记忆 | 夏晓虹：父亲与《夜光杯》

来源：滚动播报

（来源：上观新闻）

《夜光杯》是《新民晚报》历史悠久的副刊，在上海无人不知。二十年前，纪念创刊六十周年时，《夜光杯》发表过著名儿童诗作家、《小朋友》主编圣野写的《想起了刘岚山同志》；十年前，纪念创刊七十周年时，又刊出了《新民晚报》老报人张林岚的回忆《桅灯下的留守者》。两篇文章的主角都是我的父亲刘岚山（1919—2004），可见他与《夜光杯》渊源之深。而我保存的两张剪报均由邵燕祥先生寄来，末次还特意写信说明，“作者张林岚是晚报资深编辑，最近写了一组回忆《夜光杯》副刊的文字，连载一周，其最后一篇写到你父亲”（2016年5月21日函）。可惜父亲2004年已去世，两位老友撰文感念他时，并不知道他已远行。

刘岚山赠圣野的照片 夏晓虹提供

圣野先生的文章是2006年11月7日见报的。次年，我写了一篇《父亲与〈新民报〉》，本想投给《新民晚报》，因编辑认为与栏目的体例不合，故后来改交《书城》发表。此文以圣野先生的大作为贯穿线索，主要讲述了父亲1946年7月至1949年3月在《新民报（晚刊）》的工作和创作。

父亲当年到上海，找总主笔赵超构先生求职时，先已有在重庆《新民报》做校对的经历，所以赵先生答应他“还是当校对”。不过，父亲这回在《新民报（晚刊）》的工作显然有溢出，除了负责新闻稿和《夜光杯》的校对，也部分承担了编辑工作。圣野先生即指认，他投稿的第一首诗作，就是经我父亲之手编发的。这自然有赖《夜光杯》主编袁水拍的信任，因为他每天编好次日的版面后，都会要求父亲，“如有字数不足请代为补足” （刘岚山《我和袁水拍——兼悼赵超构先生》）。

刘岚山以本名在《夜光杯》发表的第一篇文章，1946年9月3日

同时，在《新民报（晚刊）》那三年，也是年轻的父亲创作的井喷期。他曾自述，当时的稿件大部分在《夜光杯》发表，此外，《新民报（晚刊）》的《十字街头》与《夜花园》、《文汇报·笔会》、《联合晚报》副刊、《东南日报》副刊、苏商《时代日报》副刊、《大众夜报》副刊、《诗创造》（诗月刊）等报刊，也时见父亲的诗文。并且，单是《大众夜报》，父亲就在副刊上模仿袁水拍的《马凡陀山歌》，发表了总题为“海燕之歌”的讽刺诗一百二十多首（《我和袁水拍》《人生片段》）。

刘岚山诗集《枪和笔大会师》书封、封底 夏晓虹提供

还应当补充的是，以上列举的报刊尚远远不够，1984年1月5日圣野先生给父亲写信，即提到：“我还翻查了解放前的《中国儿童时报》，你还为它写过童话和书刊评介”；“在我编的《天行报》的《原野诗辑》里，你是积极的支持者”。近日，为写作此文，我以父亲的本名而不涉及他自己也记不清的众多笔名进行检索，起码在汉口的《诗垒》、青岛的《星星》上，都看到了父亲的作品，这还不包括上海更多的报刊。父亲晚年忆及在《夜光杯》这三年的创作，因此很欣慰于“毕竟有点‘老成’和‘意纵横’了”（《乡村与城市·自序》）。

赵超构为刘岚山诗集写的序 夏晓虹提供

父亲这一时期的创作，无论诗歌、散文还是小说，均持现实主义立场，以揭露与批判为主。因此，他虽然和“九叶派”诗人曹辛之私交很好，甚至逐期在《夜光杯》为其编辑的《诗创造》写评介，但对他参与创办的《中国新诗》的现代主义取向很不以为然，除了当面委婉的表达，父亲还用其他笔名发表了批评意见。日后在《祭曹辛之》一文中，父亲仍在为一直未将实情坦诚相告而自责。实际上，批判现实也是当时《新民报（晚刊）》的主导倾向。圣野在信中所说：“回想在黎明前的日子这段友谊，使我无比激动。”可谓准确道出了父亲与当时《夜光杯》同事以及作者之间友谊的性质，那是一种意气相投、类似战友的感情。

与父亲相识于抗战期间的张林岚先生，其文更是集中记述了“我们一同度过‘天亮前后’的恐怖、困难时期”的历程。为何称父亲为“桅灯下的留守者”？林岚先生先从“留守”这个古代的官职在现代社会也频频使用开始说起：“见到这个又新又旧的名词时，我们不能不记起来一位默默无闻的‘小人物’，他叫刘岚山，是上世纪三四十年代的一位无名诗人。”至于“桅灯”，虽与夏衍在《夜光杯》开设的杂文栏目“桅灯录”的停刊有关，但更多应取马灯照明之意。

按照张林岚的回忆，那时报社的环境已是极为险恶：“上了黑名单的记者编辑包括赵超构在内，都为躲逃反动派迫害逃在外。夜光杯的作者们，都在这个人潮之中流动，弄得版面空虚，无人写稿。”父亲就是在这样的氛围中接手了《夜光杯》的编务。他的《人生片段》对此有简略记述：“就在1948年冬天，袁水拍突然潜赴香港，我便代编《夜光杯》，持续到1949年3月。”父亲以校对代理主编，说来让人难以置信，估计《新民晚报》即使编史，也未必会记录此事。但张林岚先生说得明白：“《夜光杯》的编务，袁水拍匆匆交给刘岚山——完全是‘私相授受’，因为这样的事无处请示报告，只能说是教一个校对暂时照看一下，每天发点稿子填满版面。”而“《夜光杯》一天也没有停地熬过1949年的头上一个多月”，“没有一篇反共反苏反人民的稿子”，这就是父亲“留守”的意义。

刘岚山1947年在上海出版的诗集 夏晓虹提供

父亲1949年3月初的离开，张林岚称为“不告而别”。其实是父亲突然收到上海市国民党党部要《夜光杯》编者去开会的通知，他与朋友商量，担心是个圈套，遂立即潜往新四军皖南游击队总部，直到7月上海解放后才归来。

（2026年4月13日于京西圆明园花园）

原标题：《记忆 | 夏晓虹：父亲与《夜光杯》》

栏目编辑：华心怡 文字编辑：吴南瑶 史佳林

来源：作者：夏晓虹