网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

孟晖|汉代的常满灯,可以在千灯古镇点亮?

0
分享至

在中国传统文献与外国的著作中都有关于常满灯和类似于“常满灯”一类灯具的记录。对于该灯具的结构、运作原理及其所含的技术价值,人们却鲜有认知。“常满灯” 实物近日也出现在上海正在举办的展览中,一件是正在浦东美术馆展出的卢浮宫藏品——16世纪印度这款鹤形铜灯,另外是一组陈列于昆山千灯古镇千灯草堂内的常满灯实物。

最近来沪参加活动,喜出望外,在两处不同的场景,见到了两款不同年代的常满灯。

在中国传统文献里,常满灯的记录见于《西京杂记》:“长安巧匠丁缓者,为常满灯,五龙七凤,杂以芙蓉连藕之奇。”据其记录,汉代,有位名叫丁缓的巧匠,发明了这种似乎很神奇的灯具。我曾写有两篇文章《丁缓的常满灯》、《莫卧儿的常满灯》,介绍常满灯为真实存在的灯具以及相关的运作原理。大致是:

公元九世纪,在西亚的阿巴斯帝国,有巴努·穆萨·本·沙克尔三兄弟作为“顶流学者三人组”,编撰了一部阿拉伯文工学著作《奇巧器械之书》(以下简称“器书”),书中出具了三款常满灯的结构及运作过程。其中最简单的一款为95项:

“灯制,一旦注入之后即保持满盏、减少之后会随时补充。于是灯盏内始终满盛着油,不见减少,让看到的人以为灯焰没有消耗油。见图示,制作一根圆柱,顶部标为d。其上半截是一个空心球,亦即储油罐,用fsx来指代……d点开有孔洞,插入一支空心管dq,q端是封闭的,而d端为敞口。在管dq的腔里,再固定一支细(弯)管jb,由管dq的壁上穿出,形式如插图所标,其终端横伸到球腔里。这样,当油由d口注入,会穿过管dq,于管jb内上升,然后流到球罐fsx里。在球罐的侧畔固定一只正常样式的油灯ah,在灯的盏腔与球腔彼此接合的位置,一上一下开两个孔,孔e和孔z。由上方的孔e衔接一支细管el(向上斜举在球腔内部)。在灯盏内放一根粗灯芯。由d口注油,令其经管jb汇入球腔fsx。在如我们所愿注入适量油之后,打开孔z,油便会流进灯盏,直到淹没孔e——也可以不堵塞孔z,而是由其口接出一根上举的弯管。点燃灯芯,灯盏内的油便会慢慢燃烧,随着灯油消耗,孔e会露出油面,这时,空气经由管el进入球腔fsx,空气涌入多少,便会有多少(球腔内的)储油通过孔z涌出到盏碗里,直至孔e再次被埋没。如此,每当灯油将油消耗,孔e暴露,空气便能涌入储油罐,于是造成同等量的油流出,最终将孔e封住。就这样反复不止。”(据唐纳德· R. 希尔英译本)

希尔重绘的95项常满灯结构示意图

根据这段文字,再参考原书出具的插图、当代研究专家希尔在英译本中重绘的插图,足以让我们明白,常满灯是利用气压原理,由附设在灯畔的储油罐间断地、有规律地向灯盏内补油。

这种带有魔术效果的灯具并非仅存在于书本里。在多个世纪,从南亚次大陆到伊比利亚半岛,上层社会都曾时兴常满灯。李约瑟爵士在《中国科学技术史》之《机械工程》一册中即提及,他在斯里兰卡考古调查所博物馆看到了几件常满灯实物,它们出土于德底伽摩塔的上层房间的废墟中,而该塔建于12世纪,因此这几件常满灯被认定是12世纪的文物。李约瑟介绍,那一组文物都是多灯头的悬灯,四周为放置灯芯的油碗,中间有一只大象作为储油罐,利用气压原理,当灯碗内的油因燃烧而下降,“气泡上升的时候”,“大象的生殖器就作为油管向油碗注油”。(汉译本252页,科学出版社1999年)。

