澳媒：中国并不怕美国，中国人也不怕美国人，但美国却没明白

这篇东西2024年4月26日在澳大利亚一个叫珍珠与刺激的网站上发了出来，作者是前外交官霍华德·德本汉姆。文章开门见山就讲，中国人面对美国时心里没那份怕，美国那边却一直没弄明白这个情况。文章说中国清楚自己能靠自己站稳脚跟，也能守住安全线。大部分国家都愿意跟中国做买卖，因为中国这边的做法不搞威胁那一套，也不强迫别人，更不四处推自己的那一套想法。

文章接着说，美国人习惯把中国当成要抢自己位置的对手，总觉得中国目标跟自己过去一样，要当那个老大。可实际情况不是这样。中国从自己走过的路上学到不少东西，那些年外来压力让中国一步步稳下来。文章提到，美国花了大力气维持自己的地位，看中国时就戴着这个眼镜，觉得中国也得走老路，其实中国压根没这个打算。文章里举了例子，说中国做好准备但不想跟谁动手，目标就是继续把老百姓的事办好，让日子越过越稳。

文章里还讲到南海那边的事。中国在那片海域往前推一些安排，主要就是为了应对附近那些军事点和长期的监视行动。美国和一些伙伴老在那儿搞船和飞机来来往往，中国就用实际步骤顶住这种压力。文章拿古巴那年的事比了一下，说当年苏联人往前摆东西是为了挡美国在家门口的动作，后来双方通过渠道谈妥就撤了。中国这边没指望美国把自己的东西挪走，可这么一做就让外界看到美国其实也没那么敢大动干戈，只是让伙伴多出钱多表态。

台湾的事文章也提了。从历史看，主权问题上中国从来不松口，因为任何让步都会被说成是别人赢了。中国在这些地方守底线，同时也愿意谈怎么管好风险。文章说美国总爱用军事姿态和各种手段来处理分歧，可过去在几个地方的行动结果都摆在那儿，越南、伊拉克那些事儿最后花了钱也没达到想的效果。中国这边不一样，专注把自己的事办扎实，不到处摆摊子。

文章还说到美国国内的情况。美国那边继续把钱往海外姿态上砸，却不太愿意好好处理自己家里的社会问题和民主运转的麻烦。文章举例说，像澳大利亚这样的地方，有时得拿纳税人的钱去支持美国军火那边的生意。文章问，为什么美国在那些实力差得远的对手那儿都没占到便宜，还不换个思路呢。可现实是，美国还是按老一套来，对中国也一样。中国清楚这种姿态的危险，所以一直小心应对，但也大胆往前走。

这篇文章出来没两天，4月28日就被中国的人民网和环球时报那边转载了，标题改成美国人不明白中国并不怕美国。转载的时候把原文核心意思都保留了，还加了译者名字。很快国内好多网站和平台都跟进，内容传得挺广。大家看完后都觉得文章抓住了中美关系里一个关键点，就是认知上的差距。中国这边从实力到国际联系，都让不怕的态度有底子。美国那边总从竞争老大位置出发，就容易看偏。

文章作者德本汉姆以前在外交岗位上干了四十多年，处理过不少亚洲和美国的事务。他的观察不是空谈，而是从那些年实际接触中来的。文章强调，中国在经济上一步步往前，产业链全，市场大，消费带动稳。社会方面凝聚力在提升，科技和工业创新也在追赶。外交上中国推合作，不带强迫味，很多国家愿意搭伙。军事上中国保持在一定开支水平，却把现代化搞上去，海军空军装备更新快，够用来自卫，不像美国到处建点维护全球线。

文章里还对比了历史上的转折点。比如上世纪八十年代末苏联领导人给美国那边一个机会，想把冷战那套放下一起往前走，可美国当时没接住。中国这边走自己的路，专注发展，不卷进争霸。文章说美国在冷战后还是老思维，对中国就用围堵和施压那一套。可中国不硬碰，核心地方不退，让美国那套越来越费劲。

后来澳大利亚国内对这篇文章有不少议论。有些人开始算对华贸易这些年对本地经济的拉动作用，觉得跟中国合作比光跟着围堵划算。战略研究那边也出报告，说中国在技术领域有实打实的进步。德本汉姆自己后来在同一个网站上继续发声，2025年3月15日又写了一篇重新看中国的文章，里头还是讲类似意思，提到中国船只在国际水域正常活动时澳大利亚政客的反应，强调应该多注入事实到对华看法里。