北京
6月5日晚19时，米兰电影节OFF单元将在Cinemino电影院放映4部短片。其中，意大利华三代导演郑鑫Alessandro的第二部短片作品《兴隆》尤为值得关注。该片也是本届电影节中唯一一部意大利华裔电影短片作品。
剧情介绍：时隔多年，LEO和Sara兄妹俩在即将被出售的家族老店里重逢。他们共进晚餐，缅怀刚刚离世的父亲。这是在这家中餐厅售出后、在告别过去之前，最后一次回顾往昔的机会。
本次放映结束后，导演郑鑫将与两位主演祁妙、石阳石来到现场，与观众交流影片创作背后的故事。
放映信息：
时间：6月5日19:00
地点：Cinemino (Via Seneca 6, Milano)
交通：MM3 Porta Romana
观影：免费，但需提前注册5欧元会员卡
注册链接：https://www.ilcinemino.it/tessere-2/#sotto
电影花絮：
https://www.youtube.com/watch?v=hIfj4vzgHvA
官方网站：
https://milanofilmfest.it/eventi/brevi-ombre-elettriche-evento-off/
《兴隆》主创信息
导演：郑鑫Alessandro
郑鑫1997年出生于米兰，是一位导演、剪辑师和编剧。他曾在米兰NABA学习媒体设计，期间在意大利和中国开展过影视制作。2020年，他在浙江文成拍摄了毕业短片《叶落》，该片在第77届威尼斯国际电影节上进行了全球首映，并入选了多个国内外电影节展映。2022年，他的新剧本荣获第14届穆蒂奖（Premio Mutti），并以此为契机制作了其第二部短片《兴隆》。
电影作品
2020
Where the Leaves Fall Xing Long （《叶落》 16’）
2024
Xing Long (《兴隆》 17’)
导演的话：
这部电影的灵感源于我与父母餐馆的那种个人链接感。这家餐厅于80年代末开业，因为它的存在我和弟弟过上了安逸的生活。我曾自问：“再过十年后，我那爸妈的餐馆干些什么呢……. 据我母亲说，我还是个婴儿时，就睡在餐厅上方的狭小阁楼里，在外婆的悉心照料下，等待父母下班。十二岁那年，我是班上个子最高的男孩，在我父亲看来，这正说明是时候跟他一起在餐馆里干活了。当时我毫无经验，父母既没时间也没兴趣教我如何在人前举止得体，于是，在一次次出丑和打碎酒杯的经历中，我开始对他们怀有强烈的怨恨。我讨厌和顾客交谈，讨厌看到朋友们晚上不带我一起出去玩，最讨厌的还是那股浸透我所有衣服的油炸食物的气味。
我曾向我自己许诺，绝不会在那家餐馆工作。随着时间的推移，我学会了与那个空间和解，并对父母及其经历有了更深的认知。可这并不意味着我忘记了少年时的诺言，而正是那份诺言，催生了我拍摄这部电影的愿望。
演员表
Leo：石阳石
Sara： 祁妙 Mia
父亲：郑学陆
儿子Marco： Hong Yi Pennisi
女儿Anna： Isabella 吴
幼儿Sara： Cindy 林
少年Leo：陈硕
父亲（配音）： 阎地
主演介绍：
祁妙：意漂13年的北京人，米兰理工建筑学士学位与博科尼商学院设计管理硕士学位毕业，半路出家的野生派演员。
石阳石：意大利电影、话剧、电视剧华裔专业演员。1979年生于山东济南。11岁跟随父母移居米兰。善于用意大利语、华语和英语饰演各种亚洲面孔角色。双语话剧“铜门同梦”曾首部讲述二代华人寻根和夹在双重文化矛盾之间的粉碎身份作品。Mondadori出版商随即为石阳石出版意大利首部有关旅意华人自传Cuore di seta（衣锦还心）。
摄影：Alessandro Ubaldi
电影制作：
Eur Films （程雪晴）
Ohana Creative Studio （徐瑞弛）
（内容由第三方提供）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