美国艺术史家马克·泽布罗斯基(Mark Zebrowski)在《莫卧儿时代印度的金银铜器》(Gold,Silver and Bronze from Mughal India, Alexandria Press,UK,1997)一书里则写道,在印度的德干苏丹国和莫卧儿王朝,有一种悬吊式铜灯颇为流行,这类“油灯的铜油罐”往往塑成禽鸟形,“罐的内部有种结构,能让油从鸟儿的身体里流出,通过其腹部上的一只细窄、往往带棱面的流嘴,一滴一滴地掉入下方的一只三角形盘,盘内放着浸在油里的灯芯”,很显然正是常满灯。

该书还提及,在十二世纪的西班牙穆斯林王国,可能也存在着类似造型的常满灯,另外,1903年巴黎世界博览会上著名的伊斯兰艺术展上展出了一件常满灯具,标为“14世纪摩苏尔(位于今伊拉克)制品”(不过泽布罗斯基认为上述两件都是印度的物什)。

1903年巴黎世博会上展出的鸟形常满灯,与李约瑟看到的大象灯一样,是采用“器书”97项的形式

要说明的是,《奇巧器械之书》里对于这种灯具并无具体的定名。该书的英译者希尔在研究中也并未给那类灯具加以英文定名,只称为“自动补油的灯”(Lamp with automatic feed)。泽布罗斯基的行文中表述更为含糊。希尔和泽布罗斯基这两位现代学者丝毫不了解中国文献里的“常满灯”概念,所以一字不提。唯有李约瑟拥有跨文化、跨学科的知识和视野,辨认出在南亚见到的同款灯具就是《西京杂记》里提到的常满灯,于是在著作注释里提了一笔。仅仅那一笔,就显示出这位巨擘对世界文明史研究的贡献是何等非凡。

总之,由前述可知,历史上,南亚次大陆以及伊斯兰世界,确实存在着一类灯具拥有常满灯的结构和功能,因此我们一律以“常满灯”来定名。这些曾经在历史上摇曳灯焰的魔术灯实物分为两款类型,一种类型从动物腹部突出的流管向下滴油,类似“器书”中97项的简化版(这里不赘述);另一种则为95项的变体。

希尔重绘图稿中的97项常满灯的自动补油装置

去年底,浦东美术馆携手卢浮宫博物馆推出《图案的奇迹:卢浮宫印度、伊朗与奥斯曼的艺术杰作》大展,朋友便趁我来沪,邀我一同前往。在大展的印度展厅,赫然展示了一件基本完整的铜常满灯具(只缺挂链),与1903年巴黎博览会上展出的那件在形制上基本一致。

浦东美术馆展出的这件卢浮宫藏品,由两部分组成:上部分为一只长颈禽鸟,带有方形基座,下部分为油灯的灯盏。灯盏的形式包括一只方形盘,在尺寸上正好可以让铜鸟的方形基座落入其中。由方盘伸出灯头,灯头分成三瓣,犹如一朵三瓣的花朵,只要在每一瓣内放一条灯捻,点燃后便是三朵灯焰。禽鸟的基座与方形底盘以活轴相连,可以沿着轴心翻转

展览对于这件常满灯的结构未作任何说明,其《看展手册》里如此介绍:

“16世纪印度这款鹤形铜灯,造型取鹤的吉祥寓意(象征长寿、神圣),契合印度宗教与民俗的图腾文化。核心作宗教祭祀灯,用于庙宇供神、仪式照明;也作贵族家居陈设灯,铜质耐烧且造型独特,兼具实用照明与装饰象征双重作用。”

根据我在以前的文章的推测,其形制与运作原理应该如下:

铜鹤的内部是空腔,为储油罐,并且做成倒灌壶的形式。空腔(即倒灌壶)的开口位于方形基座的底面,那一道开口通向一根竖管,而那条竖管插立在鹤腔内(即倒灌壶的内管)。这样,把鹤的头向下倒置,通过基座的开口灌入油,再把灯盏的方盘盖合到基座上。然后,把灯体翻转,形成鹤头向上的状态。

