今年春节，我们在迪拜！

编者按

中国政法大学立足国家涉外法治建设战略需求，发挥国际法等学科优势，与阿联酋文森律师事务所、海外国央企深度合作，建设“涉外法治人才实习实践基地——全国首家阿联酋（迪拜）实习平台”，创新性地构建了以海外央企真实需求为牵引、中外法学院校协同教研为支撑、一线涉外律所实战训练为枢纽的“产学研用”一体化协同育人新模式。截至目前，已选派七批19人次学生前往阿联酋实习。

两年前的今天，我如往常一样起床。贴春联，吃饺子，给亲友、老师和同事们送上一条条“龙行龘龘”的新春祝福。微信群已经开始热闹起来，红包雨落个不停，朋友圈里是一张张熟悉的团圆照。窗外的高楼在日光下轮廓分明，道路上车流不断，城市在清晨已经完全苏醒，氤氲着喜庆祥和的氛围。今年春节的迪拜，没有北风，也没有冬雪。

三个月前，孙炜宁、孙熠赫两位师兄和我第一次来到中国政法大学涉外法治人才培养基地在中东的重要实践平台，在文森律师事务所（迪拜）、中铁十八局集团（迪拜）有限公司、中国土木工程集团有限公司阿联酋分公司开展实习。北京的连绵秋雨仿佛仍在昨日，而如今我们已经在此工作、生活了三个月，夜色中高楼与道路被灯光切割得极为清晰，城市显得年轻而充满活力，从走出飞机舷梯的那一刻起，我们已经成为这些隐藏在玻璃幕墙与轨道桥梁背后的其中之一——中国法律人、土木人长期驻扎于此，在这座城市工作、生活，也在这里过年。我们同在一座城市，站在不同的位置：在会议室里反复核对往来信函与合同条款，或者从一份份实务文件中思考企业出海如何落地，或者在工程项目的日常节奏中理解“春节”意味着什么。

在文森律师事务所工作的熠赫师兄说起，给他留下印象最深的是国际法律实务的严谨、效率和多元。他聊起他与中外同事们一同办理的涉及国际工程承包、跨境贸易纠纷、劳动权益保护等多个领域的案件，第一次参与起草一份关于阿联酋公司法与中国公司法比较的备忘录，让他感受到理论知识与实务应用之间的差距，重要的不是答案，而是问题本身：股东最低人数要求背后的立法意图是什么？本地代理人制度在实践中如何操作？哪些差异可能导致客户在后续运营中遇到实际障碍？在一场涉及中资企业阿联酋项目的国际工程承包争议中，他负责梳理合同履行过程中的往来函件，按时间线归纳双方的争议点。函件跨度逾三年，每一封背后都是一段法律事实：工程变更、付款延迟、工期索赔，耐心整理自不待言，但后来发现真正困难的是判断——哪些细节在法律上重要，哪些表述可能在后续谈判中被反复援引。这些问题不仅涉及阿联酋本地法律，还需要考虑中国法律规范、国际投资协定等多层次法律框架，教科书上体系精美的理论，与实务中千差万别的商业安排、模糊不清的谈判意图交织在一起，共同塑造了一种“割裂感”， 也正是在这种割裂之中，他逐渐体会到，国际法律实务不仅在于熟知条文，更在于理解条文背后的商业考量、社会逻辑与文化差异，创造性地搭建让各方都能安心适用的规则框架，并能在争议发生时拥有足以克难攻坚的综合素养。

炜宁师兄在中铁十八局工作实习，那里的节奏更贴近项目本身：合同拟定需要配合投标进度，法律声明必须在工程节点前出具送达，诉讼仲裁的程序推进需要律师与法务间紧密的协作配合。团队每天需要准确识别发包方的格式工程承包合同存在的重大风险点，但发现问题只是开始，真正关键的是与发包方、当地行政、司法机关沟通斡旋，寻求各方利益的平衡点，几行合同条款可能隐含着天文数字的损失，以及日后几十倍的沟通成本，让人不得不全身心投入。春节已近，而办公室里始终有人在。电话里偶尔传来中文，讨论工期、报价、延误、清关进度。窗外，工程车辆进进出出，工人戴着安全帽穿行在路基支架间。项目不会停，合同不会停，法律工作也不会停。偶尔在工作间隙，他也会收到来自国内的春节祝福。春节仍然存在，只是被压缩进了工作日里。它虽不曾为我们按下暂停键，却依然留存在下班后的视频通话、工位上的几句问候之间。

