美国华人外卖小哥遭持枪，奇葩劫匪竟用机翻中文喊话“抢钱”

你敢信吗？在美国街头持枪抢劫的悍匪，转头居然给受害者发了一条机翻中文的勒索短信，客气到让人摸不着头脑。这事发生在2026年情人节的圣路易斯，受害者是一位奔波讨生活的华人外卖小哥，本来普通的劫车案，硬是被两个脑洞清奇的劫匪整成了魔幻现实大戏，连警察看完证据都觉得离谱。

情人节那晚本该满街都是玫瑰和牛排香，这位小哥跑了一天单，累得只想歇口气。他把自己2023款起亚狮跑停在圣路易斯一家Costco附近的停车场，刚拉开车门坐回去，一把枪直接顶在了身上。劫匪马文·帕金斯从黑暗里摸出来，没一句多余废话，逼他下车交所有钱。

电子支付时代哪有多少外卖员随身带大把现金，小哥直说自己身上没钱。这句话直接惹毛了劫匪，三言两语不对付直接扣动扳机。两声枪响直接炸碎了情人节的安静，两枪都没直接打中小哥，一颗子弹打在水泥地上反弹开，差点伤到路过的无辜路人。

小哥当时肾上腺素直接拉满，哪里敢耽搁，弃了车转头就往Costco店里狂奔找店员报警。劫匪倒也不追，大摇大摆坐进小哥的车，拿上所有值钱东西一脚油门就跑了。不远处还有他同伙佩里·哈里斯开着接应车等着，俩人很快就消失在了圣路易斯的夜色里。

本来这事就是美国街头天天都能碰到的劫车案，没什么好唠的，结果第二天的发展直接把荒诞感拉满，活成了犯罪史里的搞笑冥场面。死里逃生的小哥还没缓过神，正愁丢了车和证件怎么办，手机突然收到一条陌生短信。打开一看，居然是条中文短信，这在全是英文的美国，别提多突兀了。

短信内容捋顺了大概是“我知道谁偷了你的车，你拿到车得给我付款，这样可以吗”，生硬的语法，客气到诡异的语气，明眼人一看就知道是机翻出来的，还是免费翻译软件那种水平。原来两个劫匪抢完东西，翻小哥证件发现他是华人，居然脑洞大开想出了“一鱼两吃”的好活。

抢了车还不够，俩人居然想冒充知情中间人，用翻译软件翻成中文给小哥发勒索信，想再讹一笔赎金。昨天还拿着枪一言不合就开枪的悍匪，今天对着翻译软件抠措辞，还不忘加一句客气的试探，这反差放到喜剧片都得是名场面。也就他俩自己觉得这计划天衣无缝，连资深跨国诈骗团伙看了都得喊一声内行。

可惜俩人选错了对手，他们没算到圣路易斯警方这次出警效率快得离谱。小哥报警之后几分钟警车就封锁了现场，调了周边监控没多久就锁定了俩人的身份和逃跑路线。案发还不到三十个小时，二月十五日凌晨两点多，警察直接上门抓人的时候，俩人还在睡梦里没醒透。

警察不光把被抢的起亚狮跑追回来了，还从俩人身上搜出了小哥丢的私人物品，当场缴获了一把序列号被磨掉的黑枪。这俩人现在一堆重罪压身，一级抢劫、劫车、非法持枪全占了，法官直接开了五十万美元的现金保释金，这数对想赚快钱的他俩来说，就是实打实的天文数字。那条充满喜感的机翻中文短信，也成了钉死他俩的关键证据，现在俩人就乖乖蹲在看守所等着审判。

小哥虽然捡回一条命，但这次遭遇留下的创伤可不是说消就能消的。他说现在自己都不敢去黑暗偏僻的停车场，一闭眼就能想起黑洞洞的枪口和擦着地面飞的子弹，已经留下了严重的创伤后应激障碍。他也劝所有在外跑单的同行，夜间工作别往昏暗偏僻的区域去，碰到持枪抢劫千万别硬碰硬，命永远比财物值钱。

这事也不是什么偶然的个例，当地媒体和警方都明确说，现在全美针对外卖司机这类零工群体的犯罪率一直在涨。外卖司机本来就是在零工经济里讨生活的，为了多赚几块配送费，深夜总得跑各种偏僻街区，大多孤身一人又没防备，早就成了犯罪分子眼里的软柿子。

从最开始偷外卖抢点零散现金，到现在直接持枪劫车，针对这群普通人的犯罪越来越嚣张。这群人天天风吹日晒跑单，就为了养家糊口赚点辛苦钱，结果连最基本的人身安全都没法保障。我们笑完俩劫匪拙劣的机翻操作，别忘了这事背后，是无数底层讨生活的人不得不面对的真实安全困境。

参考资料：环球网 《美国华人外卖员遭持枪抢劫 劫匪用机翻中文敲诈》