“让更多人了解大自然的馈赠”（第一现场）

本报记者 谢亚宏

图为尤加内丘陵地区一角。 本报记者 谢亚宏摄

意大利尤加内丘陵，人类活动在此绵延数千年，可追溯至旧石器时代，古罗马浴场遗迹、中世纪古堡等错落相融；文艺复兴时期，意大利诗人彼特拉克称赞这里“绿意盎然，充满宁静”，英国诗人雪莱更是将这片连绵山峦誉为“开花的岛屿”，写下经典的尤加内丘陵诗句。如今，这片兼具自然禀赋与人文底蕴的土地，成为意大利最新入选联合国教科文组织人与生物圈计划的生态保护区。在5月22日国际生物多样性日到来之际，本报记者深入尤加内丘陵腹地，实地探寻当地统筹生物多样性保护与社区可持续发展、实现生态修复与民生提质双赢的实践路径。

设立生态公园，促进生物多样性保护

从意大利东北部威尼托大区广袤的平原驾车行驶至尤加内丘陵时，连绵不绝的青翠群山渐次出现在地平线上。这片坐落于帕多瓦省的丘陵地带，其名源自古罗马时期定居于此的尤加内族群，总面积约341平方公里，由3500万年前海底熔岩火山喷发孕育而成，沃土丰饶、物产充盈。2024年7月，该地区被列入联合国教科文组织人与生物圈计划。

早在古罗马时期，当地石料加工产业就发展起来，帕多瓦及周边留存至今的圆形剧场、古桥梁、古道等历史遗迹，大多取材于此。至20世纪，无序、过度开采现象加剧，区域年产石料峰值高达600万吨，大面积地表植被遭毁灭性破坏，水土流失、山体裸露、粉尘污染等生态问题日益突出。

为扭转生态恶化态势，意大利议会于1971年出台该国首部专项环保法，对尤加内丘陵石料加工产业实施严格管控。半个多世纪以来，区域内70余家石料加工场陆续有序关停，年加工量大幅降至如今的6万吨左右。当地政府还进一步规划将剩余作业全部转入地下，减少对地表植被的破坏。

为更好地保护这里的自然资源，威尼托大区早在上世纪80年代末成立尤加内丘陵大区公园，管护面积超过1.8万公顷。尤加内丘陵大区公园主席亚历山德罗·弗里扎林告诉记者，该公园成立以来一直专注于生态修复和生物多样性保护等工作。

位于该公园内的蒙特克罗切石料加工场改造便是成功案例之一。工作人员马扎向记者介绍，该作业场在环保法实施后全面关停，随后通过土方回填、植被复种、生态规整等一系列修复工程，彻底告别昔日机器轰鸣、粉尘漫天的面貌，蝶变为民众休闲徒步、亲近自然的生态公园。值得关注的是，这里特意保留了一处原始开凿岩壁，作为生态科普实景课堂，直观展示区域地质演化与石材资源形成历程。“这片土地因岩而兴、因石而盛，我们希望通过保留工业印记，让更多人了解大自然的馈赠，保护好这一宝贵的自然资源。”马扎说。

加快经济转型，培育特色产业

公园化改造，让尤加内丘陵重披绿装，也彻底改变了当地依赖石料加工的传统产业结构。尤加内丘陵地区覆盖周边15个市镇，人口超10万人。当地政府推动经济向高附加值产业转型，在保护生物多样性与文化遗产的同时，让社区居民共享生态发展红利。

弗里扎林介绍，当地牵头组建公园协调委员会，吸纳周边所有地方政府、各类私营部门和从业者代表共同参与。各方长期共同努力，因地制宜培育优势绿色产业。尤加内丘陵葡萄酒保护联盟便是范例之一。

行走在尤加内丘陵地区的乡间道路上，两侧葡萄藤和橄榄树长势喜人。这里水土条件优越，是意大利知名的特色农业产区，葡萄酒、橄榄油享誉欧洲。为加大品牌推广，当地于1972年成立了尤加内丘陵葡萄酒保护联盟。联盟主席詹卢卡·卡拉罗介绍，联盟致力于传承当地葡萄酒酿造传统，为生产商提供技术指导，目前会员单位已超过400家，许多会员已通过有机认证，产品附加值显著提高。

优质地热温泉是尤加内丘陵地区的另一张生态名片。当地的温泉旅游产业于2012年获得欧洲可持续旅游宪章认证，目前已发展成为欧洲最大的温泉疗养地之一。

在蒙特格罗托泰尔梅的旅游中心，多语种导览手册在书架上整齐摆放。中心工作人员利维娅向记者介绍，为进一步保护生态环境，辖区多家温泉酒店已安装温泉水闭环回收系统，依托温泉余热实现建筑供暖，大幅提升资源利用率。同时，当地政府统筹布局地热资源利用工程，计划通过管网铺设，将富余地热能全域覆盖至辖区各类建筑，最大化盘活绿色清洁能源。“温泉等地热资源是我们的独特优势，可持续是产业实现长久发展的保障。”利维娅说。

依托优质生态资源，当地还出台全域可持续旅游发展战略，大力推广低碳“慢旅游”理念，打造数百公里徒步、骑行生态廊道，贯通全域的“尤加内山环线”成为标志性旅游品牌。这里每年吸引数百万游客前来休闲康养、生态观光，旅游产业已成为带动区域就业、拉动经济增长的新引擎。

跨境协同治理，共同守护家园

尤加内丘陵地区的生态保护实践是意大利加强生态治理的缩影。自1977年以来，意大利已有21个自然公园和保护区入选联合国教科文组织人与生物圈计划。该国通过搭建国内保护区交流平台、开展跨境生态合作等举措，持续提升生物圈和生物多样性保护水平。

目前，人与生物圈计划由意大利环境与能源安全部下辖的国家技术委员会统筹推进，政府每年向保护区划拨专款，为保护区建设、生态修复、科研监测提供稳定保障。该国国内各生物圈保护区建立常态化交流机制。弗里扎林打开手机，向记者展示由各个保护区负责人建立的即时通信软件社群：“我们每当有新做法和创意时，都会在群内交流，有最新活动情况也会与大家分享。”

跨境协同治理是意大利生态保护的重要特色。该国现有两处生物圈保护区为跨境项目。意大利与斯洛文尼亚跨境生物圈保护区——朱利安阿尔卑斯山项目自2023年起联合意大利乌迪内大学、斯洛文尼亚国家生物研究所等机构，开展当地生物多样性监测项目，并与奥地利的高校合作开发关于该地区徒步和骑行服务的数据库。蒙维索生物圈保护区横跨意大利与法国，两国联合制定发展规划，在自然资源普查与开发、发展可持续旅游、振兴当地传统文化等方面加强交流合作。

中意两国在生物多样性保护领域的交流合作持续走深走实。今年3月，第三届中国—意大利生物多样性大会在意大利那不勒斯举行，两国代表围绕生物多样性保护前沿研究展开交流研讨。意大利国家生物多样性未来中心主席菲奥伦蒂诺表示，意中已签署多项合作协议并引领相关研究，特别是青年科研人员的交流，有助于双方持续开展科学合作，“保护生物多样性合作为双方科学界搭建起深入交流合作的桥梁”。

弗里扎林高度认可中国生态保护成果，他表示，中国幅员辽阔，拥有众多自然地貌，很多生物圈保护区为人熟知并积累了先进经验，“期待同中方深入交流经验，共同守护好生物圈这一人类共同的宝贵财富”。

(本报意大利帕多瓦电)

《 人民日报 》( 2026年05月25日 16 版)