辋川集·柳浪
【唐】王维
分行接绮树,倒影入清漪。
不学御沟上,春风伤别离。
![]()
【译文】
柳树成行,与繁花似锦的树木相连,
树影倒映在清澈的水波中,随涟漪轻漾。
它不学那皇宫御沟边的柳树,
在春风里,总惹起人们离别的伤感。
![]()
【作者生平】
王维(701—761),字摩诘,唐代著名诗人、画家,人称诗佛。
他年少有才,二十岁考中进士,一生在做官与隐居之间度过。
早年意气风发,心怀壮志;中年后寄情山水,心境平和;
晚年笃信佛教,生活清静,诗风空灵淡雅。
他的山水田园诗意境悠远,被赞诗中有画,画中有诗。
![]()
【赏析】
《辋川集》,是王维晚年隐居辋川别业时所作的组诗 。共二十首,一景一诗,描绘辋川二十处景致 。这首诗写辋川“柳浪”一景。
前两句纯是白描,画面感极强。“分行接绮树”写岸上之景,柳树整齐排列,与繁花相接,色彩明丽,如锦绣铺陈。
“倒影入清漪”写水中之景,柳色成行、倒影清波,画面明净如水,静中见动,清雅脱俗。
![]()
后两句借柳明志,超脱尘俗。“御沟柳”是长安宫苑的象征,古人折柳送别,“柳”谐音“留”,御沟柳总与离愁别绪、官场应酬绑定。
不做皇城御沟边惹人离愁的折柳,只做辋川自在安然的垂柳。以柳喻心,不恋尘俗,不惹别离,只守山水清宁。
全诗清丽如画,动静相生,尽显王维晚年淡泊自守、超然物外的心境。
![]()
【感悟】
这首小诗,恰似中年的心境写照。
年轻时,我们总被世俗裹挟,
为离别辗转,为得失纠结,
心随外界浮沉,难得片刻安宁。
待到岁月沉淀,才慢慢懂得取舍,学会自守。
不再强求不属于自己的风景,
也不再执着于留不住的过往。
内心安宁,便不惧世事纷扰;
坚守本心,便活得自在从容。
愿往后余生,不慌不忙,自在安然。
![]()
图片AI生成
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.