国立大众剧院 (TNP) 后，每年来阿维尼翁助阵的演员和戏剧，也变得越来越多。

1971年，让·维拉尔因心脏病离世。戏剧节后来的继任掌门人中继续发展，于是有了今天的规模和声望。

在戏剧节期间，听到、看到频率最高的两个词，一定是 IN 和 OFF，这代表了两种风格迥异的演出单元。

IN 单元

©Grand Avignon Tourisme

官方严选编排，出资邀请剧团，往往都是新剧、大剧，因此常常一票难求。每年大约40部，重在规模和权威。

©Festival d'Avignon

OFF单元

©Festival Off Avignon

更自由的艺术灵魂，1966年，一些在官方落选的独立剧团，选择自给自足，他们走上街头，在花园、酒馆，街角处，即兴开演。这种野蛮风格，反而成了戏剧节最有看头的亮点。

©Festival Off Avignon

第80届阿维尼翁戏剧节

Le 80e Festival d'Avignon

〔 2026 〕

7月4日

7月25日

IN 单元主海报

©Festival d'Avignon

今年的戏剧节海报上画着一个大大问号？主题就是“问问题”，鼓励从各个领域和方面“吵架”（不是，激情辩论），主旨还是让大家畅所欲言了。

OFF 单元海报

©AF&C - Jérôme Cosh - Panoramas

近两年，OFF 单元也找到组织了，渐渐有了专门宣传网站，为纪念 OFF 诞生60周年，今年的新海报由阿维尼翁当地艺术家 Jérôme Cosh 设计。

画面上只有一个人在探路，下方却荡开层层涟漪。这是 OFF 单元的写照，一场演出，一种表达，无数微小的波纹不断扩散，壮大，OFF 的魅力也不言而喻。

©Festival Off Avignon

被列入世界遗产的

「教皇城」

©iStock-Agnieszka Glowala

阿维尼翁素有“第二梵蒂冈”的美名，历史上曾有7任教皇在这此生活了70年。能深得教皇欢心，阿维尼翁自然错不了。

©iStock-acavalli

它坐落在普罗旺斯沃克吕兹省 (Vaucluse)，罗纳河(Le Rhône) 如玉带缠腰，天然岩丘、葡萄园，加上南法的灿烂阳光，可谓占尽地利。

©HOCQUEL A - VPA, Empreintes d'Ailleurs

1

教皇宫

Palais des Papes

©iStock-Jekaterina Sahmanova

威严的教皇宫 (Palais des Papes) 建在多姆岩石 (Rocher des Doms) 上，曾举行过6次教皇选举会议，代表着14世纪天主教世界的权力中心。

©iStock-StefyMorelli, joymsk

1335年，教皇本尼狄克十二世 (Benoît XII) 上任时，觉得原来的主教宫太小，决定将其拆除重建，历时不到20年完成。在本尼狄克十二世去世后，他的继任者克雷芒六世又接力扩建了新宫。

于是有了这座欧洲最大的哥特式宫殿建筑，它占地面积达15000平方米，相当于4座普通的哥特式教堂。

©CAILHOL X - VPA

这里既是教皇的居所，也是修道院、教廷权力中心，更是一座戒备森严的堡垒。

©iStock-Daniiielc, Pascale Gueret, Olena_Z

戏剧节期间，荣誉庭院都会化身 IN 单元的舞台，伴着夏夜晚风，上演一场场精彩好戏。

©Festival d'Avignon

2

阿维尼翁主教座堂

Cathédrale Notre-Dame-des-Doms

©avignon-tourisme

它雄伟地矗立在多姆山上，毗邻教皇宫，俯瞰着罗讷河谷。钟楼顶端的那尊金色圣母像，守护着老城的日日夜夜。

©iStock-rparys

这座普罗旺斯罗曼式大教堂，落成于12世纪，而后又不断修缮改造，1475年，随阿维尼翁教区一起升格，成为“主教座堂”。

©iStock-hstiver, mica-foto.de

清晨，钟楼内的35口大钟齐音，响彻这座老城。从这里往下看，是教皇宫、老城墙和罗纳河交织的城市全景。

©iStock-Daniel Bartus

3

古城墙

Les Remparts d’Avignon

©iStock-Richard Villalonundefined undefined

这道全长约4.3公里的古城墙，是教皇英诺森六世(Innocent VI) 在14世纪修建，如今已被被列入世界遗产。

©iStock-orange_blossom, wavipicture

可以从阿维尼翁桥附近登上城墙步道，一路走到多姆岩丘 (Rocher des Doms) 花园。沿途一边是老城屋顶与街巷，一边能看到罗纳河与城市地形。

©iStock-Ponta shots

4

阿维尼翁桥

Pont d’Avignon

©iStock-Alexey_Fedoren

“我们在阿维尼翁桥上跳舞，跳舞，跳舞……”

这首《在阿维尼翁桥上》的童谣里，唱的正是这座断桥，又名“圣贝内泽桥 (Pont Saint-Bénézet)”。它建于12世纪末，最初是一座横跨罗纳河的重要桥梁，连接城市两岸。

©iStock-Olena_Z, HOCQUEL A - VPA

只是罗纳河并不“温柔”，多次洪水冲刷之下，桥身不断被冲毁、修复，最后只剩下今天我们看到的四段桥拱。

©iStock-acavalli, Joaquin Ossorio

走在桥上，一边是阿维尼翁古城的城墙与中世纪轮廓，一边是罗纳河开阔的水面与风景。

©iStock-starmaro

5

室内市场

Marché des halles

©HOCQUEL A - VPA

从老城中心的喜鹊广场 (Place Pie)，一眼就能看到一面穿着绿藤外衣的墙，这是阿维尼翁的室内市场 (Marché des halles)，也是老城的人间烟火。

©avignon-tourisme

每天早上，这里都会被各种摊位填满：新鲜水果、蔬菜、奶酪、熟食，还有普罗旺斯地区的各种风味小吃。来买菜的、来喝咖啡的、路过顺手逛一圈的人，把整个空间填得很热闹。

©avignon-tourisme

这个夏天，来普罗旺斯

记得来转转这座很有戏的中世纪古城~

关注并将“想法哥享法妹”设为星标

就能第一时间看到我们的推送哦