可以看到,灯盏的方盘与灯头之间为拱形孔道,由此进一步推测,铜鹤基座朝向这一侧的壁面上开有一上一下两个小洞,即“器书”95项的孔z和孔e。灯具翻转为鹤头向上的正常状态之后,把灯盘内灌满油,淹没孔z和孔e,然后点燃灯捻。灯油在燃烧中消耗,导致油面逐渐降低,最终露出孔e,于是,空气进入孔e,形成气泡上升,在鹤腔内部产生气压,随之,腔内的油通过孔z流进灯盘,对灯盘形成补油的效果。在点灯的过程中,此一循环反复产生,灯盘内不断有油补充,在古人那里,就仿佛灯盘的油始终都是满的,不需要临时由人去向灯盘里注油,于是认为其灯盘“常满”。

《图案的奇迹》展出的卢浮宫藏印度莫卧儿时代铜常满灯 (作者摄)

该灯的底座同灯盘部分

该灯的底座同灯盘部分

然而粗略地推测到底不可靠,因此特别希望展览主办方与合作方一起发力,把该盏常满灯的内部结构和运作过程介绍给观众,让我们能够窥得这种古老而诗意的灯具的奥秘。

不管怎样,亲眼看到莫卧儿时期的常满灯实物,于我是意外之喜。喜上加喜的是,几天后,我前往昆山千灯古镇,在镇上的千灯草堂,再次看到了一组常满灯实物。

千灯草堂为中国历代灯具博物馆,一面展柜里安放着一只“清代背箱式长流灯”、一只“锡制背箱式长流灯”、一只“锡制背箱式挂灯”、一只“锡铜合制背箱式油灯”,这四只灯的保存状况不一,但很明显拥有同样的形制和结构,所以属于同一个类型,其运作方式也必然一致。可以看出,这一组灯具虽然采用了简洁的造型,但在基本形式上与前述鹤型常满灯一样。

千灯草堂展出的常满灯具(前排三件以及第二排右一)

其中,“锡制背箱式挂灯”保存状况较好,可以看到,灯盘深处,“背箱”即立式储油箱的底部,有一只锥形筒状小嘴,由其位置来看,很可能是“器书”95项的孔e,一旦灯盘内的油面降低,让小嘴顶头的孔口露出在空气里,空气便会通过孔口涌入背箱内,然后在背箱底部的某处孔口流出油补充到灯盘里(从目前的展柜状况看不到类似设置)。

千灯草堂的锡制背箱式挂灯(作者摄)

“锡铜合制背箱式油灯”保存状况稍差,在灯盘深处,背箱底部,似乎左右相对各有一只锥形筒状小嘴,应该即是“器书”95款的孔e和孔z。

遗憾的是,同样见不到对于这组灯具内部结构的介绍。我们只是从其形态,推定它们为一组常满灯实物。非常希望千灯草堂能够利用藏品优势,将这组灯具的结构与使用原理予以研究,并介绍给观众,让公众了解,它们究竟是不是常满灯?如果确是常满灯,那么它们的内部存在着什么秘密,是如何向背箱内灌入油的,又是如何向灯盘内注油的?

须知,这组灯具牵连到若干问题。首先,在我国,自《西京杂记》之后,历代文献中似乎不再有常满灯的记载。对这一现象,有一项理由似可解释,那就是从唐代起,蜡烛变得成熟和发达,成为上层社会照夜的主要手段。随着蜡烛成为日常使用品,内插蜡烛的灯笼便获得惊人的发展,中国传统灯笼制作一枝独秀,是其他任何文明都无法想象的手工业行当。相比之下,油灯仅为中下层满足基本照明需要,可是,常满灯属于豪华灯具,中下层使用不起,唐宋以来的上层社会又转而使用蜡烛和灯笼,没有对油灯的使用需求,也就不会资助和鼓励常满灯的制作。于是制灯业的用心全在与蜡烛相配的灯笼上,这或许是常满灯在中国失宠的原因。

实际上,有线索显示,常满装置在古代中国一直存在,只不过更多地用于制作趣味酒具。如《旧唐书·李敬玄传》记载:“时怀州刺史李文暕将调率金银,造常满樽以献,百姓甚弊之……元素抗辞固执,文暕乃损其制度,以家财营之。”初唐时,怀州刺史李文暕想要让民间集资,做成黄金和白银的“常满樽”——常满形式的大酒壶,进献给朝廷。但其属下李元素坚决反对,最后李文暕只好自己出钱去做那套酒具,而且把常满樽的样式、体积、装饰纹样等各方面都予以降级,没有最初预设的那么奢侈。这是史书中明确地记载了常满酒壶。

