北京
亚特兰大消息——“我厌倦了，也厌倦了在场边干看。”密尔沃基酿酒人队的布兰登·伍德鲁夫在因伤阔别近两个月后，即将重返大联盟投手丘。对这位右投手来说，尽管复健过程比预期更为漫长，但他已准备好在美国时间周一晚的辛辛那提开启新的一战。
伍德鲁夫上一次为酿酒人先发要追溯到4月30日。那场比赛中，他仅投了1又1/3局便被迫退场，当时他的快速球均速跌至80多英里，被诊断为“手臂无感”。随后，他前往曾为他执行2023赛季肩部手术的基思·迈斯特医生处求诊，结果从肩部囊肿中抽出了积液。这一意外状况，将原本预期的最短伤病停留期推延到了大约七周。经过漫长的休养和调整后，他完成了两次小联盟复健先发，最近一次是在6月16日于高阶1A威斯康星队出场，投到5又1/3局。
“我现在感觉相当不错，”伍德鲁夫说，“在复健赛中，我的投球数已经能够堆叠到80多球。经历这整个过程，对我来说或许最好是做一个充分的累积。本来有选项可以提前一场复出，但我和管理层墨菲坐下来好好聊了一番，我真正意识到，我必须完成这个完整的准备周期，给自己一个在大联盟立足的最好机会。”在进入伤病名单前，伍德鲁夫6场先发拿下2胜1败、自责分率3.60、被上垒率1.03，并在30局中投出25次三振。他的平均球速为生涯最低的92.1英里，30.1%的滚地球率也是其九年大联盟生涯的新低。
酿酒人总教练帕特·墨菲坦言，他知道伍德鲁夫目前的球速回不到96到97英里，但依然充满信心。“我觉得我们都很了解伍德，他会直接去战斗。我不太担心他的速度，因为他的强项在于精准的控球。我敢肯定他的球速会落在90到94之间，会有90英里的球，也会有94英里的球。在那座球场，你必须把球控得非常好才行。我相信伍德。”而伍德鲁夫本人则对那座对投手并不友好的球场看得很淡，他直言自己只关心一球一球地投下去。对于重返先发轮值，这位久经沙场的老将展现出了十足的冷静与执念。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
