翁玉林教授逝世，顶尖大学哀悼

来源：加州理工学院 等

编辑整理：双一流高教

据美国加州理工学院消息，美国加州理工学院行星科学教授、喷气推进实验室高级研究科学家、美国人文与科学学院院士、中国台湾“中央研究院”院士、著名华裔大气行星科学家翁玉林教授，于2026年3月16日因病逝世，享年79岁。

翁玉林1946年8月23日出生于浙江省温州市。1969年，他获得美国加州大学伯克利分校工程物理学学士学位，1974年获得美国哈佛大学物理学博士学位。1974年至1977年，他在哈佛大学担任大气科学研究员和讲师。1977年，他加入加州理工学院，担任行星科学助理教授，并于1986年获得该校终身教职。2011年，他被授予斯米茨家族教授称号。2014年，他成为加州理工学院喷气推进实验室研究科学家，2015年晋升为高级研究科学家。

在近五十年的科学学术生涯中，翁玉林做出了多项里程碑式的贡献。他阐明了甲烷、一氧化二氮等微量气体在地球温室效应与人为全球变暖中的关键作用，为理解人类活动对气候系统的影响奠定了重要科学基础。他首次系统解释了土星最大卫星“土卫六”富含有机物的大气化学机制，土卫六是太阳系中唯一拥有浓厚大气层的卫星，其大气成分与早期地球有相似之处，翁玉林的研究为理解行星大气演化提供了关键理论框架。他还提出早期地球大气光化学可产生大量甲醛，而甲醛是孕育生命的关键前体物质，这一理论为探索地球生命起源提供了重要的化学路径。

翁玉林的研究领域涵盖行星大气、大气化学与辐射、行星演化、天体生物学以及全球气候变化。他尤其注重将理论模型与观测数据相结合，特别是与加州理工学院和喷气推进实验室同事合作的建模与观测之间的协同研究。他的工作为太阳系行星大气的现有特征、运行规律及其演化历史带来了开创性认知，其建立的行星大气化学模型被广泛用于解读各类航天器探测结果。

在航天探测领域，翁玉林深度参与了多项美国国家航空航天局重大任务。他担任卡西尼号土星探测任务紫外成像光谱仪联合研究员、轨道碳观测卫星2号任务成员，并参与了新视野号冥王星及柯伊伯带探测任务与欧洲空间局的金星快车任务。

翁玉林在学术生涯中当选为多个重要科学学会的会士。2003年，他当选美国地球物理联盟会士；2005年，当选美国科学促进会会士；2010年，当选台湾“中央研究院”院士；2011年，当选美国人文与科学学院院士。此外，他还担任未来科学大奖科学委员会委员。

因其卓越的科学贡献，翁玉林于2004年获得美国国家航空航天局杰出科学成就奖章，2014年获得南加州华裔美国工程师与科学家协会成就奖。2015年，美国天文学会以他的名字命名了第19370号小行星。同年，美国天文学会授予翁玉林柯伊伯行星科学奖，该奖项是行星科学领域的最高荣誉之一。评奖委员会称其为“行星大气化学的奠基人之一，也是该领域最具影响力的研究者”。2025年，他因在辐射传递领域的开创性贡献荣获波因廷奖。

翁玉林在加州理工学院执教近半个世纪，培养了一代又一代行星科学领域的青年学者。他将理论物理学、化学与行星探测紧密结合的研究范式，深刻影响了行星大气化学学科的发展方向。作为喷气推进实验室的高级研究科学家，他长期推动理论与观测的协同创新，使模型研究能够有效服务于航天任务的科学目标。

翁玉林教授毕生致力于行星大气化学研究，在探索太阳系奥秘、理解地球气候系统、追寻生命起源等基础科学问题上作出了卓越贡献。