然而,千灯草堂的这组灯具显示,在清代,人们曾经使用常满灯具,那组灯具的材质和造型都颇质朴,显然是普通中等人家的日常灯具。那么,是否在中国的民间一直有常满灯的使用,只是不受上层社会重视,因而不见文人记载?从这组灯具的外形来看,似乎采用了近代西方风格的造型,那么,也许,它们是近代从西方传入的灯具形式?那就意味着,欧洲在历史上的某个时间段传入了常满灯,并且在近代形成了日常应用,如果是这样,则常满灯所显示的文明交流就很值得追索。

另外,关于常满灯的发展轨迹,还有一项重要的因素需要重视。如本文插图所示,“器书”里出具的常满灯在内部结构上颇为复杂,因为要解决内部与外部隔绝空气流通的问题,避免灌油口同出油口形成连通器。

然而,以《图案的奇迹》展出的铜鹤常满灯为代表,那些南亚以及伊斯兰世界的常满灯实物显示,人们想到了一个巧妙办法,即,把储油壶做成倒灌壶的形式,如此,当灯具为正常角度时,让灌油口沉浸在灯盘的油面之下,这就一举将灌油口置于密封状态,不会有漏气之虞。须知,有迹象表明,倒灌壶是我国人民的发明,且在中国传统生活中一直得到应用。因此,很可能的情况之一为,在往昔的某个时代,我国的巧匠把常满灯改为倒灌形式,这种形式后来传入印度次大陆和西亚,甚至流行到伊比利亚半岛。另一种可能的情况则为,在我国人民发明倒灌壶之后,印度等地巧匠将其运用到常满灯上,由此铸造出一只只动物造型铜灯。

总之,无论《图案的奇迹》上的那只铜鹤灯,还是千灯草堂的那组锡灯,都提示我们,应该沿着李约瑟爵士开辟的道路继续前进。同时也提示我们,博物馆在举办展览的时候,不应仅聚焦于“发现美”,把文明的涵义狭隘地局限于“艺术”、“人文”。我们更不应该出现谬误的印象,以为“手作的匠人精神”与科学、技术对立,仿佛匠人的技巧里不包含科学道理。我们应该认识到,人类历代创造活动中的“科学性”和“技术性”标记着现代科学的来时长路。搞清文物中的技术因素,同样是历史叙事和公众教育的重要部分。没有不建立在技术上的美感,没有不建立在技术上的艺术,更没有不建立在技术上的文明。

来源:孟晖

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
自取其辱!高市早苗摇头晃脑,抛媚眼后丑态百出,马科斯无动于衷

自取其辱!高市早苗摇头晃脑,抛媚眼后丑态百出,马科斯无动于衷

花颜蕴韵
2026-11-18 19:56:56
立场亲华武契奇前脚离去,后脚塞尔维亚就冒出个不亲欧不亲俄的“硬茬”,欧洲这次真急了!

立场亲华武契奇前脚离去,后脚塞尔维亚就冒出个不亲欧不亲俄的“硬茬”,欧洲这次真急了!

唠叨说历史
2026-11-12 14:20:16
北京炒股冠军罕见发声:如果11月迎来牛市,建议试试三线定股法!

北京炒股冠军罕见发声:如果11月迎来牛市,建议试试三线定股法!

股经纵横谈
2026-11-18 19:52:17
破六十多年惯例!美方搬出最高外交礼遇,实力才是硬通行证!

破六十多年惯例!美方搬出最高外交礼遇,实力才是硬通行证!

