河北
来源：市场资讯
（来源：TeacherGwen）
阅读就像雨水，滋润于平时，成长于点滴。
不积细流无以成江河，不积跬步无以至千里。
陪伴孩子快乐阅读、快乐成长。
远离电视、远离手机，寻找最初的纯粹的亲子时光。
在这里，我计划伴你读完1000+本绘本故事。
一个人阅读很孤单，一群人学习更快乐。
/ BOOK
今天我们来学习：
The Mouse's Wedding
从前有一个老鼠家庭，他们家有只鼠妹妹初长成，准备要寻找一个最强大的新郎结婚，到底谁最强大呢？一起来看看吧！
向左滑动查看绘本
This story is about Father Mouse,
Mother Mouse, Miss Mouse, the sun, the cloud, the wind,
a wall and a handsome young mouse.
Once there was a family of mice – Father Mouse, Mother Mouse and little Miss Mouse.
And then one day Miss Mouse wasn’t so little anymore.
“Goodness me!” said Father Mouse.
“It’s time you got married.”
“Pack our bag,” he said. “We’re going on a journey.”
“We must find you the best, most powerful husband in the world!”
“Who could that be?” asked Miss Mouse.
Father Mouse thought for a moment. “The sun!” he said.
“He makes our days bright and warm, and helps the flowers grow. Let’s ask him.”
The mouse family climbed a high mountain.
“Are we nearly there yet?”
They waited until evening, when the sun was low in the sky.
“Oh Mr. Sun,” said Father Mouse.
“You are more powerful than anyone else in the world...”
“... aren’t you?”
“Powerful? Me?” said the sun.
“Oh no, I don’t think so.”
“Look at that cloud,” said the sun.
“He can cover my face, and block all my light and warmth.
There’s nothing I can do.”
“Well, then, we must talk to the cloud,” said Father Mouse.
The mouse family went a little way down the mountain and slept until morning.
When they woke up, there was the cloud resting on the mountain top.
“Oh Mr. Cloud,” said Father Mouse.
“You are more powerful than anyone else in the world...”
“... aren’t you?”
“Powerful? Me?” said the cloud. “Oh no, I don’t think so.”
“Wait until the wind blows,” said the cloud.
“He can push me around, this way and that way. There’s nothing I can do.”
“Well, then, we must talk to the wind,” said Father Mouse.
Mother Mouse gave everyone some crumbs for breakfast, and the mice waited.
The wind soon rose and blew the cloud away.
“Oh Mr. Wind,” said Father Mouse.
“You are more powerful than anyone else in the world...”
“... aren’t you?”
“Powerful? Me?” said the wind.
“Oh no, I don’t think so.”
“Up here I can blow where I like,” said the wind.
“But when I meet a wall, there’s nothing I can do.”
“Well, then, we must talk to a wall,” said Father Mouse.
“Talk to a wall?”
The mouse family set off down the mountain.
After a while, they came to a high wall.
“Oh Mr. Wall,” said Father Mouse.
“You are more powerful than anyone else in the world...”
“... aren’t you?”
“Powerful? Me?” said the wall.
“Oh no, I don’t think so.”
“I may look strong and tall,” said the wall,
“but I can feel a little mouse, nibbling me to dust. There’s nothing I can do.”
“Well, then, we must talk to the mouse,” said Father Mouse.
“Oh yes, please let’s talk to the mouse,” said Miss Mouse.
They made their way along the wall.
There was a mousehole and a handsome young mouse.
Miss Mouse smiled at him.
“Oh Mr. Mouse,” said Father Mouse.
“You are more powerful than anyone else in the world...”
“... aren’t you?”
“Well...” the mouse began.
“You’re more powerful than the wall,” said Miss Mouse quickly.
“...who is more powerful than the wind,” added Mother Mouse.
“...who is more powerful than the cloud,” said Father Mouse.
“...who is more powerful than the sun!” finished Miss Mouse.
“Oh,” said the handsome young mouse.
“Then I suppose I am.”
“In that case,” said Father Mouse, “Will you marry my daughter?”
“I’d love to!” said the handsome young mouse.
So the mice were married next to the wall.
The sun and the cloud and the wind all came to the wedding...
But not all at once.
/ KEYPOINTS
Words
marry /ˈmæri/ v. 结婚；嫁；娶
journey /ˈdʒɜːni $ -ɜːr-/ n. 旅行；行程
powerful /ˈpaʊəfəl $ ˈpaʊr-/ adj. 强大的；有权势的
husband /ˈhʌzbənd/ n. 丈夫
suppose /səˈpəʊz $ -ˈpoʊz/ v. 认为；假定；猜想
Sentences
句型：
in that case
既然那样；在那种情况下
例句：
It's raining heavily. In that case, we'd better stay at home.
雨下得很大。既然那样，我们最好待在家里。
活学活用
请你带着宝贝一起用 in that case随意造句，并在评论区留言
欢迎来到Gwen绘本阅读免费营
我会带读
My Reading Library
我的第二套图书馆系列
My Reading Library我的第二套图书馆系列，是英国著名的少儿出版社——Usborne Children's Books出版的一套儿童分级阅读图书。本套书籍更是该出版社的集大成者、优中之优。
这套书这套绘本主题丰富多样，包含大量趣味十足、家喻户晓的经典故事与美丽传说，兼具娱乐性与趣味性，满足孩子的好奇心。本套绘本适合有一定英语基础的孩子，蓝思值180-760L，AR指数1.4-4.5左右。
如何加入Gwen绘本阅读免费营
浓厚的学习氛围 | 和上千宝爸宝妈交流经验 | 班内领读员监督学习 | Gwen老师精选绘本 | 英语启蒙资源 | 有机会获群内指导纠音 | 更多惊喜……
父母之爱子，必为之计深远。从幼儿时起，就为宝贝养成读书习惯、做好英语启蒙，在未来的路上，方能事半功倍，为宝贝插上英语与阅读的翅膀，助力宝贝在知识的海洋展翅翱翔。
下载喜马拉雅，搜索TeacherGwen“Gwen英语伴读”收听
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
