好消息！上海交通行业这两个项目获奖啦！

近日，2025年度上海市“中华文化国际传播”、“银鸽之光”第二十届上海市国际传播优秀项目征集活动结果揭晓。经评委评审，57个入选“中华文化国际传播”项目；202件分获“银鸽之光”最佳项目和优胜项目。其中，上海市交通委员会组织申报的“奔流——诗歌进地铁”活动项目、“万里尚为邻——纪念郑和下西洋620周年·中国印尼文化交流展”项目荣获国际传播活动（优胜项目）。

“奔流——诗歌进地铁”活动项目

2025年11月19日至12月19日期间，作为《奔流》第二季“上海-伦敦”双城对话系列活动之一，上海地铁与上海电影译制厂联手主办了“奔流—诗歌进地铁”。来自中国《诗经》的《关雎》、英国著名诗人拜伦的《She Walks in Beauty她走来，风姿幽美》等八首经典诗歌登陆上海地铁2号线。这是继2006年起步的“中外诗歌进地铁”活动以来第八次民间文化交流的跨国牵手。

这些诗歌被印制成多彩的海报出现在上海地铁2号线地铁车厢、车门、拉手等区域。活动还邀请了英国驻上海总领事包迈岫等四位英国嘉宾，来自上海电影译制厂的乔榛、刘风、周帅三位著名表演艺术家，以及“Fu大爷”“上海小阿姨”“ 杨柳”“ 小王养老指南”四位沪上知名互联网博主共同录制诗歌朗诵。乘客可通过列车海报上的二维码或“阿基米德APP”首页的“诗歌进地铁”专区，听到中外嘉宾的诵读音频。

列车首发仪式上，中英嘉宾还用对方的语言深情朗诵了知名诗人徐志摩的名篇《再别康桥》，并共同为诗歌专列首发剪彩。

“万里尚为邻——纪念郑和下西洋620周年·中国印尼文化交流展”项目

2025年7月11日至8月11日，“万里尚为邻——纪念郑和下西洋620周年·中国印尼文化交流展”在雅加达举办并取得圆满成功。

展览以“万里尚为邻”为主题，分为“航海壮举，伟大航程”“星槎遗踪，万里丝途”“海纳百珍，文明互鉴”“承航远志，奋楫未来”四大板块，展品涵盖涵盖古籍文献、碑刻拓片、造船工具、航海图卷、海捞瓷器、影像资料等，系统呈现郑和下西洋的宏大场景、海上丝绸之路的繁盛景象、中印尼文化的交融共生以及当代“海上丝路”的奋进新篇。

在游人如织的印尼雅加达省立陶瓷和美术博物馆，本次展览得到了印尼观众的热烈欢迎，当地多所学校、机构纷纷组织代表团前来参观，共同感受这场文化交流的盛宴。展厅内人头攒动，氛围热烈，日均参观人次最高时接近两千人。

本次展览由中国国际交流协会、中华人民共和国驻印度尼西亚共和国大使馆、郑和研究会主办，中国航海博物馆、上海艺术品博物馆、雅加达省立陶瓷和美术博物馆承办，中国远洋海运集团协办，并得到上海市交通委员会、印度尼西亚共和国雅加达省政府文化厅、印度尼西亚共和国驻上海总领事馆等多家中印尼机构的大力支持。

来源：市委外宣办（市政府新闻办）、乐游上海

申通地铁集团、中国航海博物馆

上海艺术品博物馆

精彩看点

特别声明

因条件所限，本号刊登的新媒体作品可能在转引之前无法与相关权利人联系授权，出现转引图片、文字和视频素材未署名等情况。在此，热忱欢迎相关权利人与编辑部联系，我方将及时更正或删除。邮箱：2361720808@qq.com

上海市交通委宣传展示中心