大又元
2026-09-25 19:23:02
再见,森保一!日本足球划时代:12场不败终结!新任主帅正式接班

再见,森保一!日本足球划时代:12场不败终结!新任主帅正式接班

徐罘老表哥
2026-11-18 03:01:48
湖南一女子3岁走失,40岁成为千万富豪后,登上电视寻亲。不料,亲生父母无人到场,得知内情她崩溃大哭

湖南一女子3岁走失,40岁成为千万富豪后,登上电视寻亲。不料,亲生父母无人到场,得知内情她崩溃大哭

扶苏聊历史
2026-11-18 14:57:07
真是毁三观!释永信21年前与刘立明在郑州发生关系的笔录曝光

真是毁三观!释永信21年前与刘立明在郑州发生关系的笔录曝光

魔都姐姐杂谈
2025-07-28 14:35:36
迪拜首富之女重病赴华寻求中医,中医扎五根银针,开口便让他们傻眼

迪拜首富之女重病赴华寻求中医,中医扎五根银针,开口便让他们傻眼

萧竹轻语
2025-10-13 11:40:11
央视翻车?感动全网的老人拆墙让路竟然是多年违规占地?

央视翻车?感动全网的老人拆墙让路竟然是多年违规占地?

魔都囡
2026-11-18 03:15:27
“赵丽颖起诉红果”上热搜!红果短剧:累计治理肖像侵权作品超4.3万部

“赵丽颖起诉红果”上热搜!红果短剧:累计治理肖像侵权作品超4.3万部

澎湃新闻
2026-11-17 17:02:45
APEC峰会最让人意外的,不是谁来了,而是马云和梁文锋都没现身

APEC峰会最让人意外的,不是谁来了,而是马云和梁文锋都没现身

别人都叫我阿腈
2026-11-18 14:06:25
公路车骑行服,熟女骑行穿搭,利落面料勾勒饱满曲线

公路车骑行服,熟女骑行穿搭,利落面料勾勒饱满曲线

只要高兴就好
2026-09-24 11:58:50
女人坐了28年牢,出狱去办证,民警一查系统,当场愣了

女人坐了28年牢,出狱去办证,民警一查系统,当场愣了

卡西莫多的故事
2025-10-30 11:33:46
中国车市连续7个月降幅超20%

中国车市连续7个月降幅超20%

西虹市闲话
2026-11-16 13:16:09
董少鹏:中国股市究竟该怎么办?

董少鹏:中国股市究竟该怎么办?

新浪财经
2026-11-18 14:15:26
红军到陕北后没吃没穿,是如何度过难关的?毛泽东:要感谢三个人

红军到陕北后没吃没穿,是如何度过难关的?毛泽东:要感谢三个人

阿胡
2026-11-08 10:49:27
国家广播电视总局举办电视剧《伟大的长征》创作座谈会

国家广播电视总局举办电视剧《伟大的长征》创作座谈会

澎湃新闻
2026-11-17 20:29:11
普京访华:来中国最舒心,中美俄开创历史

普京访华:来中国最舒心,中美俄开创历史

生思孰虑
2026-11-18 16:31:39
WTA公布赛季年终奖金榜:郑钦文收入超249万美元,为收入最高中国球员;世界第一莱巴金娜超1113万美元居首,安德列娃、萨巴伦卡分列二三位

WTA公布赛季年终奖金榜:郑钦文收入超249万美元,为收入最高中国球员;世界第一莱巴金娜超1113万美元居首,安德列娃、萨巴伦卡分列二三位

大风新闻
2026-11-18 14:26:01
国民党一人抛出统一方案,我国台办回应亮了,释放重要信号

国民党一人抛出统一方案,我国台办回应亮了,释放重要信号

坠入二次元的海洋
2026-11-18 16:44:53
2026-11-18 22:04:49
澎湃新闻 incentive-icons
澎湃新闻
专注时政与思想的新闻平台。
948586文章数 5098860关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

深邃宁静的风景油画,奥地利著名风景画家弗舍尔

头条要闻

“感谢中方特殊安排” 特朗普又带着高规格代表团来了

头条要闻

“感谢中方特殊安排” 特朗普又带着高规格代表团来了

体育要闻

“中超卡里乌斯”,成了大连的夺冠英雄

娱乐要闻

主持人张泉灵被曝猛料,公司成老赖

财经要闻

黄仁勋留下的高分成绩单,能延续吗?

科技要闻

离职后首份声明!黄仁勋认错愿回归

汽车要闻

全新红旗H9最有意思的地方,是它开始有自己的豪华逻辑了

态度原创

旅游
本地
家居
游戏
公开课

旅游要闻

昆明这个老码头好在!让你在家门口体验海滨度假

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

《GTA6》全新截图公开!男主开战斗机 女主瑜伽裤

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版