一句无心调侃,竟掀起跨国舆论风波。
近日,当红小生张凌赫因在综艺节目中的一句话,被推上了风口浪尖。
这场由“地域梗”引发的争议,不仅让张凌赫连夜发布中英双语道歉,甚至连芒果台的王牌综艺《你好星期六》都不得不紧急删除了相关片段 。
这究竟是怎么一回事?是一场文化误解的“锅”,还是公众人物的言行确实越界了?
![]()
起因:一句调侃引发的“蝴蝶效应”
事件的导火索,源于3月6日播出的一期《你好星期六》。
当时,张凌赫正与田曦薇一同宣传新剧《逐玉》。
在游戏环节中,两人互相画肖像。
当张凌赫看到田曦薇给自己画的略显“抽象”的画作时,为了综艺效果即兴调侃道:“我感觉出生在东南亚。”
随后还补了一句“像杨迪”来加强笑果 。
![]()
在本土的综艺语境里,用地域来调侃长相或风格,其实并不少见,比如“长得像新疆人”、“很有欧美范儿”等等,通常被视为一种对长相特色的描述,甚至带点“混血感”的褒义。
张凌赫的本意,或许只是想形容画中人肤色健康、五官立体,亦或是某种异域风情。
然而,当这段视频被搬运到海外社交媒体后,语境完全变了。
在泰国、越南等东南亚国家的网友看来,这句话被解读为一种带有优越感的“地域歧视”和“外貌刻板印象” 。
言下之意似乎是,“东南亚长相”是一种可以被拿来当作调侃素材的、具有负面特征的标签。
这一解读迅速点燃了海外网友的怒火,抵制的声音在网络上不断发酵。
更棘手的是,张凌赫恰好代言了一个泰国椰子水品牌,这场风波甚至直接波及到了他的商业合作 。
![]()
危机公关:道歉的速度与“位置”的争议
面对突如其来的舆论海啸,张凌赫方的反应不可谓不快。
3月10日,他在Instagram上发布了中英双语道歉声明 。
在道歉中,他写道:“对于在综艺中我所说的话,让大家觉得不适,我感到非常抱歉。我想在此说明,每种文化都有独特的魅力,我的本意绝没有任何歧视的意思。”
他还特别提到了多年来东南亚粉丝的支持,表示自己“不希望任何支持我喜欢我的人因此感到难过” 。
![]()
与此同时,作为播出平台的《你好星期六》也展现出了极高的危机处理意识,迅速删除了正片中的争议片段,试图从传播源头切断舆论的扩散 。
按理说,艺人道歉、平台删减,这一套标准的危机公关组合拳打下来,事情应该能很快平息。
但这次,道歉的方式却在网络上引发了新的讨论。
细心的网友发现,这封诚意满满的中英双语道歉信,并非以正式的贴文形式发布,而是“藏在”了Instagram的留言区(Comment) 。
这一细节被部分网友捕捉后,认为这种“低调”的处理方式显得诚意不足,更像是一种为了应付舆论而不得不为之的“形式上”的道歉。
![]()
舆论撕裂:是“玻璃心”还是确实“不妥”?
事件至此,舆论场呈现出鲜明的两极分化态势。
一方是力挺张凌赫的国内粉丝和支持者。
他们认为,这完全是无妄之灾。
这只是在综艺节目里为了效果随口说的一句玩笑话,根本没有必要上纲上线。
按照这个逻辑,平时大家开玩笑说“长得像越南人”难道都算歧视吗?
在他们看来,这不过是某些海外网友的“玻璃心”和“过度解读”,甚至有人怀疑是有人故意带节奏,想黑这部正在热播的《逐玉》。
另一方则是感到被冒犯的海外网友及部分理性观察者。
![]()
他们认为,公众人物在公开场合的发言,理应考虑到其可能产生的广泛影响。
将“东南亚”作为一种长相奇特或搞笑的代名词,无形中固化了一种刻板印象。
对于长期在西方审美霸权下、一直在努力摆脱这种刻板印象的东南亚民众来说,这种玩笑并不好笑。
这不仅仅是“玩梗”,而是触及了地域和文化尊重的底线 。
当然张凌赫的这次“翻车”,其实也给整个娱乐圈提了一个醒。
过去,综艺节目为了追求即时的喜剧效果,常常依赖于“地域黑”、“外貌梗”等低成本笑料。
在单一的华语圈内,这些梗或许有生存的土壤,大家哈哈一笑就过去了。
但在如今这个全球化的娱乐时代,艺人的影响力早已不再局限于国内。
一部热播剧,随时可能将主角推向东亚、东南亚甚至更广阔的国际市场。
![]()
艺人的一言一行,都在跨国界的放大镜下被审视。
你觉得是“幽默”,在另一种文化背景的人听来可能就是“冒犯”。
尤其值得注意的是,张凌赫这次翻车的深层原因,在于其代言的商业属性。
他代言的泰国椰子水品牌,让他在泰国拥有了更高的商业辨识度。观众不仅是观众,还是消费者。
当消费者觉得被代言人“歧视”时,这种愤怒会直接转化为对品牌的抵制威胁,这比单纯的粉丝脱粉来得更猛烈、更具商业破坏力 。
所以,我们看到张凌赫的道歉信特意强调了“每种文化都有独特的魅力”,这是在试图修正之前话语中可能存在的文化偏见。
![]()
而《你好星期六》删减片段,则是平台为了规避风险、确保节目能够长久安全播出的常规操作 。
截至发稿前,张凌赫主演的《逐玉》在东南亚及韩国的热度依然在攀升 。
这场风波或许会随着时间被淡忘,但它留下的思考不该被忽略。
对于艺人而言,“谨言慎行”四个字在今天被赋予了更重的分量。
在拿起话筒开口之前,或许该多想一步:这个梗,会不会伤害到屏幕后面的某一部分人?
而对于观众来说,或许也该思考:在这个娱乐至死的年代,我们是否对“无心之言”太过苛责,又是否对真正的“文化尊重”太过迟钝?
人红是非多,但有些“非”,如果能换来整个行业对多元文化多一份敬畏,倒也不完全是坏事。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.