春节前后，我在中国土木工程集团商务合同部实习。大年初一傍晚，我们赶去参加集团的团拜会。会场在驻地的一处空地上，门口挂着红灯笼，窗上贴了福字。往里走，几张圆桌铺了红桌布，上面摆着瓜子、糖果、茶和果盘。人陆续到齐，有工程师、监理、商务经理，也有和我一样在这里实习的学生。大家用各自家乡的方言打招呼，暂时放下工作的忙碌，享受家长里短的闲聊，还有大家自告奋勇准备的节目。电视开着，春晚正重播，大家继续聊工地上的事，也聊工地外的生活。这些年，他们大多在海外过过不止一个春节。有人说起在博茨瓦纳和埃及考驾照的经历，有人讲尼日利亚项目上的年夜饭，他们中的许多人已经在海外工作多年，对过年不回家早已习以为常，他们谈起孩子在海外出生、长大，随着工作需要在数个国家间辗转求学，不断面临文化、亲密关系的冲击与重塑，语气平淡坦然，像在说一件寻常事，没有人抱怨回不了家，也没有人刻意强调“坚守”，大家都是熟练地包着饺子，熟练地在这个不属于春节的国家，过出一个春节该有的样子。太阳照常升起，我们会重新回到岗位上，面对困难，推进计划，继续做该做的事。春节没有消失，它只是化成记忆，内化在每个中国人心里。无论身在何处，有中国人的地方，就有年味。

如果不是来到这里，我很难真正理解“涉外法治”这四个字的重量。师兄和我的实习经历让我逐渐明白，海外利益保护从来不仅仅是宏大叙事，它由无数个海外华人放弃回家过年的日子构成。仅迪拜一城就有三十余万华人，在全球贸易脉络中，无数披荆斩棘的身影背后，那些看似寻常的故事里，是一家家中国企业在异国他乡面临的、足以决定生死存亡的法律险滩。工程现场不会因为春节停工，项目进度不会因为节日放缓，而法律风险更不会等待一个合适的时机出现。当文件在不同时区来回传递，当不同文化背景的当事人坐在同一张会议桌前，每一个判断都需要足够克制，也足够坚定。这也让我深刻体悟到，保护海外利益绝非一句虚妄的口号，而是身处百年未有之大变局下，法律人必须躬身入局的时代使命。

如今回顾起在异乡过年的这段经历，我总是充满感激。我常常想起在国内的学习时光，学校的课堂为我搭建了清晰而坚实的理论框架；而在迪拜的经历，则让我意识到理论并不是终点。生活在一个充满机遇与挑战的时代，我们三人是何其幸运成为法大涉外法治人才培养基地的一位亲历者，有机会在学生阶段走进海外法律实务的一线，站在真实问题面前，重新理解自己所学的一切。涉外法治事业对我们来说或许过于宏大，所幸我们的背后有国家、学校的宏远规划和鼎力支持，让每一位通过学校国际合作交流项目而走遍全球的同学，都能够看见自己前进的方向。这段在海外过年的经历，会在很长一段时间里，成为我们理解“涉外法治”最生动、也最真实的注脚。那些天南海北、默默耕耘的法大人，无论此刻你身在何处，是在国内还是海外，是在课堂、律所还是工程现场，为自己的生活、为远大的抱负奋力拼搏，愿新的一年，我们都能在各自的位置上，步履不停。愿新春安康，山海同春。

作者简介：

马高超，第二批实习生，国际法学院2024级直博生，现于美国加州大学戴维斯分校交流学习；孙熠赫，第二批实习生，国际法学院2022级硕士研究生，现就职于北京市朝阳区人民检察院；孙炜宁，第一批实习生，国际法学院2022级硕士研究生。

法大微信【第20260223期】

图文：马高超 孙熠赫 孙炜宁

编辑：许馨元

责任编辑：师增阳