马年福州话10级考试来了！看看你在哪个段位？

新年好（sing nièng hō）！

假期余额不足

这几天

各位小伙伴都去哪里玩啦？

今天，不妨一起动动手指

来一场福州方言挑战

充实下自己的假期！

“马”含量极高的

马年春节版

福州方言趣味答题

正式上线

难度系数

快来试试你能答对几题

（点击选项前的圆圈勾选答案）

1、新年到，小编祝大家龙马精神承福运，骏马奔腾启新程！在福州话里，“龙”和“马”怎么说？

lǜng mālòng mālǒng málūng mā

2、农历正月初三，过去福州人都会外出访亲拜友，逢人第一句都要说“恭喜”“发财”“平安”等吉利话，对方也报以相应“平安”“齐发”等。福州话里，“平安”怎么说？

bing ngangbang ngangping ngangpang ngang

3、今天早晨，小林家的早餐是“马卵”，又甜又脆，越嚼越香。下面哪个是福州话中“马卵”的发音？

图源：平话

mo lö̂ungmi lö̂ungma lö̂ungma ling

4、福州有种酷似马耳朵的小吃，叫作“马耳”，马年吃“马耳”，耳闻喜讯，万事顺遂。下面哪个是福州话中“马耳”的发音？

图源：大美永泰

mo ngêima êima ěima ngêi

5、福州小吃中，有一种用麦芽糖、糯米粉制作成的“起马酥”，福州人经常配着茶水一起吃，福州话中“起马酥”怎么说？

ká mǎ lukǐ mǎ lakǐ mǎ lukò mǎ lu

6、“马鞍墙”是福州古厝的一大建筑特色，体态轻盈秀美，墙体随着屋架的起伏做流线型，形似马鞍。福州话里，“马鞍墙”怎么说？

mǎ ang cuòngmǎ ing cuòngmǎ ǐng cuòngmò ang cuòng

7、春节假期，小陈约朋友一起去福州马尾玩，参观罗星塔，逛中国船政文化博物馆，了解福州船政文化。“马尾”在福州话里的发音是？

mó mūimá mūimè méimà méi

8、马年，福州“两马同春闹元宵”灯会生动呈现了两马民俗文化、船政文化、闽台文化和福建海洋文化，成为新春顶流打卡地。福州话里，“灯会”怎么说？

dōng hûidìng hīdāng hûidìng hûi

9、小王去给奶奶拜年，奶奶说：“伲囝（niè iāng）的漢馬（hàng mā）年年高”，这是什么意思？

祝小王的个子越长越高祝小王的学习越来越好祝小王的身体越来越健康让小王过年多吃一点

10、近年来，福州内河游越来越火，作为“福舟悠游”的招牌航线之一，西湖—白马河航线备受市民游客喜爱。福州话里，“白马河”怎么说？

bǎh mé òbēī mǎ òbǎh mǎ òbǎh mǎ ū

PS：福州方言在各县区（村镇）都略有差异哦~

全对的小伙伴

赶快发朋友圈炫耀一下！

最后，再出一条“超纲题”

你知道福州话中

五骹馬（ngǔ à mā）是什么意思吗？

欢迎在评论区分享你的答案！

微文明原创+整理，转载请注明出处

福州话拼音系统来自“榕拼”

晚报

福州日报