你见过一整个投票站全用白色布置的选举现场吗?最近韩国第九届地方选举提前投票正式开启,投票第一天就有大量选民出门参与,从普通市民、上班族到第一次拿到投票权的高中生,都赶过来投出自己的一票。就连韩国总统李在明和夫人金惠景,也亲自现身首尔市钟路区三清洞居民中心的投票站投票,不少网友看完现场图都直呼,这个布置风格太超出认知,看着太怪异了。
![]()
李在明夫妇这次投票,走的就是和所有普通选民一样的流程。夫妻俩各自填好自己的选择,装进专用信封,再亲手把信封投进票箱,完事之后还对着镜头拍照留影。整个过程没搞任何特殊化,也是一人一票,和路边的大爷大妈高中生没区别。
我翻了好多现场流出来的图,第一眼看过去确实有点不习惯,整个投票站不管啥布置基本都是白色调。供选民遮挡隐私填票的隔断,一排好几个摆开,造型有点像咱们平时去银行见的ATM机,全都是纯白色,连大家投信封的票箱本身也是白色的。好多人瞅完第一反应就是,怎么全是白的,看着咋这么怪呢。
![]()
不光场地布置是白色,还有不少前来投票的选民,穿的衣服也以白色为主。这些白衣的袖口和领口都缝了黑布条,衣服上印的文字也全是黑色,黑边配白衣放到咱们国内,大部分人第一眼都会联想到白事相关的布置,这种视觉冲击力真的挺强的。但在韩国,这种搭配好像就是很正常的操作,没人觉得有什么不妥,只能说文化差异真的比想象中大太多。
其实这种对白色的使用,在韩国很多日常场景里都能见到,不是这次选举特意搞出来的。咱们中国人过年贴春联,肯定都是大红纸,越红火越吉利,可韩国人过年贴的春联,底色偏偏就是白色的,人家祖祖辈辈都是这么用的,不觉得有什么不吉利。咱们参加喜事送红包,讨个红红火火的好彩头,韩国反过来,不少场合送的都是白包,和咱们对“白包”的认知完全不一样。
哪怕是不少很喜庆的大型公开活动,韩国也经常会用白色做主色调,这都是他们的文化习惯导致的。说白了就是不同地方对颜色的寓意解读不一样,咱们文化里白色大多和丧葬、肃穆挂钩,红色对应喜庆吉利,这个认知传了上千年,早就刻在咱们的习惯里了。但韩国文化里,白色更多代表干净、纯粹,所以不管什么场合都敢大面积用。
![]()
这次选举用的纸质选票设计也挺有意思,就是简简单单一张白纸片,上面画了几个卡通小动物,所有文字和图案都用黑色印刷,选民只需要在自己选的人对应的位置做标记就行。好多国内网友看完选票图,都在说想知道上面写的是什么,有没有懂韩语的朋友出来解读一下,从里到外全素的设计,真的和咱们见惯的选举选票不太一样。
说起来这次提前投票第一天,韩国各地的参与度还挺高,毕竟地方选举关系到自己家门口的公共服务、市政建设这些实打实的事儿,大家也都愿意出来行使自己的权利。那些第一次拿到投票权的高中生,不少人还特意在投票站门口拍照纪念,对这群孩子来说,第一次投票也是成长里挺有纪念意义的一件事。
![]()
很多人觉得怪异,其实都是咱们站在自己的文化视角看别人的习惯,换个角度想,这就是很正常的文化差异而已。就像早年不少外国人第一次看咱们中国的大红婚礼,也会惊讶为什么要用这么鲜艳的红色当主色,觉得红色太有冲击力了。放到咱们这儿,这就是刻在骨子里的喜庆,谁也不觉得不对。
我之前刷到过不少科普,说韩国这种白色春联的习惯,其实还是从古代中国传过去的,只是后来咱们这边慢慢改成了红纸春联,人家那边还保留着早年的习惯而已。这么说起来,还真的是同一个源头走出了不同的习惯,挺有意思的一件事儿。
![]()
现在网络发达了,大家能经常看到不同国家的各种不一样的习惯,见得多了也就慢慢能理解了,不会真的觉得人家有问题,就是单纯觉得新奇而已。这次韩国这个全白投票站的图传到国内,大家讨论最多的也都是文化差异,没人说三道四,就是凑一起感叹一下不一样而已。
![]()
说回这次投票现场,全白布置看起来怪异,对韩国人来说就是日常操作,大家该投票投票,该聊天聊天,没人觉得哪儿不对。估计要是韩国人来咱们这边的投票站,看惯了亮色调布置,也会觉得咱们这边风格太热闹了吧,只能说入乡随俗,每个地方有每个地方的规矩。
参考资料 央视新闻 韩国第九届地方选举启动提前投票
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.