当双手重新被看见 西岸美术馆“公益月”收官

这个六月，西岸美术馆迎来了一些特别的访客。围绕正在展出的特展“双手知道——希拉·希克斯 & 施慧双个展”和常设展“重塑景观”，西岸美术馆推出了14场公益活动，分别面向特殊儿童、妇联“妈妈天团”、老年大学学员、听障人士及轮椅家庭，累计接待参与者逾400人次。从展厅中的专属导览，到度身定制的纤维艺术工作坊，西岸美术馆让不同群体的“双手”，在交流与互动中探索对艺术的更多理解。

6月16日、6月17日、6月24日，徐汇区老年大学绳结课与龙华老年大学编织课共70余名学员分别走进“双手知道”展厅。“双手知道”呈现两位女性艺术家——92岁的希拉·希克斯与71岁的施慧的艺术作品，她们将纤维从实用工艺升华为当代艺术语言，用一生的时间证明：创造力不以年龄为限。

徐汇区老年大学与龙华老年大学的学员，也用双手编织了数十年。在许多老年学员的生命经验中，编织曾长期是一种工具性的存在——御寒、实用、日常。而在“双手知道”的展览语境中，编织成为了一种当代艺术语言。对许多学员而言，这也是第一次将自己几十年的编织经历变成“艺术创作”，那么他们能否也作为“创作者”被看见？

工作坊环节，学员们使用棉线、麻绳，以打结、缠绕、编织为方式，各自完成一件小作品。这些由不同双手完成的小件，最终汇聚在一起，在美术馆的一楼中庭组成一组群像。一侧，是艺术家施慧创作的大型纤维装置《归一》垂挂；另一侧，是老年学员们在同一空间共同完成的集体创作。它们都是双手，都是劳动，都是创造。

6月14日，20位参与者走入“双手知道”展厅，其中10位为听障人士。这一天的导览以手语进行，美术馆和参与者们一起重新思考如何用双手讲述艺术。

手语导览并不等同于口语导览的逐字转译。口语导览可以依赖语调、停顿、比喻来传递艺术家的创作意图；手语导览则需要重新思考：如何用听障人士看得懂的表达方式，让同样的内容在双手之间完成传递。为此，导览内容经过了专门的设计与沟通，与手语翻译、听障艺术家周佳艺共同打磨，确保每一个手势都能真正抵达。

在希拉·希克斯大型纤维装置前，美术馆的导览员和手语翻译共同用双手讲述艺术家几十年的创作经历。对于听障参观者而言，展览标题“双手知道”在这一刻有了更为直接的含义——双手本就是她们表达与沟通的语言。

带领本次创作工作坊的是听障艺术家周佳艺，她因幼时医疗事故坠入无声世界，视觉与艺术便成为她感知万物、表达自我的原生语言。多年来，她以艺术实践为纽带，持续推动听障群体与文化艺术的连接。在工作坊中，周佳艺鼓励参与者以纤维材料为媒介，将手语动作转化为线、绳或织物上的走向与结构。手语在这里不再只是沟通的工具，而成为了创作本身的起点。

本场活动由西岸美术馆与公益机构融艺共同组织。融艺于2021年创立于上海，致力于推动本地文化艺术机构的无障碍环境与服务建设，为残障人士提供参与文化艺术活动的平等机会。这也是继2024年之后，西岸美术馆与融艺的第二次携手合作组织残障人士观展。

6月11日，25位来自徐汇区妇联的“妈妈天团”成员代表走进了西岸美术馆，在观展“双手知道”环节，妈妈们学习到了编织如何成为了一种当代艺术语言，并将所学到的编织技法运用在了工作坊中，参与者以纤维材料在画布上进行缠绕创作。线与线的交叠、色彩与色彩的叠加，将双手的劳动转化为可见的形式，作品成为了她们自我表达的一部分。

“妈妈天团”是徐汇区妇联在“爱心邻家妈妈”一对一关爱服务基础上，创新打造的“多对多”型专业化赋能型关爱团队。它整合了法院、检察院、医疗机构、律所及新兴领域妇联等优质资源，吸纳法官、检察官、医生、心理咨询师、家庭教育讲师等专业人才，组建了28支覆盖全区的巾帼服务队伍。与“爱心邻家妈妈”侧重日常陪伴不同，“妈妈天团”主要针对徐汇少年在心理疏导、法治维权、学业指导、健康保障等方面的专业刚性需求，提供精准、系统的成长赋能服务，并与“爱心邻家妈妈”形成“日常照料在社区、专业帮扶靠组团”的协同关爱格局。

展览中呈现的双手劳动与女性的创造力，在这一天找到了现实的呼应。她们将属于自己的作品留在了展厅里，也将自己留在了这段时刻。

6月25日，17组轮椅人士家庭进入展厅，参观了正在展出的常设展“重塑景观”。对于其中许多年长的参与者而言，这是他们第一次近距离站在名家名作面前。本场活动由西岸美术馆与徐汇区残联共同组织。并由残疾人自发组织与创办的民非组织——上海徐汇知更鸟公益发展中心负责协调志愿者队伍，协助轮椅家庭在展厅内自如移动，确保每一位参与者都能欣赏到作品。

西岸美术馆始终致力于成为一座真正对所有公众开放的美术馆。自建成起便将无障碍通行纳入整体设计：入馆路径全程无台阶，馆内设有直达展厅区域的专用电梯，并配备无障碍卫生间。美术馆的社会责任不仅是在美育内容上，也包括每一位来访者能否顺畅、自在地走进这个空间。

编辑: 章海燕

责编: 李吟涛