吉林
美国女子冰球队队长希拉里·奈特近日对美国总统唐纳德·特朗普在美国男队夺金后发表的争议性言论作出了正面且严肃的回应。针对总统此前戏称要邀请女队访问白宫的言论，这位功勋队长毫不客气地直言，那是一个彻头彻尾的“令人不快的玩笑”。她更在受访时一针见血地指出，这场无端的政治风波不仅掩盖了奥运金牌本该带来的纯粹喜悦，也模糊了美国男女冰球队之间相互尊重与坚定支持的真实情谊。
这场舆论风暴的起因要追溯至本周日。在美国男子冰球队成功摘得冬奥会金牌后，特朗普直接致电球队更衣室的庆祝现场，并盛情邀请全体队员作为特邀嘉宾，出席于周二晚间举行的国情咨文演讲。然而，他在随后的通话中话锋一转：“必须告诉你们，我们也得把女队请过来，”特朗普在电话中打趣道，“你们心里都清楚，要是不邀请她们，我恐怕是要面临弹劾了。”这段带有轻浮意味的通话随后在网络上疯传，视频画面更是清晰地记录下了多名男队成员对特朗普这番言论哄堂大笑的刺眼场景。
面对这一引发轩然大波的插曲，作为五届奥运会奖牌得主、同时也是女子冰球历史上最负盛名的传奇球员之一，奈特于周三做客《体育中心》节目时，正式对特朗普的言论予以了强硬回击。
“我认为这完全是一个令人不快的低俗玩笑，令人深感遗憾的是，它无情地掩盖了太多本该被铭记的伟大成就——尤其是掩盖了奥运赛场上美国女将们为国家队拼下的那枚辉煌金牌。” 奈特在节目中掷地有声地表达了自己的立场，“此时此刻，我们唯一的焦点应当是庆祝队内所有女性运动员所付出的非凡努力，并继续为美国冰球项目历史上第三枚女子金牌，以及男女两队在同一届奥运会上携手登顶的双冠壮举而喝彩。我们绝不能让这种低俗的玩笑破坏了这份来之不易的无上荣耀。”
自这枚历史性金牌诞生以来，特朗普的争议言论以及男队球员在更衣室内的配合大笑，已在全美范围内引发了强烈的反弹。为了平息持续发酵的社会怒火，在周二播出的《早安美国》节目中，刚刚在加时赛中绝杀加拿大队并打入制胜一球的男队英雄杰克·休斯，试图为当时的尴尬场面降温。
“公众对这件事情的看法似乎过于消极了，”休斯解释道，“当时更衣室里的每一名球员心里都非常清楚，我们对女队究竟有多么支持，又有多么为她们取得的成就感到骄傲。我们对她们怀有深深的敬意，而她们也同样给予了我们毫无保留的支持。”
奈特在接受《体育中心》采访时也印证了休斯的说法，她坦言，这场由外部强加的口水战，反而掩盖了男女两队之间长期存在的相互支持与深厚底蕴。
“客观来说，男队队员们现在的处境非常艰难，”奈特理性地评价道，“令人遗憾的是，这场风波被外界过度放大甚至扭曲了，以至于完全掩盖了双方在赛场内外真实的彼此关切、真诚的沟通兴趣以及一路走来相互鼓励的深厚情谊。”
曾两度摘得奥运金牌、并在本届米兰至科尔蒂纳冬奥会上为美国队贡献两次关键助攻的凯莉·潘内克，对此同样深表认同。周三，在明尼苏达冰霜队举行的一场媒体见面会上，潘内克向现场记者敞开心扉：“作为亲历者，我们比任何人都清楚在整个赛事期间感受到来自男队坚定支持时的那种力量，以及我们是如何同样毫无保留地支持他们的——对于两队的忠实球迷而言，这原本是何等美妙的共鸣时刻。” 谈及那通引发争议的总统来电，潘内克直言不讳：“坦白说，那通电话的内容本身并不让我感到意外，我实在不明白外界为何会去期待一个截然不同的结果。”
当被媒体直接问及如何看待更衣室视频所引发的社会恶劣反响时，效力于波士顿棕熊队的美国男队主力门将杰里米·斯韦曼在周三向记者坦诚了内心的懊悔：“我们在那一刻的反应，本应该更加得体和成熟。”
斯韦曼进一步补充道：“我们为女队最终夺冠感到无比的振奋，内心对她们怀有最崇高的敬意。能够与她们在同一届奥运会上共享这枚金牌的荣耀，是我们整个职业生涯中永生难忘的无上荣幸。”
本周二，由20名核心成员组成的美国男子冰球队已正式造访白宫，并于当晚受邀出席了国情咨文演讲。这支自1980年冰上奇迹以来首度问鼎奥运金牌的铁血之师，刚刚在决赛中击败了宿敌加拿大队；而同样站在世界之巅的美国女子冰球队，则赢得了自1998年女子冰球项目正式被列入冬奥会以来的第三枚金牌。面对白宫抛出的橄榄枝，女子冰球队此前已明确以“时间安排冲突及既定的学业与职业承诺”为由，果断婉拒了这份邀请。
尽管特朗普在国情咨文演讲中信誓旦旦地向公众表示，女队将“很快”造访白宫椭圆形办公室，但负责统筹的美国冰球协会至今尚未对外确认任何相关的行程安排。
对于现年36岁的奈特而言，在本届米兰至科尔蒂纳冬奥会的七场鏖战中，她交出了3粒进球和3次助攻的傲人答卷，而这也将成为她传奇职业生涯的冰上绝唱。她最终以15粒进球和33分的总得分，将自己的名字永远镌刻在了美国冰球史上奥运会进球数和得分最高运动员的丰碑之上。
“我认为这恰恰是一个绝佳的契机，让我们能够重新聚焦并审视整个社会应当如何正当、严肃地讨论女性，这种讨论不仅应局限于体育竞技领域，更应广泛延伸至各行各业，” 奈特在周三的采访最后留下了这样一段发人深省的寄语，“女性从来不是任何意义上的次等存在。我们用汗水浇灌的成就不应该被任何无关紧要的场外因素所掩盖，唯有那份卓越本身，才真正值得被世界彰显与铭记。”
作者：埃拉·布罗克韦
来源:US hockey star Hilary Knight responds to Trump’s ‘distasteful joke’ about women’s team
文章仅供交流学习，不代表本号观点
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
